ISO IEC 2382-37 Klausa 3.1 – 3.3

ISO IEC 2382-37 Klausa 3.1 – 3.3 adalah Standar Internasional mengenai teknologi informasi, khususnya tentang kosakata bagian 37 : Biometrik.

Artikel ini merupakan lanjutan dari artikel sebelumnya berikut :

  • ISO IEC 2382-37 Kosakata Biometrik

Standar ISO IEC 2382-37 Klausa 3.1 – 3.3

3.1 Terms related to general concepts :  Istilah yang terkait dengan konsep umum

Klausa 37.01.01 – 37.01.02

37.01.01 biometric,adj

dari atau berkaitan dengan biometrik (37.01.03)

  • Catatan 1 : Penggunaan biometrik sebagai kata benda, misalnya, karakteristik biometrik (37.01.02), tidak digunakan lagi.

Contoh :

  • 1: Penggunaan yang salah #1: ICAO memutuskan bahwa wajah adalah biometrik yang paling sesuai dengan kepraktisan dokumen perjalanan.
  • 2: Penggunaan yang benar #1: ICAO memutuskan bahwa pengenalan wajah adalah mode biometrik (37.02.05) yang paling cocok untuk kepraktisan dokumen perjalanan.
  • 3: Penggunaan yang salah #2: Biometrik yang direkam di paspor saya adalah gambar wajah.
  • 4: Penggunaan yang benar #2: Karakteristik biometrik yang terekam di paspor saya adalah gambar wajah.

Catatan 2 :

  • Sejak akhir abad ke-19, istilah biometrik dan biometri telah digunakan dengan arti umum penghitungan, pengukuran, dan analisis statistik dari segala jenis data dalam ilmu biologi termasuk ilmu kedokteran yang relevan.

37.01.02 biometric characteristic : karakteristik biometrik

DEPRECATED biometric

karakteristik biologis dan perilaku individu yang membedakan, fitur biometrik berulang (37.03.11) dapat diekstraksi untuk tujuan pengenalan biometrik (37.01.03)

Contoh:

  • Contoh karakteristik biometrik adalah struktur Galton ridge, topografi wajah, tekstur kulit wajah, topografi tangan, topografi jari, struktur iris, struktur urat tangan, struktur ridge telapak tangan, pola retina, dinamika tanda tangan tulisan tangan, dan lainnya.

Klausa 37.01.03

37.01.03 biometric recognition : pengenalan biometrik

biometrics : biometrik

pengenalan otomatis individu berdasarkan karakteristik biologis dan perilaku mereka

Catatan :

  • 1 : Di ​​bidang biometrik (sebagaimana didefinisikan dalam dokumen ini), “Individu” dibatasi cakupannya hanya untuk merujuk pada manusia.
  • 2 : Arti umum biometrik meliputi penghitungan, pengukuran, dan analisis statistik dari segala jenis data dalam ilmu biologi termasuk ilmu kedokteran yang relevan.
  • 3 : Pengenalan biometrik meliputi verifikasi biometrik (37.08.03) dan identifikasi biometrik (37.08.02).
  • 4 : Pengenalan otomatis menyiratkan bahwa sistem berbasis mesin digunakan untuk pengenalan baik untuk proses penuh atau dibantu oleh manusia.
  • 5 : Karakteristik perilaku dan biologis tidak dapat sepenuhnya dipisahkan, itulah sebabnya definisi menggunakan ‘dan’ bukan ‘dan/atau’. Misalnya, citra sidik jari dihasilkan dari karakteristik biologis pola lekukan jari dan tindakan perilaku menampilkan jari.
  • 6 : Penggunaan ‘otentikasi’ sebagai sinonim untuk “verifikasi biometrik atau identifikasi biometrik” tidak digunakan lagi; istilah pengenalan biometrik lebih disukai.

