ISO 13943 klausa 3.1 – 3.60

ISO 13943 Klausa 3.1 – 3.60 adalah Standar Internasional mengenai Vocabulary atau Kosakata tentang Fire safety atau Keselamatan kebakaran.

Artikel ini merupakan lanjutan dari artikel sebelumnya berikut :

• ISO 13943 Fire safety

Standar ISO 13943 klausa 3.1 – 3.60

ISO 13943 Klausa 3.1 – 3.8

3.1 abnormal heat : panas tidak normal

<elektroteknik> panas tambahan yang dihasilkan dari penggunaan dalam kondisi normal, hingga dan termasuk yang menyebabkan kebakaran (3.114)

3.2 absorptivity : daya serap

rasio fluks panas radiasi yang diserap (3,319) dengan fluks panas radiasi yang datang (3,321)

• Catatan 1 : Daya serap tidak berdimensi.

3.3 acceptance criteria : kriteria penerimaan

kriteria yang membentuk dasar untuk menilai akseptabilitas keselamatan desain lingkungan binaan (3.32)

• Catatan 1 : Kriteria dapat berupa kualitatif, kuantitatif atau kombinasi keduanya.

3.4 accuracy : ketepatan

kedekatan kesepakatan antara hasil pengukuran dan nilai sebenarnya dari besaran ukur

[SUMBER:ASTM E176:2015]

3.5 activation time : waktu aktivasi

interval waktu dari respon oleh alat penginderaan sampai sistem peredam (3.375), sistem kontrol asap (3.347), sistem alarm atau sistem keselamatan kebakaran lainnya beroperasi penuh

3.6 active fire protection : proteksi kebakaran aktif

metode yang digunakan untuk mengurangi atau mencegah penyebaran dan efek api (3.114), panas atau asap (3.347) berdasarkan deteksi dan/atau pemadaman api dan yang memerlukan sejumlah gerakan dan/atau respons untuk dapat diaktifkan

CONTOH:

Aplikasi agen (misalnya gas halon atau semprotan air) ke api atau kontrol ventilasi dan/atau asap.

• Catatan 1 : Bandingkan dengan istilah proteksi kebakaran pasif (3.293) dan sistem pencegah kebakaran (3.375).

3.7 actual delivered density (ADD) : kepadatan yang disampaikan sebenarnya

laju aliran volumetrik air per satuan luas yang dialirkan ke permukaan horizontal atas dari rangkaian simulasi pembakaran yang mudah terbakar (3.52)

Catatan :

• 1 : ADD biasanya ditentukan relatif terhadap laju pelepasan panas spesifik (3.206) dari api (3.114).
• 2 : ADD dapat diukur menurut ISO 6182-7.
• 3 : Satuan tipikal adalah mm⋅min−1.

3.8 acute toxicity : toksisitas akut

toksisitas (3.405) yang menyebabkan efek toksik (3.399) yang terjadi dengan cepat

• Catatan 1 : Bandingkan dengan istilah potensi toksik (3.402).

ISO 13943 Klausa 3.9 – 3.15

3.9 aerosol

suspensi tetesan (3.84) dan/atau partikel padat dalam fase gas yang dihasilkan oleh api (3.114)

Catatan :

• 1 : Ukuran tetesan atau partikel biasanya berkisar dari di bawah 10 nm hingga lebih dari 10 m.
• 2 : Bandingkan dengan istilah tetesan.

3.10 aerosol particle : partikel aerosol

bagian individu dari bahan padat yang merupakan bagian dari fase terdispersi dalam aerosol (3.9)

• Catatan 1 : Ada dua kategori partikel aerosol api: partikel yang tidak terbakar atau terbakar sebagian yang mengandung karbon dalam jumlah besar (yaitu “jelaga”), dan “abu” berukuran partikel kecil yang relatif terbakar sempurna. Jelaga (3,354) partikel berdiameter kecil, (yaitu sekitar 1 m), biasanya terdiri dari bola dasar kecil dengan diameter antara 10 nm dan 50 nm. Pembentukan partikel jelaga tergantung pada banyak parameter termasuk nukleasi, aglomerasi dan pertumbuhan permukaan. Oksidasi (3,289) partikel jelaga, yaitu pembakaran lebih lanjut (3,55), juga dimungkinkan.

