ISO IEC 15944-7 adalah Standar Internasional mengenai teknologi informasi untuk tampilan operasional bisnis, khususnya tentang kosakata eBusiness atau eBusiness vocabulary.
- ISO/IEC 15944-7:2009 Information technology — Business operational view — Part 7: eBusiness vocabulary
Peninjauan dan konfirmasi dari standar ini terakhir dilakukan pada tahun 2020, oleh karena itu versi ini masih dinyatakan tetap berlaku hingga saat ini.
Standar ISO/IEC 15944-7:2009
ISO/IEC 15944-7:2009 :
- menyediakan kosa kata konsolidasi konsep eBusiness seperti yang ditemukan dan didefinisikan dalam ISO/IEC 14662 dan bagian ISO/IEC 15944 yang ada, yaitu, Bagian 1, 2, 4, 5, 6 dan 7 bersama dengan istilah terkait mereka.
- menyediakan aturan, pedoman dan prosedur yang mengatur pembentukan definisi untuk konsep yang relevan dengan eBusiness dan pilihan istilah sebagai kosa kata terkontrol tunggal, harmonis dan terintegrasi.
- Ini termasuk yang mengatur perluasan multibahasa yang menggabungkan dan mengintegrasikan kemampuan budaya.
- Dengan demikian, ISO/IEC 15944-7:2009 memfasilitasi produksi human interface equivalents (HIEs) dari istilah dan definisi eBusiness dalam berbagai bahasa resmi (dan de facto) anggota ISO.
- mengidentifikasi elemen penting dari entri dalam kosakata terkontrol ini serta aturan dan spesifikasinya.
- Ini juga mencakup aturan untuk memastikan persyaratan kontrol kualitas dan integritas untuk setiap entri dan interworking di antara entri saat melakukannya dengan cara yang dimungkinkan oleh TI.
- Ini juga membahas prosedur pemeliharaan dan pembaruan.
ISO/IEC 15944-7:2009 dibangun di atas ISO/IEC 14662 dan Bagian 1, 2, 4, 5 dan 6 yang ada dari ISO/IEC 15944.
Pengecualian
Pengecualian yang berlaku untuk satu atau lebih dari Standar Internasional ini berlaku untuk ISO/IEC 15944-7:2009.
ISO/IEC 15944-7:2009 saat ini tidak mendukung persyaratan berikut (tanpa urutan tertentu):
- tingkat peraturan yang lebih rinci (dan kemungkinan tingkat perincian yang lebih rinci) untuk elemen penting entri “kosakata eBusiness”, seperti yang saat ini ditentukan dalam 5.3;
- tingkat aturan yang lebih rinci untuk manajemen perubahan kosa kata eBusiness.
- Hal ini kemungkinan besar akan dibahas dalam edisi kedua (dan akan didasarkan pada atau diselaraskan dengan peraturan dalam ISO/IEC 15944-2:2006, Klausul 6.5 “Status Pendaftaran”);
- penyertaan elemen tambahan non-esensial, yaitu bersyarat atau opsional, untuk entri kosa kata yang terkontrol;
- penambahan konsep eBusiness dengan definisi dan istilah terkait yang tidak ditemukan dalam ISO/IEC 14662 atau bagian mana pun dari ISO/IEC 15944;
- kemampuan untuk dapat sepenuhnya mendukung serangkaian kendala eksternal dari dokumen yurisdiksi terkait dengan persyaratan aksesibilitas individu;
- penyediaan Human Interface Equivalents (HIEs) dari domain yurisdiksi yang merupakan sub-divisi administratif negara anggota PBB;
- identifikasi dan aturan untuk elemen “non-esensial” atau opsional dari suatu entri dalam kosakata terkontrol;
- penggabungan persyaratan aksesibilitas individu, (misalnya seperti yang dirangkum dalam Konvensi PBB tentang Hak Penyandang Disabilitas);
- pembentukan Otoritas Pendaftaran;
- pengembangan “template” yang sifatnya ditemukan di bagian lain ISO/IEC 15944.
Diantisipasi bahwa beberapa atau semua persyaratan ini akan dibahas dalam edisi mendatang dari bagian ISO/IEC 15944 ini, dalam Standar Internasional pendamping, atau dalam Laporan Teknis.
ISO/IEC 15944-7:2009 tidak mengasumsikan atau mendukung :
- lingkungan sistem tertentu, sistem manajemen basis data, paradigma desain basis data, metodologi pengembangan sistem, bahasa definisi data, bahasa perintah, antarmuka sistem, antarmuka pengguna, sintaks, platform komputasi, atau apa pun teknologi yang diperlukan untuk implementasi, yaitu teknologi informasi netral.
Pada saat yang sama, ISO/IEC 15944-7:2009 memaksimalkan pendekatan yang mendukung TI untuk penerapannya dan memaksimalkan interoperabilitas semantik.