3.2 Terms related to biometric systems  : Istilah yang terkait dengan sistem biometrik

Klausa 37.02.01 – 37.02.06

37.02.01 biometric capture subsystem : subsistem penangkapan biometrik

perangkat penangkapan biometrik (37.04.01) dan setiap sub-proses yang diperlukan untuk menjalankan proses penangkapan biometrik (37.05.02)

Catatan :

  • 1 : Dalam beberapa sistem biometrik (37.02.03), mengubah sinyal dari karakteristik biometrik (37.01.02) menjadi sampel biometrik yang diambil (37.03.25) dapat mencakup beberapa komponen seperti kamera, kertas foto, printer , pemindai digital, tinta dan kertas.
  • 2 : Subsistem penangkap biometrik hanya dapat terdiri dari satu perangkat penangkap biometrik.

37.02.02 biometric identification system : sistem identifikasi biometrik

sistem yang bertujuan untuk melakukan identifikasi biometrik (37.08.02)

37.02.03 biometric system : sistem biometrik

sistem untuk tujuan pengenalan biometrik (37.01.03) individu berdasarkan karakteristik perilaku dan biologisnya

  • Catatan 1 : Sistem biometrik akan berisi komponen biometrik (37.01.01) dan non-biometrik.

37.02.04 biometric verification system : sistem verifikasi biometrik

sistem yang bertujuan untuk melakukan verifikasi biometrik (37.08.03)

37.02.05 mode : mode

DEPRECATED biometric, noun : Biometrik usang, kata benda

kombinasi dari karakteristik biometrik (37.01.02), jenis sensor dan metode pemrosesan

Catatan :

  • 1 : Algoritme pemrosesan mungkin berisi beberapa metode, detailnya tidak selalu terlihat secara eksternal.

Dengan demikian, sistem biometrik (37.02.03) dianggap menggunakan satu metode pemrosesan, sampai ditentukan lain.

  • 2 : Menentukan apa yang merupakan satu jenis sensor, metode pemrosesan, atau karakteristik biometrik akan bergantung pada konvensi.

Misalnya, konvensi saat ini adalah bahwa gambar pola punggungan dari ibu jari dan jari mewakili satu jenis karakteristik biometrik, yaitu sidik jari.

Sehubungan dengan sensor, sensor bandwidth inframerah dan optik dianggap jenis yang berbeda, tetapi sensor bandwidth optik dianggap sebagai satu jenis meskipun bandwidth pencitraan merah, hijau dan biru.

37.02.06 multimodal : multimoda

kelipatan dalam setidaknya dua dari tiga konstituen mode (37.02.05) dalam satu sistem biometrik (37.02.03)

  • Catatan 1 : Kelipatan menyiratkan perbedaan jenis.

Klausa 37.02.07 – 37.02.12

37.02.07 system participation ratio : rasio partisipasi sistem

proporsi individu yang memenuhi syarat untuk menggunakan sistem yang menggunakan sistem

Catatan :

  • 1 : Individu yang terdaftar adalah bagian dari individu yang memenuhi syarat.
  • 2 : Istilah ini digunakan untuk menyatakan tingkat penerimaan dan penggunaan sistem biometrik (37.02.03).

37.02.08 biometric fusion : fusi biometrik

kombinasi informasi biometrik (37.01.01) dari berbagai sumber untuk menginformasikan keputusan perbandingan (37.03.26) dalam transaksi biometrik (37.06.45)

  • Catatan 1 : Sumber dapat berupa sinyal, fitur, skor, peringkat, atau tingkat keputusan.

37.02.09 monobiometric system : sistem monobiometrik

sistem biometrik (37.02.03) di mana semua komponen berikut harus tunggal: subsistem penangkapan biometrik (37.02.01), contoh biometrik (37.03.46), karakteristik biometrik (37.01.02), jenis, algoritma biometrik (37.04 .02) dan presentasi biometrik (37.06.07)

  • Catatan 1 : Istilah ini diperlukan untuk kelengkapan.

 Bisa jadi hanya sedikit sistem yang monobiometrik, karena beberapa contoh dan multipresentasi biasanya diperbolehkan.