3.11 afterflame

nyala api (3.159) yang tetap ada setelah sumber pengapian (3.219) dihilangkan

3.12 afterflame time : waktu afterflame

lamanya waktu di mana afterflame (3.11) bertahan dalam kondisi tertentu

• Catatan 1 : Bandingkan dengan istilah durasi menyala (3,85).

3.13 afterglow : perasaan senang sesudah mengalami kesenganan

kegigihan pembakaran yang menyala (3.197) setelah penghilangan sumber pengapian (3.219) dan penghentian setiap pembakaran yang menyala (3.175)

3.14 afterglow time : waktu berpijar

lamanya waktu di mana sisa cahaya (3.13) bertahan dalam kondisi tertentu

3.15 agent outlet : outlet agen

lubang dari sistem perpipaan yang dengannya cairan pemadam dapat dialirkan ke sumber api (3.114)

ISO 13943 Klausa 3.16 – 3.23

3.16 alarm time : waktu alarm

interval waktu antara penyalaan (3.217) api (3.114) dan aktivasi alarm

• Catatan 1 : Waktu penyalaan dapat diketahui, mis. dalam kasus model kebakaran (3.136) atau uji kebakaran (3.157), atau dapat diasumsikan, mis. mungkin didasarkan pada perkiraan yang bekerja kembali dari saat deteksi. Dasar di mana waktu penyalaan ditentukan selalu dinyatakan ketika waktu alarm ditentukan.

3.17 alight,adj.

lit,adj. CA, US

lighted,adj.

mengalami pembakaran (3.55)

3.18 analyte

zat yang diidentifikasi atau diukur dalam spesimen selama analisis

3.19 arc resistance : resistensi busur

<elektroteknik> kemampuan bahan isolasi listrik untuk menahan pengaruh busur listrik, di bawah kondisi tertentu

• Catatan 1 : Tahanan busur diidentifikasi dengan panjang busur, tidak adanya atau adanya jalur konduksi, dan terbakar atau rusaknya benda uji (3.384).

3.20 area burning rate : tingkat pembakaran area

DEPRECATED:burning rate : tingkat pembakaran

DEPRECATED:rate of burning : laju pembakaran

luas bahan yang terbakar (3,34) per satuan waktu dalam kondisi tertentu

• Catatan 1 : Satuan tipikal adalah m2⋅s−1.

3.21 arson : pembakaran

kejahatan menyalakan api (3.114), biasanya dengan maksud untuk menyebabkan kerusakan

3.22 ash : Abu

ashes : abu

residu mineral yang dihasilkan dari pembakaran sempurna (3.59)

3.23 asphyxiant : yg menyebabkan keadaan sesak dada

racun (3,404) yang menyebabkan hipoksia, yang dapat mengakibatkan depresi sistem saraf pusat atau efek kardiovaskular

• Catatan 1 : Kehilangan kesadaran dan akhirnya, kematian dapat terjadi.

Klausa 3.24 – 3.26

3.24 auto-ignition : penyalaan otomatis

spontaneous ignition : pengapian spontan

self-ignition : penyalaan sendiri

unpiloted ignition : pengapian tanpa pilot

DEPRECATED:spontaneous combustion : pembakaran spontan

pengapian (3.217) yang disebabkan oleh reaksi eksotermik internal

Catatan :

• 1 : Penyalaan dapat disebabkan baik oleh pemanasan sendiri (3.341) atau, dalam kasus penyalaan tanpa pilot, dengan pemanasan dari sumber eksternal, selama sumber eksternal tidak termasuk nyala api terbuka.
• 2 : Di ​​Amerika Utara, “pengapian spontan” adalah istilah yang lebih disukai digunakan untuk menunjuk pengapian yang disebabkan oleh pemanasan sendiri.
• 3 : Bandingkan dengan istilah pengapian pilot (3.299) dan temperatur pengapian spontan (3.363).

