ISO 6289 Kosakata Ski

ISO 6289 adalah Standar Internasional mengenai Ski, khususnya tentang kosakata ski atau istilah mengenai spesifikasi karakteristik penting dari alpine, cross-country skis (XC-skis) atau ski lintas alam dan snowboards atau papan salju.

Standar versi terbaru yang masih berlaku adalah terbitan tahun 2003 dengan judul berikut :

  • ISO 6289:2003 Skis — Vocabulary

Peninjauan dan konfirmasi dari standar ini terakhir dilakukan pada tahun 2017, oleh karena itu versi ini masih dinyatakan tetap berlaku hingga saat ini.

Standar ISO 6289:2003

ISO 6289:2003 mendefinisikan istilah untuk spesifikasi karakteristik penting dari alpine, cross-country skis (XC-skis) dan snowboards atau papan salju.

Pengenalan Kosakata Ski

Berikut adalah penjelasan beberapa istilah utama dalam dokumen standar ini :

Alpine skiing atau downhill skiing

Ski alpine (Alpine skiing), atau ski lereng (downhill skiing), adalah aktifitas hobi untuk meluncur menuruni lereng yang tertutup salju di atas ski dengan pengikat tumit tetap, tidak seperti jenis ski lainnya (seperti cross-country atau lintas alam), yang menggunakan ski dengan free-heel bindings (ikatan tumit bebas).

Alpine skiing atau downhill skiing

Cross-country skiing

Ski lintas alam (Cross-country skiing) adalah bentuk ski di mana pemain ski mengandalkan penggerak mereka sendiri untuk bergerak melintasi medan yang tertutup salju, daripada menggunakan lift ski atau bentuk bantuan lainnya.

Cross-country skiing

Snowboards

Papan salju (Snowboards) adalah papan di mana pengguna menempatkan kedua kaki saat bermain ski, biasanya dilengkapi pengaman pada papan tersebut.

Penerbitan Standar ISO 6289:2003 Kosakata Ski

Standar ini diterbitkan dan dipublikasikan pada Agustus 2003, berupa dokumen edisi 2 dengan jumlah halaman sebanyak 32 lembar.

Standar Kosakata Ski ISO 6289:2003 disusun oleh :

  • Technical Committee ISO/TC 83/SC 4 Snowsports equipment, atau : Komite Teknis ISO/TC 83/SC 4 Peralatan olahraga salju.

ICS :

  • 01.040.97 Domestic and commercial equipment. Entertainment. Sports (Vocabularies) , atau : 01.040.97 Peralatan rumah tangga dan komersial. Hiburan. Olahraga (Kosakata)
  • 97.220.20 Winter sports equipment, atau : 97.220.20 Peralatan olahraga musim dingin

Dengan terbitnya Standar Kosakata Ski ISO 6289:2003 ini, maka standar sebelumnya dinyatakan tidak berlaku dan ditarik yakni :

  • ISO 6289: 1985
  • ISO 6289:1985/AMD 1:1993
  • ISO 6289:1985/AMD 2:1997

Sebagaimana standar ISO lainnya, ISO 6289:2003 ini juga ditinjau setiap 5 tahun dan peninjauan sudah mencapai tahap 90,93 (dikonfirmasi).

Badan ISO juga menerbitkan perubahan atau corrigenda dari standar ini, yakni ISO 6289:2003/COR 1:2005.

Perubahan Standar

Corrigenda atau perubahan standar terhadap versi terbaru yang masih berlaku ini adalah terbitan tahun 2005 dengan judul berikut :

  • ISO 6289:2003/COR 1:2005 Skis — Vocabulary — Technical Corrigendum 1

Penerbitan dan publikasi perubahan standar ini dilakukan pada April 2005, berupa dokumen edisi 2 dengan jumlah halaman sebanyak 2 lembar.

Disusun oleh :

  • Technical Committee ISO/TC 83/SC 4 Snowsports equipment, atau : Komite Teknis ISO/TC 83/SC 4 Peralatan olahraga salju.