37.02.10 multibiometric system : sistem multibiometrik

sistem biometrik (37.02.03) di mana setidaknya salah satu dari komponen berikut harus berlipat ganda: subsistem penangkapan biometrik (37.02.01), contoh biometrik (37.03.46), karakteristik biometrik (37.01.02), jenis algoritma biometrik (37.04.02) atau presentasi biometrik (37.06.07)

37.02.11 multipresentation system : sistem multipresentasi

sistem yang menerima beberapa interaksi subjek penangkapan biometrik (37.07.03) dengan subsistem penangkapan biometrik (37.02.01) untuk mendapatkan sinyal dari karakteristik biometrik (37.01.02) yang diperlukan untuk satu transaksi (37.06.45)

  • Catatan 1 : Interaksi dilihat dari perspektif subjek tangkapan biometrik.

37.02.12 multibiometric,adj : multibiometrik, penyesuaian

berdasarkan beberapa jenis karakteristik biometrik (37.01.02)

Contoh:

  • Sistem biometrik yang didasarkan pada dua atau lebih jenis karakteristik biometrik seperti dua atau lebih wajah, suara, jari, iris, retina, geometri tangan, tanda tangan/tanda, penekanan tombol, gerakan bibir, gaya berjalan, vena, DNA, telinga, kaki , aroma, dan lainnya.

3.3 Terms related to data in biometric systems :  Istilah yang terkait dengan data dalam sistem biometrik

Klausa 37.03.01 – 37.03.05

37.03.01 anonymized biometric data record : catatan data biometrik anonim

rekaman data biometrik (37.03.08) sengaja dipisahkan dari metadata individu

  • Catatan 1 : Data biometrik (37.03.06) dalam catatan data biometrik pada akhirnya tetap dapat dikaitkan dengan individu.

37.03.02 biometric application database : database aplikasi biometrik

database data biometrik (37.03.06) dan metadata terkait yang dikembangkan dari dan mendukung pengoperasian aplikasi biometrik (37.01.01)

Catatan :

  • 1 : Metadata dapat mencakup riwayat transaksi (37.06.45); otorisasi (misalnya usia) dari subjek data biometrik (37.07.05); dan data biometrik yang diarsipkan.
  • 2 : Istilah aplikasi mencakup kebijakan yang mengatur pengoperasian sistem biometrik (37.02.03) dan bukti pengoperasian tersebut.

37.03.03 biometric application decision : keputusan aplikasi biometrik

keputusan untuk melakukan tindakan di tingkat aplikasi berdasarkan hasil proses biometrik (37.01.01)

Catatan :

  • 1 : Keputusan aplikasi dapat mencakup lebih dari proses perbandingan (37.05.07).

Misalnya, proses penangkapan biometrik (37.05.02) mungkin menunjukkan bahwa tidak ada karakteristik biometrik (37.01.02) untuk ditangkap dan keputusan dapat dibuat sebelum karakteristik biometrik apa pun dibandingkan.

  • 2 : Keputusan aplikasi biometrik dapat dibuat berdasarkan kebijakan kompleks yang melibatkan data biometrik (37.03.06) dan data non-biometrik.

37.03.04 biometric candidate : kandidat biometrik

pengenal referensi biometrik (37.03.19) dari referensi biometrik (37.03.16) dalam database referensi biometrik (37.03.17) ditentukan cukup mirip dengan probe biometrik (37.03.14) untuk menjamin analisis lebih lanjut

  • Catatan 1 : Sistem identifikasi dapat dikonfigurasi untuk mengembalikan sejumlah kandidat yang paling mirip dan, dalam kasus lain, sistem dapat dikonfigurasi untuk mengembalikan kandidat dengan skor kandidat biometrik (37.03.24) yang melebihi ambang batas (37.03.24). 36).

37.03.05 biometric candidate list : daftar kandidat biometrik

set nol, satu atau lebih kandidat biometrik (37.03.04)

  • Catatan 1 : Daftar kandidat biometrik dapat bersifat tentatif jika akan dikurangi dengan pemrosesan lebih lanjut.

Klausa 37.03.06 – 37.03.10

37.03.06 biometric data : data biometrik

sampel biometrik (37.03.21) atau agregasi sampel biometrik pada setiap tahap pemrosesan

Contoh:

  • Referensi biometrik (37.03.16), probe biometrik (37.03.14), fitur biometrik (37.03.11) atau properti biometrik (37.03.15).

Catatan :

  • 1 : Data biometrik tidak perlu dikaitkan dengan individu tertentu, mis. Model Latar Belakang Universal.

