ISO 6289 Klausa 5 – 7 adalah Standar Internasional mengenai Ski, khususnya tentang kosakata ski atau istilah mengenai spesifikasi karakteristik penting dari alpine, cross-country skis (XC-skis) atau ski lintas alam dan snowboards atau papan salju.
Artikel ini merupakan lanjutan dari artikel sebelumnya berikut :
- ISO 6289 Kosakata Ski
- ISO 6289 Klausa 3 – 4
Standar ISO 6289 Klausa 5 – 7
5 Terms, definitions and symbols for physical properties : Istilah, definisi, dan simbol untuk sifat fisik
ISO 6289 Klausa 5.1 – 5.9
5.1 mass of ski (m)
massa ski yang sudah jadi tanpa bagian yang dipasang
5.2 balance point of XC-ski
garis tegak lurus terhadap garis tengah permukaan lari di mana XC-ski berada dalam kesetimbangan (keseimbangan) ketika ditempatkan pada titik tumpu
5.3 polar moment of inertia of alpine ski (I)
massa inersia ski terhadap pusat gravitasinya
5.4 spring constant of alpine ski ©
rasio gaya yang diterapkan pada papan ski, F, dengan defleksi yang sesuai, f, di bawah kondisi pengujian masing-masing
Catatan 1 : Konstanta pegas dari bagian tertentu dari ski ditunjuk oleh subskrip berikut:
- — M: tengah
- — S: sekop
- — R: belakang— J: setelahnya
- — B: depan
5.5 spring-constant balance of alpine ski (B)
rasio konstanta pegas bagian belakang, cA, dengan konstanta pegas bagian depan, cB
5.6 torsional spring constant of alpine ski (cT)
rasio torsi yang diterapkan pada ski, MT, dengan sudut torsi yang sesuai,
- Catatan 1 : Subskrip dari konstanta pegas torsi bodi depan adalah B dan salah satu konstanta pegas torsi afterbody adalah A.
5.7 deformation load of alpine ski (FD)
beban yang menyebabkan deformasi permanen pada ski di bawah kondisi pengujian masing-masing
5.8 breaking load (FB) : melanggar beban
beban maksimum yang menyebabkan kegagalan ski (pecah atau delaminasi) di bawah kondisi pengujian masing-masing
5.9 bending vibrational characteristics of alpine ski : karakteristik getaran lentur dari ski alpine
karakteristik yang ditunjukkan oleh frekuensi alami dan waktu paruh
ISO 6289 Klausa 5.10 – 5.12
5.10 natural frequency of alpine ski (f)
jumlah getaran per satuan waktu
5.11 half-life of alpine ski (t1/2)
waktu yang diperlukan untuk mengurangi amplitudo awal getaran menjadi setengah
5.12 fatigue characteristics : karakteristik kelelahan
perubahan sifat esensial karena pembebanan siklus jangka panjang
6 Terms and definitions relating to the binding-mounting area : Istilah dan definisi yang berkaitan dengan area pengikatan
ISO 6289 Klausa 6.1 – 6.7
6.1 binding-mounting area : area pengikatan-pemasangan
area di atas ski di mana sekrup pemasangan pengikat mungkin berada
6.2 mounting point : titik pemasangan
lokasi di ski yang akan menempatkan sepatu bot di sepanjang ski
- Catatan 1 : Titik pemasangan sesuai dengan tanda sol sepatu yang ditetapkan oleh ISO 5355 untuk ski alpine, dan ke bagian depan atas sepatu bot, menurut ISO 6959 untuk ski XC. Untuk ski XC, titik pemasangan menunjukkan penempatan jig pengeboran.
6.2.1 four-hole : empat lubang
“4 × 4”
pola sisipan persegi untuk memasang binding di papan seluncur
6.3 ski-binding screw (SBS)
pengikat yang setelah pemasangan memastikan pemasangan pengikatan dan ski dengan pretensi aksial
- Catatan 1 : SBS menurut ISO 6004 untuk ski alpine, dan XCSBS menurut ISO 7794 untuk XC-ski.