3.25 auto-ignition temperature : suhu penyalaan otomatis

suhu minimum di mana penyalaan otomatis (3,24) diperoleh dalam uji api (3,157)

Catatan :

• 1 : Satuan tipikal adalah °C.
• 2 : Bandingkan dengan istilah suhu pengapian spontan (3.363).

3.26 available safe escape time (ASET) : tersedia waktu pelarian yang aman

time available for escape : waktu yang tersedia untuk melarikan diri

interval waktu yang dihitung antara waktu penyalaan (3.217) dan waktu di mana kondisi menjadi sedemikian rupa sehingga penghuni diperkirakan tidak mampu, yaitu tidak dapat mengambil tindakan efektif untuk melarikan diri (3.99) ke tempat perlindungan yang aman (3.333) atau tempat yang aman (3.300)

Catatan :

• 1 : Waktu penyalaan dapat diketahui, mis. dalam kasus model kebakaran (3.136) atau uji kebakaran (3.157), atau dapat diasumsikan, mis. mungkin didasarkan pada perkiraan yang bekerja kembali dari saat deteksi. Dasar di mana waktu penyalaan ditentukan perlu dinyatakan.
• 2 : Definisi ini menyamakan ketidakmampuan (3.225) dengan kegagalan untuk melarikan diri. Kriteria lain untuk ASET dimungkinkan. Jika kriteria alternatif dipilih, itu perlu dinyatakan.
• 3 : Setiap penghuni mungkin memiliki nilai ASET yang berbeda, tergantung pada karakteristik pribadi penghuni tersebut.

Klausa 3.27 – 3.36

3.27 backdraft : latar belakang

pembakaran cepat menyala (3.175) yang disebabkan oleh masuknya udara secara tiba-tiba ke dalam ruang terbatas kekurangan oksigen yang berisi produk panas dari pembakaran tidak sempurna (3.55)

• Catatan 1 : Dalam beberapa kasus, kondisi ini dapat mengakibatkan ledakan (3.105).

3.28 behavioural scenario : skenario perilaku

deskripsi perilaku penghuni selama kebakaran (3.114)

3.29 black body : tubuh hitam

bentuk yang sepenuhnya menyerap radiasi elektromagnetik yang jatuh di atasnya

3.30 black body radiation source : sumber radiasi benda hitam

sumber radiasi termal ideal yang sepenuhnya menyerap semua radiasi panas yang datang, berapa pun panjang gelombang dan arahnya

Catatan :

• 1 : Emisivitas (3,89) dari sumber pancaran benda hitam adalah kesatuan.
• 2 : Benda hitam juga bisa menjadi radiator energi yang ideal.

[SUMBER:ISO 14934 1:2010, 3.1.7]

3.31 building element : elemen bangunan

bagian integral dari lingkungan binaan (3.32)

Catatan :

• 1 : Ini termasuk lantai, dinding, balok, kolom, pintu, dan penetrasi, tetapi tidak termasuk isinya.
• 2 : Definisi ini lebih luas cakupannya daripada yang diberikan dalam ISO 6707-1.

3.32 built environment : lingkungan binaan

bangunan atau struktur lainnya

CONTOH:

Anjungan lepas pantai, pekerjaan teknik sipil seperti terowongan, jembatan dan tambang, serta sarana transportasi seperti kendaraan bermotor dan kapal laut.

• Catatan 1 : ISO 6707-1 berisi sejumlah istilah dan definisi untuk konsep yang terkait dengan lingkungan binaan.