37.03.07 biometric database : database biometrik

database catatan data biometrik (37.03.08)

37.03.08 biometric data record : catatan data biometrik

catatan data yang berisi data biometrik (37.03.06)

  • Catatan 1 : Catatan data biometrik dapat mencakup data non-biometrik.

37.03.09 biometric enrolment database : database pendaftaran biometrik

database catatan data pendaftaran biometrik (37.03.10)

Catatan :

  • 1 : Basis data data biometrik (37.03.06) yang tidak terkait dengan subjek data biometrik (37.07.05) adalah basis data biometrik (37.03.07), tetapi bukan basis data pendaftaran biometrik, mis. data untuk Model Latar Belakang Universal.
  • 2 : Basis data pendaftaran biometrik secara opsional dapat berisi basis data referensi biometrik (37.03.17).

Pemisahan database dapat diperlukan karena keamanan, privasi, undang-undang, arsitektur, kinerja, dan lainnya.

  • 3 : Referensi biometrik tunggal (37.03.16) (misalnya sidik jari pada kartu penyimpanan) dapat dianggap sebagai database pendaftaran biometrik dalam beberapa transaksi (37.06.45).

37.03.10 biometric enrolment data record : catatan data pendaftaran biometrik

catatan data yang dikaitkan dengan subjek data biometrik (37.07.05), berisi data non-biometrik dan terkait dengan pengenal referensi biometrik (37.03.19)

Catatan :

  • 1 : Data dapat diperbarui setelah pendaftaran.
  • 2 : Catatan data pendaftaran biometrik akan berisi catatan data referensi biometrik (37.03.18) atau penunjuk ke catatan data referensi biometrik.
  • 3 : Referensi biometrik terkait (37.03.16) bisa nol (misalnya, pendaftar biometrik (37.07.06) tidak memiliki karakteristik biometrik (37.01.02) atau proses penangkapan biometrik (37.05.02) tertunda.

Klausa 37.03.11 – 37.03.13

37.03.11 biometric feature : fitur biometrik

nomor atau label yang diambil dari sampel biometrik (37.03.21) dan digunakan untuk perbandingan (37.05.07)

Catatan :

  • 1 : Kumpulan angka atau label adalah output dari ekstraksi fitur biometrik yang telah selesai (37.05.04).
  • 2 : Penggunaan istilah ini harus konsisten dengan penggunaannya oleh pengenalan pola dan komunitas matematika.
  • 3 : Kumpulan fitur biometrik juga dapat dianggap sebagai sampel biometrik yang diproses.
  • 4 : Fitur biometrik dapat diekstraksi dari sampel biometrik perantara (37.03.30).
  • 5 : Filter yang diterapkan pada sampel biometrik bukanlah fitur biometrik itu sendiri. Namun, output dari filter yang diterapkan pada sampel biometrik dapat.

Oleh karena itu, eigenfaces bukanlah fitur biometrik, misalnya.

37.03.12 biometric identification decision : keputusan identifikasi biometrik

keputusan perbandingan (37.03.26) mengenai apakah referensi biometrik (37.03.16) dari subjek data biometrik tertentu (37.07.05) ada dalam database referensi biometrik (37.03.17)

Catatan :

  • 1 : Pengembalian daftar kandidat biometrik (37.03.05) tidak dianggap sebagai keputusan identifikasi biometrik.
  • 2 : Proses identifikasi biometrik positif (37.08.02) disimpulkan dari keluaran pengenal referensi biometrik (37.03.19).

37.03.13 biometric model : model biometrik

fungsi tersimpan yang dihasilkan dari data biometrik (37.03.06)

Contoh:

  • Contoh model biometrik dapat berupa Hidden Markov Model, Gaussian Mixture Model atau Artificial Neural Network.

Catatan :

  • 1 : Dalam banyak kesempatan, model biometrik adalah fungsi tersimpan yang bergantung pada subjek data biometrik (37.07.05).
  • 2 : Fungsi dapat ditentukan melalui pelatihan.
  • 3 : Model biometrik mungkin melibatkan pemrosesan antara yang serupa dengan ekstraksi fitur biometrik (37.05.04).