ICS :

  • 01.040.97 Domestic and commercial equipment. Entertainment. Sports (Vocabularies) , atau : 01.040.97 Peralatan rumah tangga dan komersial. Hiburan. Olahraga (Kosakata)
  • 97.220.20 Winter sports equipment, atau : 97.220.20 Peralatan olahraga musim dingin

Peninjauan terhadap perubahan standar ISO 6289:2003/COR 1:2005 ini sudah mencapai tahap 60.60.

Isi Standar ISO 6289:2003

Berikut adalah kutipan isi Standar ISO 6289:2003 yang diambil dari Online Browsing Platform (OBP) dari situs resmi iso.org.

Yang ditambah dengan berbagai keterangan dan informasi untuk mempermudah pemahaman pembaca.

Hanya bagian standar yang informatif yang tersedia untuk umum, OBP hanya menampilkan hingga klausa 3 saja.

Oleh karena itu, untuk melihat konten lengkap dari standar ini, maka pembaca harus membeli standar dari ISO ini secara resmi.

Daftar Isi Standar ISO 6289:2003

  • Foreword
  • 1 Scope
  • 2 Terms and definitions
  • 3 Terms and definitions relating to design features
  • 3.1 Terms and definitions relating to functional ski elements
  • 3.2 Terms relating to types of construction
  • 3.3 Terms and definitions relating to ski elements
  • 4 Terms, definitions and symbols relating to geometry of ski
  • 4.7.2 Side geometry of skis with concave side cut
  • 4.7.3 Side geometry of skis with parallel side cut
  • 4.20 Terms, definitions and symbols relating to length and position of kicking-aid area
  • 5 Terms, definitions and symbols for physical properties
  • 6 Terms and definitions relating to the binding-mounting area
  • 7 Terms and definitions relating to ski performance
  • 7.1 Alpine skis
  • 7.2 Cross-country skis
  • 7.3 Terms and definitions relating to the performance and use of snowboards
  • Bibliography
  • Alphabetical index

Kata pengantar

Sebagaimana tercantum dalam “Klausa 0 Foreword”, bahwa :

ISO (Organisasi Internasional untuk Standardisasi) adalah federasi badan standar nasional (badan anggota ISO) di seluruh dunia.

Pekerjaan mempersiapkan Standar Internasional biasanya dilakukan melalui komite teknis ISO.

Setiap badan anggota yang tertarik pada suatu topik yang untuknya komite teknis telah dibentuk berhak untuk diwakili dalam komite tersebut.

Organisasi internasional, pemerintah dan non-pemerintah, bekerja sama dengan ISO, juga ambil bagian dalam pekerjaan tersebut.

ISO bekerja sama erat dengan International Electrotechnical Commission (IEC) dalam semua masalah standardisasi elektroteknik.

Standar Internasional disusun sesuai dengan aturan yang diberikan dalam Arahan ISO/IEC, Bagian 2.

Tugas utama panitia teknis adalah menyiapkan Standar Internasional.

Rancangan Standar Internasional yang diadopsi oleh komite teknis diedarkan ke badan-badan anggota untuk pemungutan suara.

Publikasi sebagai Standar Internasional memerlukan persetujuan setidaknya 75% dari badan anggota yang memberikan suara.

Perhatian diberikan pada kemungkinan bahwa beberapa elemen dari dokumen ini dapat menjadi subyek hak paten.

ISO tidak bertanggung jawab untuk mengidentifikasi salah satu atau semua hak paten tersebut.

ISO 6289 disiapkan oleh :

  • Technical Committee ISO/TC 83, Sports and recreational equipment, Subcommittee SC 4, Skis and snowboards,
  • atau : Komite Teknis ISO/TC 83, Peralatan olahraga dan rekreasi, Subkomite SC 4, Ski dan papan luncur salju.

Edisi kedua ini membatalkan dan menggantikan edisi pertama (ISO 6289:1985), yang telah direvisi secara teknis.

Mengenal ISO dan IEC

ISO (International Organization for Standardization) adalah suatu organisasi atau lembaga nirlaba internasional.