Penerbitan Standar ISO/IEC 15944-7:2009
Standar ini diterbitkan dan dipublikasikan pada Desember 2009, berupa dokumen edisi 1 dengan jumlah halaman sebanyak 311 lembar.
Disusun oleh :
- Technical Committee ISO/IEC JTC 1/SC 32 Data management and interchange, atau : Komite Teknis ISO/IEC JTC 1/SC 32 Manajemen dan pertukaran data.
ICS :
- 01.040.35 Information technology (Vocabularies), atau : 01.040.35 Teknologi Informasi (Kosakata)
- 35.240.60 IT applications in transport, atau : 35.240.60 Aplikasi TI dalam transportasi
Standar ini berkontribusi pada Tujuan Pembangunan Berkelanjutan atau Sustainable Development Goal berikut:
- Industri, inovasi dan infrastruktur
Sebagaimana standar ISO lainnya, ISO/IEC 15944-7:2009 ini juga ditinjau setiap 5 tahun dan peninjauan sudah mencapai tahap 90.93 (dikonfirmasi).
Isi Standar ISO/IEC 15944-7:2009
Berikut adalah kutipan isi Standar ISO/IEC 15944-7:2009 yang diambil dari Online Browsing Platform (OBP) dari situs resmi iso.org.
Yang ditambah dengan berbagai keterangan dan informasi untuk mempermudah pemahaman pembaca.
Hanya bagian standar yang informatif yang tersedia untuk umum, OBP hanya menampilkan hingga klausa 3 saja.
Oleh karena itu, untuk melihat konten lengkap dari standar ini, maka pembaca harus membeli standar dari ISO ini secara resmi.
Daftar Isi Standar ISO/IEC 15944-7:2009
0-9
- Foreword
- 0 Introduction
- 0.1 Purpose and overview
- 0.2 Use of “Person”, “organization” and “party” in the context of business transaction and commitment exchange
- 0.3 Importance and role of terms and definitions4
- 0.4 Standard based on rules and guidelines6
- 0.5 Use of “identifier” as “identifier (in business transactions)”
- 0.6 Organization and description of this part of ISO/IEC 15944
- 1 Scope
- 1.1 Statement of scope
- 1.2 Exclusions
- 1.3 Aspects not currently addressed
- 1.4 IT systems environment neutrality
- 2 Normative references
- 3 Terms and definitions
- 4 Abbreviations
- 5 Fundamental Principles and Rules
- 5.1 Introduction
- 5.2 Principles and rules for the development of a definition for a concept and assignment of an appropriate term in a “controlled vocabulary”20
- 5.3 Essential elements of an entry in the controlled vocabulary21
- 5.4 Rules governing maximization and harmonization of equal or similar concepts in different standards
- 6 Rules governing development of multilingual equivalents for eBusiness vocabulary entries
- 6.1 Introduction
- 6.2 Rules applicable to Jurisdictional Domains45 which are ISO/IEC JTC 1, ISO, IEC and/or ITU P-Members
- 6.3 Rules applicable to Jurisdictional Domains which either are not (1) ISO/IEC JTC 1, ISO, IEC and/or ITU P-members; or either categories
- 6.4 Establishing and developing HIEs for definitions of concepts and their assigned terms as well as abbreviations
- 7 Rules governing the structure and presentation of the eBusiness vocabulary in a HIE context as additional Annexes to this part of ISO/IEC 15944
- 8 RULES GOVERNING THE MAINTENANCE OF THE eBUSINESS VOCABULARY IN A HIE CONTEXT51
- 8.1 Introduction
- 8.2 eBusiness vocabulary Repository54
- 8.3 Rules governing the representation and referencing of the internal eBusiness vocabulary identifiers
- 8.4 Rules governing the maintenance of individual entries in the eBusiness vocabulary
- 9 List of Annexes
Lampiran
- Annex A Consolidated list of normative references for the eBusiness vocabulary
- A.1 ISO/IE, ISO and ITU57
- A.2 Referenced specifications59
- Annex B Consolidated list of abbreviations
- Annex C Consolidated summary list of eBusiness vocabulary entries by source referenced
- Annex D Consolidated eBusiness vocabulary: ISO English and ISO French
- D.1 Introduction1
- D.2 Organization and Presentation of Annex D “Consolidated matrix of eBusiness vocabulary terms and definitions” in ISO English and ISO French6
- D.3 List of eBusiness vocabulary terms in French alphabetical order
- D.4 List of eBusiness vocabulary terms in English alphabetical order
- Annex E Consolidated eBusiness vocabulary: ISO English and ISO Russian
- E.1 Introduction
- E.2 Organization and prepresentation of Annex E “Consolidated Matrix of eBusiness terms and definitions in ISO English and ISO Russian”
- E.3 List of eBusiness vocabulary terms in ISO Russian alphabetical order – Cyrillic alphabet
- E.4 List of eBusiness vocabulary terms in ISO Russian in alphabetical order – Romanized alphabet
- Annex F Consolidated eBusiness vocabulary: ISO English and ISO Chinese
- F.1 Introduction
- F.2 Organization and presentation of Annex F “Consolidated Matrix of eBusiness vocabulary terms and definitions in ISO English and ISO Chinese”
- F.3 List of eBusiness vocabulary terms in ISO Chinese alphabetical order – Chinese Pinyin order
- Annex G Rules governing addition of HIE eBusiness vocabularies in other languages5
- Bibliography
Kata pengantar
Sebagaimana tercantum dalam “Klausa 0 Foreword”, bahwa :
ISO (Organisasi Internasional untuk Standardisasi) dan IEC (Komisi Elektroteknik Internasional) membentuk sistem khusus untuk standardisasi dunia.