Klausa 37.03.14 – 37.03.16

37.03.14 biometric probe : probe biometrik

biometric query : permintaan biometrik

sampel biometrik (37.03.21) atau fitur biometrik (37.03.11) mengatur masukan ke algoritme untuk perbandingan (37.05.07) dengan referensi biometrik (37.03.16)

Catatan :

  • 1 : Dalam beberapa perbandingan, referensi biometrik berpotensi digunakan sebagai subjek perbandingan dengan referensi biometrik lain atau sampel biometrik masuk yang digunakan sebagai objek perbandingan. Misalnya, dalam pemeriksaan pendaftaran duplikat, referensi biometrik akan digunakan sebagai subjek untuk perbandingan dengan semua referensi biometrik lainnya dalam database.
  • 2 : Biasanya, dalam proses perbandingan, sampel biometrik yang masuk berfungsi sebagai subjek perbandingan terhadap objek yang disimpan sebagai referensi biometrik dalam database.

37.03.15 biometric property : properti biometrik

atribut deskriptif subjek data biometrik (37.07.05) yang diperkirakan atau diturunkan dari sampel biometrik (37.03.21) dengan cara otomatis

Contoh:

  • Sidik jari dapat diklasifikasikan berdasarkan sifat biometrik aliran ridge, yaitu tipe arch, whorl dan loop. Perkiraan usia atau jenis kelamin (37.07.31) dari pengenalan wajah juga akan menjadi sifat biometrik.

37.03.16 biometric reference : referensi biometrik

satu atau lebih sampel biometrik yang disimpan (37.03.21), templat biometrik (37.03.22) atau model biometrik (37.03.13) yang dikaitkan dengan subjek data biometrik (37.07.05) dan digunakan sebagai objek perbandingan biometrik (37.05.07 )

Contoh:

  • Gambar wajah disimpan secara digital di paspor; template minutiae sidik jari pada kartu ID Nasional atau Model Campuran Gaussian untuk pengenalan pembicara, dalam database.

Catatan :

  • 1 : Referensi biometrik dapat dibuat dengan penggunaan data tambahan secara implisit atau eksplisit, seperti Model Latar Belakang Universal.
  • 2 : Pelabelan subjek/objek dalam perbandingan dapat berubah-ubah.

Dalam beberapa perbandingan, referensi biometrik berpotensi dapat digunakan sebagai subjek perbandingan dengan referensi biometrik lain atau sampel biometrik yang masuk dan masukan ke algoritma biometrik (37.04.02) untuk perbandingan.

 Misalnya, dalam pemeriksaan pendaftaran duplikat, referensi biometrik akan digunakan sebagai subjek untuk dibandingkan dengan semua referensi biometrik lainnya dalam database.

Klausa 37.03.17 – 37.03.23

37.03.17 biometric reference database : database referensi biometrik

database catatan data referensi biometrik (37.03.18)

  • Catatan 1 : Basis data referensi biometrik mungkin merupakan bagian dari basis data pendaftaran biometrik (37.03.09), atau mungkin basis data terpisah. Pemisahan database mungkin diperlukan karena keamanan, privasi, undang-undang, arsitektur, kinerja, dan lainnya.

37.03.18 biometric reference data record : catatan data referensi biometrik

catatan data terindeks yang berisi referensi biometrik (37.03.16)

  • Catatan 1 : Tidak perlu ada korespondensi satu-satu antara catatan data referensi biometrik dan subjek data biometrik (37.07.05).

Misalnya, satu subjek data biometrik dapat memiliki beberapa catatan data referensi dan dalam beberapa aplikasi, satu catatan data referensi biometrik dapat dikaitkan dengan beberapa pendaftaran subjek data biometrik.

37.03.19 biometric reference identifier : pengenal referensi biometrik

penunjuk ke catatan data referensi biometrik (37.03.18) dalam database referensi biometrik (37.03.17)

37.03.20 biometric representation : representasi biometrik

sampel biometrik (37.03.21) atau fitur biometrik (37.03.11) set

  • Catatan 1 : Istilah ini digunakan dalam seri ISO/IEC 19794 dan seri ISO/IEC 39794 untuk pelabelan sub-rekaman dalam rekaman data biometrik (37.03.08).