Tujuan dari ISO adalah untuk membuat dan memperkenalkan standar dan standardisasi internasional untuk berbagai tujuan.

Sebagaimana dengan ISO, IEC juga merupakan organisasi standardisasi internasional yang menyusun dan menerbitkan standar-standar internasional.

Namun ruang lingkupnya adalah untuk seluruh bidang elektrik, elektronik dan teknologi yang terkait atau bidang teknologi elektro (electrotechnology).

Lebih jelas mengenai ISO dan IEC dapat dibaca pada artikel lain dari standarku.com berikut :

ISO 6289:2003 Kosakata Ski Klausa 1-7

1 Scope :  Lingkup

Standar Internasional ini mendefinisikan istilah untuk spesifikasi karakteristik penting dari alpine, ski lintas alam (XC-skis) dan papan seluncur salju.

2 Terms and definitions  : Istilah dan definisi

2.1 ski

sliding skid (selip geser) dengan lebar yang sempit terkait dengan panjangnya, dengan ujung depan diputar dalam radius untuk melewati rintangan, digunakan sebagai perangkat olahraga dan rekreasi untuk meluncur di salju, es dan salju buatan, tetapi juga melayani tujuan lain

  • Catatan 1 : Istilah “ski” tidak termasuk penggunaan dalam kondisi lain, misalnya meluncur di atas tikar plastik, kecuali jika dinyatakan dengan jelas oleh pabrikan.

Perlu dipahami bahwa, dalam Standar Internasional ini, istilah “ski” digunakan untuk merujuk pada berbagai jenis ski salju.

  • Catatan 2 : Dalam bahasa Inggris, istilah “ski salju” kadang-kadang digunakan dalam ski alpine dan Nordik. Istilah serupa tidak ada dalam bahasa Jerman dan Prancis.

2.2 alpine ski

ski salju digunakan untuk meluncur menuruni lereng sebagai akibat dari gaya gravitasi

  • Catatan 1 : Kontrol arah dan kecepatan dicapai melalui gerakan gabungan dalam arah longitudinal dan lateral ski.

Untuk menyalurkan gaya kemudi, tepi permukaan lari umumnya dilengkapi dengan bahan yang keras dan tahan aus.

2.2.1 mountaineering ski

ski alpine dirancang untuk pendakian dan penurunan pegunungan

  • Catatan 1 : Biasanya dengan apa yang disebut ikatan touring yang memungkinkan pengangkatan tumit pada fase pendakian.

 (Biasanya, ski itu ringan, pendek, dan lebar.)

2.2.2 snowfield slider : penggeser lapangan salju

ski digunakan untuk meluncur di lapangan salju

  • Catatan 1 : Umumnya, panjangnya tidak melebihi dua kali panjang boot.

2.2.3 downhill ski

ski alpine yang ditujukan untuk kompetisi menuruni bukit di mana kecepatan tinggi dicapai

2.2.4 slalom ski

ski alpine yang ditujukan untuk kompetisi slalom sesuai dengan peraturan balap slalom FIS

2.2.5 giant-slalom ski

ski alpine yang ditujukan untuk kompetisi slalom raksasa menurut aturan balap slalom raksasa FIS

2.2.6 freestyle ski

ski alpine dimaksudkan untuk digunakan dalam kompetisi gaya bebas sesuai dengan peraturan asosiasi gaya bebas

2.2.7 ballet ski

ski gaya bebas yang ditujukan untuk balet dan manuver jenis balet akrobatik

  • Catatan 1 : Kemampuan berbelok dan penyaradan yang mudah adalah karakteristik utama.

2.2.8 adult’s ski

ski dimaksudkan untuk digunakan oleh orang dewasa dengan berat lebih dari 45 kg

2.2.9 junior ski

ski dimaksudkan untuk digunakan oleh orang yang memiliki berat 30 kg hingga 45 kg

2.2.10 children’s ski

ski dimaksudkan untuk digunakan oleh orang yang beratnya kurang dari 30 kg

2.3 cross-country ski (XC-ski)

ski salju yang dirancang untuk bermain ski di atas medan datar dan berbukit

2.3.1 cross-country racing ski

ski lintas alam yang dirancang untuk digunakan dalam kompetisi lintas alam

  • Catatan 1 : Penekanan desain ditempatkan pada bobot yang ringan selain kemudahan meluncur di trek yang disiapkan dengan baik.