3.33 buoyant plume : bulu-bulu apung

updraft konvektif fluida di atas sumber panas

• Catatan 1 : Bandingkan dengan istilah fire plume (3.138).

3.34 burn,intransitive verb : bakar, kata kerja intransitif

mengalami pembakaran (3.55)

3.35 burn,transitive verb : bakar, kata kerja transitif

menyebabkan pembakaran (3.55)

3.36 burned area : daerah yang terbakar

bagian dari area yang rusak (3.72) dari bahan yang telah dihancurkan oleh pembakaran (3.55) atau pirolisis (3.316), dalam kondisi tertentu

• Catatan 1 : Satuan tipikal adalah m2.

Klausa 3.37 – 3.45

3.37 burned length : panjang terbakar

batas maksimum dalam arah tertentu dari area yang terbakar (3.36)

Catatan :

• 1 : Satuan tipikal adalah m.
• 2 : Bandingkan dengan istilah panjang rusak (3,73).

3.38 burning behaviour : perilaku terbakar

<pengujian api> respons spesimen uji (3.384), ketika terbakar pada kondisi tertentu, terhadap pemeriksaan reaksi terhadap api (3.324) atau ketahanan api (3.141)

3.39 burning debris : membakar puing-puing

bahan yang terbakar, selain tetesan, yang terlepas dari benda uji (3.384) selama uji kebakaran (3.157) dan terus terbakar (3.34) di lantai

• Catatan 1 : Bandingkan dengan istilah tetesan api (3,40), puing-puing menyala (3.176) dan tetesan api (3.177).

3.40 burning droplets : tetesan terbakar

lelehan yang menyala atau tetesan cairan yang menyala yang jatuh dari benda uji (3.384) selama pengujian api (3.157) dan terus menyala (3.34) di lantai

• Catatan 1 : Bandingkan dengan istilah flaming droplet (3.177), flaming debris (3.176) dan burning debris (3.39).

3.41 bursting : ledakan

pecahnya suatu benda dengan kekerasan karena tekanan berlebih di dalamnya atau di atasnya

3.42 calibration : kalibrasi

<model api> proses penyesuaian parameter pemodelan dalam model kebakaran komputasi (3.136) untuk tujuan meningkatkan kesesuaian dengan data eksperimen

3.43 calorimeter : kalorimeter

alat yang mengukur panas

• Catatan 1 : Bandingkan dengan istilah kalorimeter laju pelepasan panas (3,207) dan kalorimeter massa (3,257).

3.44 carboxyhaemoglobin : karboksihemoglobin

senyawa yang terbentuk ketika CO bergabung dengan hemoglobin

• Catatan 1 : Hemoglobin memiliki afinitas untuk mengikat CO yang kira-kira 245 kali lebih tinggi daripada untuk mengikat oksigen; dengan demikian, kemampuan hemoglobin untuk membawa oksigen sangat terganggu selama keracunan CO.

3.45 carboxyhaemoglobin saturation : saturasi karboksihemoglobin

persentase hemoglobin darah yang diubah menjadi karboksihemoglobin dari reaksi reversibel dengan karbon monoksida yang dihirup

Klausa 3.46 – 3.56

3.46 ceiling jet : jet langit-langit

gerakan gas dalam lapisan gas panas dekat langit-langit yang dihasilkan oleh daya apung dari bulu api (3.138) yang menimpa langit-langit

3.47 char,noun : char, kata benda

residu karbon yang dihasilkan dari pirolisis (3.316) atau pembakaran tidak sempurna (3.55)

3.48 char,verb : char, kata kerja

char, kata kerja

bentuk char (3.47)

3.49 char length : panjang karakter

length of charred area : panjang area hangus

Catatan :

• 1 : Bandingkan dengan istilah panjang terbakar (3,37) dan panjang rusak (3,73).
• 2 : Dalam beberapa standar, panjang karakter ditentukan oleh metode pengujian tertentu.