37.03.21 biometric sample : sampel biometrik

representasi analog atau digital dari karakteristik biometrik (37.01.02) sebelum ekstraksi fitur biometrik (37.05.04)

Contoh:

  • Sebuah catatan yang berisi gambar jari adalah sampel biometrik.

37.03.22 biometric sample : template biometrik

reference biometric feature set : referensi set fitur biometrik

set fitur biometrik yang tersimpan (37.03.11) yang dapat dibandingkan langsung dengan probe biometrik (37.03.14)

Contoh:

  • Sebuah catatan yang berisi satu set minutiae jari adalah template biometrik.

Catatan :

  • 1 : Referensi biometrik (37.03.16) yang terdiri dari gambar, atau sampel biometrik lainnya yang diambil (37.03.25), dalam bentuk aslinya, disempurnakan atau dikompresi, bukanlah template biometrik.
  • 2 : Fitur biometrik (37.03.11) tidak dianggap sebagai template biometrik kecuali jika disimpan untuk referensi.

37.03.23 biometric verification decision : keputusan verifikasi biometrik

keputusan perbandingan (37.03.26) menentukan validitas klaim biometrik (37.06.04) dalam transaksi verifikasi (37.06.21)

Klausa 37.03.24 – 37.03.30

37.03.24 biometric candidate score : skor kandidat biometrik

skor perbandingan (37.03.27) untuk kandidat biometrik (37.03.04)

37.03.25 captured biometric sample : sampel biometrik yang diambil

DEPRECATED raw biometric sample

sampel biometrik (37.03.21) yang dihasilkan dari proses penangkapan biometrik (37.05.02)

37.03.26 comparison decision : keputusan perbandingan

penentuan apakah probe biometrik (37.03.14) dan referensi biometrik (37.03.16) memiliki sumber biometrik yang sama (37.01.01), berdasarkan skor perbandingan (37.03.27), kebijakan keputusan termasuk ambang batas (37.03.36) dan mungkin masukan lainnya

  • Catatan 1 : Kecocokan (37.03.31) adalah keputusan perbandingan positif.

Non-match (37.03.33) adalah keputusan perbandingan negatif. Keputusan “belum ditentukan” kadang-kadang dapat diberikan.

37.03.27 comparison score : skor perbandingan

DEPRECATED matching score : Skor kecocokan yang tidak digunakan lagi

nilai numerik (atau kumpulan nilai) yang dihasilkan dari perbandingan (37.05.07)

  • Catatan 1 : Skor yang lebih tinggi tidak berarti lebih mirip.

37.03.28 dissimilarity score : skor ketidakmiripan

distance score : skor jarak

skor perbandingan (37.03.27) yang menurun dengan kesamaan

  • Catatan 1 : Tidak seperti skor jarak, skor ketidakmiripan tidak harus memenuhi definisi matematis metrik pada himpunan.

37.03.29 fraudulent biometric enrolment data record : catatan data pendaftaran biometrik kesalahan

catatan data pendaftaran biometrik (37.03.10) dibuat atau diubah untuk tujuan mendukung kegiatan yang salah atau kriminal

  • Catatan 1 : Catatan yang salah secara tidak sengaja atau dibuat untuk tujuan pengujian tidak dianggap sebagai penipuan.

37.03.30 intermediate biometric sample : sampel biometrik menengah

sampel biometrik (37.03.21) yang dihasilkan dari pemrosesan sampel biometrik antara (37.05.09)

Contoh:

  • Sampel biometrik yang telah dipotong, diambil sampelnya, dikompresi, atau ditingkatkan adalah contoh sampel biometrik perantara.

Klausa 37.03.31 – 37.03.37

37.03.31 match,noun : pertandingan, kata benda

keputusan perbandingan (37.03.26) yang menyatakan bahwa probe biometrik (37.03.14) dan referensi biometrik (37.03.16) berasal dari sumber yang sama

  • Catatan 1 : Secara historis, kata cocok telah digunakan sebagai kata kerja untuk menunjukkan tindakan perbandingan (37.05.07) dan pengambilan keputusan.