6.4 penetration depth (d) : kedalaman penetrasi
panjang bagian poros sekrup yang menembus badan ski, diukur dari permukaan atas ski hingga ujung sekrup
6.5 driving torque : torsi mengemudi
nilai momen maksimum yang diperlukan untuk menggerakkan sekrup pengikat ke dalam lubang bor, sesuai dengan kondisi yang ditentukan, tanpa pelumasan dan tanpa sadapan
6.6 tightening torque : torsi pengencangan
momen yang ditentukan dalam instruksi pemasangan, yang harus digunakan untuk mengencangkan sekrup pengikat ski untuk memastikan pengikatan yang cukup
6.7 stripping torque (TS) : torsi pengupasan
momen terukur maksimum yang menyebabkan kerusakan pada ulir internal di ski atau ulir sekrup jika sekrup yang sudah dikencangkan dibebani lebih lanjut oleh momen penggerak
ISO 6289 Klausa 6.8 – 6.9
6.8 static screw-retention strength : kekuatan retensi sekrup statis
beban, diterapkan secara kuasi-statis dan dalam arah garis tengah sekrup, yang diperlukan untuk menarik dua sekrup uji, di mana bahan kulit atas ski gagal atau kulit atas dilaminasi
6.9 leash : tali
perangkat seperti kabel di mana salah satu ujungnya melekat pada permukaan atas ski atau pengikat dan ujung lainnya memberikan lampiran ke salah satu kaki pemain ski atau snowboarder
7 Terms and definitions relating to ski performance : Istilah dan definisi yang berkaitan dengan kinerja ski
7.1 Alpine skis
7.1.1 Terms and definitions relating to straight running performance without edging : Istilah dan definisi yang berkaitan dengan performa lari lurus tanpa edging
7.1.1.1 lateral tracking stability : stabilitas pelacakan lateral
karakteristik ski yang berkaitan dengan mempertahankan arah garis jatuh pada kecepatan tertentu ketika mengalami penyimpangan kiri dan kanan secara bergantian
7.1.1.2 vertical tracking stability : stabilitas pelacakan vertikal
karakteristik ski yang berkaitan dengan kesesuaian medan pada kecepatan tertentu sehubungan dengan getaran yang mengganggu
7.1.1.3 shock absorption : penyerapan shock
karakteristik ski yang berkaitan dengan kesesuaian bump and dip pada kecepatan tertentu sehubungan dengan transfer kejut ke pemain ski
7.1.2 Terms and definitions describing traversing performance : Istilah dan definisi yang menjelaskan kinerja melintasi
7.1.2.1 traversing stability : melintasi stabilitas
karakteristik ski yang berkaitan dengan pemeliharaan lintasan lintasan lurus, di mana pemain ski berada dalam posisi badan lintasan normal dan kemiringan cukup, tanpa papan ski berputar ke atas atau ke bawah lereng, untuk menghindari tergelincir ke samping
7.1.2.2 traversing stability : melintasi respon tepi
karakteristik ski yang berkaitan dengan perubahan mulus dari ukiran ke penyaradan dan sebaliknya tanpa ski berputar ke atas atau ke bawah lereng ketika pengaturan tepi dikurangi atau ditingkatkan
7.1.3 Terms and definitions describing turning performance : Istilah dan definisi yang menjelaskan kinerja belok
7.1.3.1 turn-initiation response : respons inisiasi giliran
karakteristik ski yang berkaitan dengan reaksi ski terhadap teknik-teknik inisiasi belokan yang umum sehubungan dengan belokan berlebih atau resistensi belokan yang berlebihan
7.1.3.2 turn-execution response : respons eksekusi giliran
karakteristik ski yang berkaitan dengan mempertahankan putaran yang stabil, setelah inisiasi, tanpa tindakan korektif oleh pemain ski
CONTOH:
- Over-turning, railing, chattering, dan hambatan balik yang berlebihan adalah contoh respons negatif.