2.3.2 light touring ski

ski lintas alam yang dirancang untuk bermain ski di trek dan trek luar di bawah kondisi salju yang relatif baik

2.3.3 touring ski

ski lintas alam yang dirancang untuk bermain ski di trek maupun trek luar

2.3.4 mountain ski

ski lintas alam yang dirancang untuk bermain ski di medan pegunungan

2.3.5 wilderness ski

bush walker

ski lintas alam yang dirancang untuk bermain ski di luar trek di bawah semua kondisi salju

  • Catatan 1 : Ski yang sangat pendek (biasanya sekitar 150 cm) dan lebar.

2.3.6 cross-country adult’s ski

ski dimaksudkan untuk digunakan oleh orang dewasa dengan berat lebih dari 45 kg

2.3.7 cross-country junior ski

ski, biasanya dengan konstruksi yang sama dengan ski orang dewasa tetapi lebih pendek, ditujukan untuk junior dan dewasa dengan tinggi relatif pendek dan berat 30 kg hingga 45 kg

2.3.8 cross-country children’s ski

ski, biasanya dengan konstruksi khusus, dimaksudkan untuk digunakan oleh anak-anak yang berjalan daripada meluncur di atas salju dan yang beratnya kurang dari 30 kg

2.4 snowboard : papan seluncur

perangkat bidang tunggal yang dikendarai dengan posisi menyamping dengan kaki miring ke sumbu longitudinal perangkat

2.4.1 alpine snowboard : papan salju alpine

papan luncur salju yang dirancang untuk latihan berkuda jenis alpine, terutama yang berorientasi pada kompetisi

2.4.2 free-ride snowboard : papan luncur salju gratis

snowboard untuk tujuan mengendarai pegunungan di medan alami dengan kondisi salju yang berbeda

2.4.3 free-style snowboard : papan salju gaya bebas

snowboard untuk tujuan melakukan trik dan manuver yang diadopsi langsung dari skateboarding

2.4.4 goofy : bodoh

naik snowboard dengan kaki kanan ke depan

2.4.5 regular : reguler

naik snowboard dengan kaki kiri ke depan

2.5 monoski

ski geser bidang tunggal yang dikendarai dengan kaki sejajar dengan sumbu longitudinal ski

2.6 Telemark skiing

jenis teknik ski alpine di mana tumit sepatu bot tidak diperbaiki selama ski menuruni bukit

Klausa 3 – 4

Dikarenakan isi Klausa 3 – 7 terlalu panjang, maka pembaca bisa melanjutkan ke artikel lanjutan Standar Kosakata Ski ISO 6289:2003 dari standarku.com berikut :

  • ISO 6289 Klausa 3 – 4
  • ISO 6289 Klausa 5 – 7

Daftar Pustaka atau Bibliography Standar Kosakata Ski ISO 6289:2003 :

  • [1] SO 5355:1997, Alpine ski-boots — Safety requirements and test methods
  • [2] ISO 6004:1991, Alpine skis — Ski binding screws — Requirements
  • [3] ISO 6959:1983, Cross-country ski boots with three pin holes — Dimensions, interface and design
  • [4] ISO 7140:1985, Cross-country skis — Determination of dynamic performance — Laboratory measurement method
  • [5] ISO 7794:1991, Cross-country skis — Ski binding screws — Requirements

Penutup Standar Kosakata Ski

Demikian artikel dari standarku.com mengenai Standar ISO 6289:2003.

Mohon saran dari pembaca untuk kelengkapan isi artikel ini, silahkan saran tersebut dapat disampaikan melalui kolom komentar.

Baca artikel lain :

Sumber referensi :

Leave a Comment