Karena ‘kecocokan’ adalah keputusan yang keluar dari proses perbandingan, penggunaannya sebagai kata kerja tidak digunakan lagi untuk membandingkan.

37.03.32 mated,adj

berdasarkan probe biometrik berpasangan (37.03.14) dan referensi biometrik (37.03.16) yang berasal dari karakteristik biometrik yang sama (37.01.02) dari subjek data biometrik yang sama (37.07.05)

  • Catatan 1 : Sementara ‘cocok’ (37.03.31) adalah hasil keputusan perbandingan (37.03.26), ‘mated’ adalah pernyataan, berdasarkan informasi non-biometrik, mengenai asal usul sumber biometrik probe dan referensi biometrik.

37.03.33 non-match,noun : tidak cocok, kata benda

keputusan perbandingan (37.03.26) yang menyatakan bahwa probe biometrik (37.03.14) dan referensi biometrik (37.03.16) tidak berasal dari sumber yang sama

37.03.34 non-mated,adj : tidak mated, adj

berdasarkan probe biometrik berpasangan (37.03.14) dan referensi biometrik (37.03.16) yang tidak berasal dari karakteristik biometrik yang sama (37.01.02) dari subjek data biometrik yang sama (37.07.05)

  • Catatan 1 : Sementara ‘non-match’ (37.03.33) adalah hasil keputusan perbandingan (37.03.26), ‘non-mated’ adalah pernyataan, berdasarkan informasi non-biometrik, mengenai asal usul sumber probe biometrik dan referensi biometrik.

37.03.35 similarity score : skor kesamaan

skor perbandingan (37.03.27) yang meningkat dengan kesamaan

37.03.36 threshold,noun : ambang batas, kata benda

nilai numerik (atau kumpulan nilai) di mana ada batas keputusan

37.03.37 unidentified biometric data : data biometrik tak dikenal

data biometrik (37.03.06) yang subjek data biometriknya (37.07.05) saat ini tidak diketahui

Klausa 37.03.38 – 37.03.41

37.03.38 conformant biometric reference rate : tingkat referensi biometrik konforman

proporsi catatan data pendaftaran biometrik (37.03.10) yang berisi referensi biometrik (37.03.16) sesuai (37.06.31) dengan kebijakan sistem

Catatan :

  • 1 : Beberapa sistem biometrik (37.02.03) mengharuskan pendaftaran semua pelamar terlepas dari ketersediaan karakteristik biometrik yang dapat diperoleh (37.01.02).

Rasio ini, yang bergantung pada kemampuan sistem dan kebijakan yang mengatur perolehan sampel biometrik (37.03.21), mencirikan persentase populasi terdaftar tertentu yang memiliki referensi biometrik yang sesuai dalam catatan data pendaftaran biometrik.

  • 2 : Ini dapat dihitung satu per satu untuk subsistem pendaftaran dengan kebijakan pendaftaran yang berbeda.

37.03.39 biometric reference rate : tingkat referensi biometrik

proporsi catatan data pendaftaran biometrik (37.03.10) yang berisi referensi biometrik (37.03.16)

Catatan :

  • 1 : Beberapa sistem biometrik (37.02.03) mengharuskan pendaftaran semua pelamar terlepas dari ketersediaan karakteristik biometrik yang dapat diperoleh (37.01.02).

Rasio ini, yang bergantung pada kemampuan sistem dan kebijakan yang mengatur perolehan sampel biometrik (37.03.21), mencirikan persentase populasi terdaftar tertentu yang memiliki referensi biometrik dalam catatan data pendaftaran biometrik.

  • 2 : Ini dapat dihitung satu per satu untuk subsistem pendaftaran dengan kebijakan pendaftaran yang berbeda.

Catatan 3 : Referensi yang tidak sesuai dianggap sebagai referensi.

37.03.40 enrolment eligibility ratio : rasio kelayakan pendaftaran

proporsi aplikasi pendaftaran yang dianggap memenuhi syarat oleh kebijakan untuk pendaftaran

  • Catatan 1 : Semakin dekat rasio ini dengan kesatuan, semakin selaras pelamar dengan populasi yang memenuhi syarat.