3.50 chimney effect : efek cerobong asap

gerakan ke atas dari limbah api panas (3,123) yang disebabkan oleh arus konveksi (3,66) yang dibatasi dalam selungkup yang pada dasarnya vertikal (3,92)

• Catatan 1 : Ini biasanya menarik lebih banyak udara ke dalam api (3.114).

3.51 clinker : klinker

gumpalan padat dari residu yang terbentuk dari pembakaran sempurna (3.59) atau pembakaran tidak sempurna (3.55) dan yang dapat dihasilkan dari pelelehan sebagian atau seluruhnya

3.52 combustible,adj. : mudah terbakar, adj.

mampu dinyalakan (3.216) dan dibakar (3.34)

3.53 combustible,noun : mudah terbakar

barang yang mampu terbakar (3.55)

3.54 combustible load : beban yang mudah terbakar

massa teoritis yang akan hilang dari benda uji (3.384) bila diasumsikan telah mengalami pembakaran sempurna (3.59) dalam uji api (3.157)

3.55 combustion : pembakaran

reaksi eksotermik suatu zat dengan zat pengoksidasi (3.290)

• Catatan 1 : Pembakaran umumnya mengeluarkan limbah api (3.123) disertai nyala api (3.159) dan/atau pijar (3.196).

3.56 combustion efficiency : efisiensi pembakaran

rasio jumlah pelepasan panas (3,205) pada pembakaran tidak sempurna (3,55) terhadap panas teoritis pembakaran sempurna (3,59)

Catatan :

• 1 : Efisiensi pembakaran dapat dihitung hanya untuk kasus di mana pembakaran sempurna dapat ditentukan.
• 2 : Efisiensi pembakaran biasanya dinyatakan dalam persentase.
• 3 : Efisiensi pembakaran tidak berdimensi.

Klausa 3.57 – 3.60

3.57 combustion product : produk pembakaran

product of combustion : hasil pembakaran

bahan padat, cair dan gas hasil pembakaran (3.55)

• Catatan 1 : Produk pembakaran dapat mencakup limbah api (3.123), abu (3,22), arang (3,47), klinker (3.51) dan/atau jelaga (3.354).

3.58 common mode failure : kegagalan mode umum

kegagalan yang melibatkan satu sumber yang mempengaruhi lebih dari satu jenis sistem keselamatan secara bersamaan

3.59 complete combustion : pembakaran sempurna

pembakaran (3,55) di mana semua produk pembakaran (3,57) teroksidasi penuh

Catatan :

• 1 : Ini berarti bahwa, ketika zat pengoksidasi (3.290) adalah oksigen, semua karbon diubah menjadi karbon dioksida dan semua hidrogen diubah menjadi air.
• 2 : Jika unsur-unsur selain karbon, hidrogen dan oksigen ada dalam bahan yang mudah terbakar (3.52), unsur-unsur tersebut diubah menjadi produk yang paling stabil dalam keadaan standarnya pada 298 K.

3.60 computerized model : model terkomputerisasi

program komputer operasional yang mengimplementasikan model konseptual (3.64)

ISO 13943 klausa 3.1 – 3.426

Dikarenakan isi Klausa 3 – 7 terlalu panjang, maka pembaca bisa melanjutkan ke artikel lanjutan Standar ISO 6289:2003 dari standarku.com berikut :

• ISO 13943 klausa 3.61-3.110

Penutup

Demikian artikel dari standarku.com mengenai Standar ISO 13943:2017.

Mohon saran dari pembaca untuk kelengkapan isi artikel ini, silahkan saran tersebut dapat disampaikan melalui kolom komentar.

Baca artikel lain :

• International Organization for Standardization
• Memahami apa itu Standar ISO
• Memahami Standard atau Standar

Sumber referensi :

• https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:13943:ed-3:v1:en
• https://www.iso.org/standard/63321.html