7.1.3.3 turn-completion response : respons penyelesaian giliran
karakteristik ski yang berkaitan dengan kemudahan untuk menyelesaikan belokan
7.1.3.4 turning quickness : kecepatan putar
karakteristik ski yang berkaitan dengan reproduktifitas reaksi ski dalam urutan belokan pendek sehubungan dengan guling atau resistensi belokan yang berlebihan
7.1.3.5 carving response : respon ukiran
karakteristik ski yang berkaitan dengan pelaksanaan belokan yang diukir dengan radius tertentu di salju yang keras dengan sedikit selip atau gemeretak
7.1.3.6 skidding response : respon penyaradan
karakteristik ski yang berkaitan dengan kelancaran dan stabilitas belokan yang tergelincir selama pelaksanaan belokan, melintasi atau berhenti
7.1.4 General performance terms and definitions : Istilah dan definisi kinerja umum
7.1.4.1 edge grip : pegangan tepi
karakteristik ski yang berkaitan dengan pencegahan selip samping yang tidak diinginkan pada salju yang keras pada kecuraman lereng tertentu dan sudut kemiringan tertentu
7.1.4.2 steering sensitivity : sensitivitas kemudi
karakteristik ski yang berkaitan dengan reaksi ski terhadap tindakan kemudi pemain ski seperti pengaturan tepi, pemindahan berat dan pembobotan dinamis atau pembobotan
7.1.4.3 forgiveness : pengampunan
karakteristik ski yang berkaitan dengan pengurangan efek gangguan lereng atau tindakan kontrol pemain ski yang berlebihan
7.1.4.4 edge-grip balance : keseimbangan tepi-pegangan
karakteristik ski yang berkaitan dengan distribusi cengkeraman tepi depan dan belakang ski, untuk memungkinkan posisi tubuh pemain ski yang normal dalam situasi ski tertentu
7.1.4.5 chattering : berceloteh
karakteristik ski yang berkaitan dengan kecenderungan cengkeraman tepi yang terputus-putus
7.1.4.6 railing : pagar
karakteristik ski yang berkaitan dengan kecenderungan untuk mempertahankan arah terlepas dari tindakan kontrol yang diterapkan
7.1.4.7 liveliness : keaktifan
karakteristik ski yang berkaitan dengan reaksi ski cepat terhadap perubahan medan dan aksi pemain ski
7.1.4.8 quietness : ketenangan
karakteristik ski yang berkaitan dengan kemampuan ski untuk meredam gangguan seperti guncangan, getaran, dan ketidakstabilan lainnya
7.2 Cross-country skis
7.2.1 Terms and definitions relating to straight running performance without edging : Istilah dan definisi yang berkaitan dengan performa lari lurus tanpa edging
7.2.1.1 gliding : meluncur
karakteristik ski yang berhubungan dengan kelancaran dan kecepatan fase meluncur
7.2.1.2 retention properties : properti retensi
retention : penyimpanan
karakteristik ski untuk tidak meluncur mundur selama fase menendang
7.2.1.3 lateral tracking stability : stabilitas pelacakan lateral
karakteristik ski untuk mempertahankan arah jalur lintasan
7.2.1.4 springiness : kekenyalan
respons elastis ski terhadap dorongan pemain ski
7.2.2 Terms and definitions describing turning performance : Istilah dan definisi yang menjelaskan kinerja belok
7.2.2.1 turn-executing response : respons pelaksana giliran
karakteristik ski yang berkaitan dengan mempertahankan putaran yang stabil
7.2.2.2 skidding response : respon penyaradan
- Lihat 7.1.3.6.
7.2.3 General performance terms and definitions : Istilah dan definisi kinerja umum
7.2.3.1 edge grip : pegangan tepi
karakteristik ski yang relevan dengan penyaradan, bajak salju dan panjat tulang ikan, yang umumnya berkaitan dengan pencegahan tergelincir ke samping
7.2.3.2 frictional noise : kebisingan gesekan
suara yang dihasilkan oleh gesekan antara salju dan ski
7.2.3.3 icing : Lapisan gula
fenomena pengendapan es di permukaan lari ski tergantung pada kondisi salju dan sifat-sifat permukaan luncur
7.2.3.4 waxability : kemampuan lilin
karakteristik ski agar mudah di-wax dan untuk mempertahankan kondisi wax
7.3 Terms and definitions relating to the performance and use of snowboards : Istilah dan definisi yang berkaitan dengan kinerja dan penggunaan papan luncur salju
7.3.1 to ride : mengendarai
untuk bergerak dengan papan salju
7.3.2 carving : ukiran
belokan ekstrim di sepanjang tepi
7.3.3 skidding : penyaradan
meluncur tanpa menggunakan tepi
7.3.4 riding fakie : naik palsu
naik snowboard dengan cara yang berlawanan, yaitu ekor papan yang digunakan sebagai ujung depan
7.3.5 backside : bagian belakang
istilah umum untuk naik dan melompat di mana tekanan diberikan pada tumit kaki/kaki
7.3.6 frontside turn : belokan depan
giliran dilakukan dengan tekanan pada ujung kaki
7.3.7 half pipe : setengah pipa
Saluran berbentuk U dibangun di atas salju untuk freestyler snowboard
7.3.8 ollie
inisiasi lompatan, di mana papan ditekuk oleh traksi kaki depan dan tekanan kaki belakang
Penutup ISO 6289
Demikian artikel dari standarku.com mengenai Standar ISO 6289:2003 Klausa 5 – 7.
Mohon saran dari pembaca untuk kelengkapan isi artikel ini, silahkan saran tersebut dapat disampaikan melalui kolom komentar.
Baca artikel lain :
- International Organization for Standardization
- Memahami apa itu Standar ISO
- Memahami Standard atau Standar
Sumber referensi :
- https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:6289:ed-2:v1:en
- https://www.iso.org/standard/36160.html
- https://www.iso.org/standard/42160.html