37.03.41 reference ageing : referensi penuaan

DEPRECATED template ageing

perubahan tingkat kesalahan sehubungan dengan referensi tetap yang disebabkan oleh perubahan terkait waktu dalam karakteristik biometrik (37.01.02)

Catatan :

  • 1 : Tingkat kesalahan umumnya meningkat seiring dengan usia referensi.
  • 2 : Penuaan referensi dapat mencakup penuaan sampel, penuaan template, dan penuaan model.

Klausa 37.03.42 – 37.03.47

37.03.42 acquired biometric sample : sampel biometrik yang diperoleh

sampel biometrik yang diambil (37.03.25) dinilai cocok untuk ekstraksi fitur biometrik berikutnya (37.05.04) dan perbandingan (37.05.07)

37.03.43 acquisition profile : profil akuisisi

daftar atribut yang berkaitan dengan lingkungan pengumpulan, subsistem pengambilan data, subjek data biometrik (37.07.05), pemrosesan dan pengelolaan data selanjutnya

  • Catatan 1 : Profil akuisisi bergantung pada modalitas.

37.03.44 biometric application conformance profile : profil kesesuaian aplikasi biometrik

daftar standar yang akan diterapkan untuk fungsi atau tugas tertentu

  • Catatan 1 : Profil aplikasi (37.03.48) mengidentifikasi (37.08.05) penggunaan opsi tertentu dalam standar dasar dan menyediakan dasar untuk aplikasi yang sesuai dan interoperabilitas sistem.

37.03.45 biometric data breach : pelanggaran data biometrik

akses tidak sah, pengungkapan, perubahan, transmisi atau pemrosesan data biometrik (37.03.06) individu

Catatan :

  • 1 : Definisi ini tidak berlaku untuk pengumpulan dan penyimpanan meskipun tidak sah.
  • 2 : Otorisasi adalah tanggung jawab yurisdiksi (misalnya pemerintah atau subjek data) dan terbatas pada tujuan pengumpulan data.

37.03.46 biometric instance : contoh biometrik

terjadinya karakteristik biometrik (37.01.02)

Catatan :

  • 1 : Tangan manusia biasanya memiliki lima contoh karakteristik biometrik sidik jari.
  • 2 : Beberapa presentasi dari frasa lisan atau tulisan yang sama adalah satu contoh.

37.03.47 multi-instance : multi-contoh

membutuhkan dua atau lebih contoh karakteristik biometrik (37.01.02)

  • Catatan 1 : Tangan manusia yang khas berisi lebih dari satu contoh karakteristik biometrik sidik jari.

Klausa 37.03.48 – 37.03.50

37.03.48 profile : Profil

daftar atribut yang berkaitan dengan entitas atau kelas entitas

37.03.49 pseudonymized biometric data record : catatan data biometrik pseudonim

rekaman data biometrik (37.03.08) dengan sengaja dipisahkan dari informasi pengenal pribadi non-biometrik

Catatan :

  • 1 : Data biometrik (37.03.06) dalam catatan data biometrik pada akhirnya tetap dapat dikaitkan dengan individu.
  • 2 : Definisi ini konsisten dengan istilah pseudonimisasi dalam Peraturan Perlindungan Data Umum Uni Eropa 2016/679.

37.03.50 normalize : normalisasi

skala ulang nilai untuk perbandingan (37.05.07) terhadap skala umum atau standar

Catatan :

  • 1 : Penskalaan ulang dapat linier atau non-linier.
  • 2 : Skala standar dapat menentukan rentang skor, polaritas, atau distribusi.

Klausa 3.1 – 3.9

Dikarenakan isi Klausa 3 terlalu panjang, maka pembaca bisa melanjutkan ke artikel lanjutan dari standarku.com berikut :

  • ISO IEC 2382-37 Klausa 3.4 – 3.6

Penutup

Demikian artikel dari standarku.com mengenai Standar ISO/IEC 2382-37:2022.

Mohon saran dari pembaca untuk kelengkapan isi artikel ini, silahkan saran tersebut dapat disampaikan melalui kolom komentar.

Baca artikel lain :

Sumber referensi :

Leave a Comment