Badan nasional yang menjadi anggota ISO atau IEC berpartisipasi dalam pengembangan Standar Internasional melalui komite teknis yang dibentuk oleh organisasi masing-masing untuk menangani bidang kegiatan teknis tertentu.
Komite teknis ISO dan IEC berkolaborasi dalam bidang yang menjadi kepentingan bersama.
Organisasi internasional lainnya, pemerintah dan non-pemerintah, bekerja sama dengan ISO dan IEC, juga ambil bagian dalam pekerjaan tersebut.
Di bidang teknologi informasi, ISO dan IEC telah membentuk komite teknis bersama, ISO/IEC JTC 1.
Standar Internasional dirancang sesuai dengan peraturan yang diberikan dalam Arahan ISO/IEC, Bagian 2.
Tugas utama komite teknis bersama adalah menyiapkan Standar Internasional.
Rancangan Standar Internasional yang diadopsi oleh komite teknis bersama diedarkan ke badan nasional untuk pemungutan suara.
Publikasi sebagai Standar Internasional membutuhkan persetujuan setidaknya 75% dari badan nasional yang memberikan suara.
Perhatian tertuju pada kemungkinan bahwa beberapa elemen dari dokumen ini dapat menjadi subjek dari hak paten.
ISO dan IEC tidak bertanggung jawab untuk mengidentifikasi salah satu atau semua hak paten tersebut.
Penyusunan Standar
ISO/IEC 15944-7 disiapkan oleh:
- Joint Technical Committee ISO/IEC JTC 1, Information technology, Subcommittee SC 32, Data management and interchange,
- atau : Joint Technical Committee ISO/IEC JTC 1, Teknologi informasi, Subkomite SC 32, Manajemen dan pertukaran data.
ISO/IEC 15944 terdiri dari bagian-bagian berikut, dengan judul umum “Information technology — Business Operational View (Teknologi informasi — Tampilan Operasional Bisnis)” :
- — Part 1: Operational aspects of Open-edi for implementation
- — Part 2: Registration of scenarios and their components as business objects
- — Part 4: Business transaction scenarios — Accounting and economic ontology
- — Part 5: Identification and referencing of requirements of jurisdictional domains as sources of external constraints
- — Part 6: Technical introduction to e-Business modelling [Technical Report]
- — Part 7: eBusiness vocabulary
Ketika bagian ISO/IEC 15944 yang akan datang selesai, istilah dan definisi untuk konsep tambahan akan diintegrasikan ke dalam bagian ISO/IEC 15944 ini, baik melalui amandemen atau edisi berikutnya.
- — Part 3: Open-edi description techniques (OeDTs)
- — Part 8: Identification of privacy requirements as external constraints on business transactions
Mengenal ISO dan IEC
ISO (International Organization for Standardization) adalah suatu organisasi atau lembaga nirlaba internasional.
Tujuan dari ISO adalah untuk membuat dan memperkenalkan standar dan standardisasi internasional untuk berbagai tujuan.
Sebagaimana dengan ISO, IEC juga merupakan organisasi standardisasi internasional yang menyusun dan menerbitkan standar-standar internasional.
Namun ruang lingkupnya adalah untuk seluruh bidang elektrik, elektronik dan teknologi yang terkait atau bidang teknologi elektro (electrotechnology).
Lebih jelas mengenai ISO dan IEC dapat dibaca pada artikel lain dari standarku.com berikut :
ISO/IEC 15944-7:2009 Klausa 0-3
Dikarenakan isi Klausa 0 hingga 3 ini terlalu panjang, maka pembaca bisa melanjutkan ke artikel lanjutan dari standarku.com berikut :
- ISO IEC 15944-7 Klausa 0
Penutup
Demikian artikel dari standarku.com mengenai Standar ISO/IEC 15944-7:2009.
Mohon saran dari pembaca untuk kelengkapan isi artikel ini, silahkan saran tersebut dapat disampaikan melalui kolom komentar.
Baca artikel lain :
- International Organization for Standardization
- Memahami apa itu Standar ISO
- Memahami Standard atau Standar
Sumber referensi :