ISO 3534-1 adalah Standar Internasional mengenai kosakata dan simbol statistik, khususnya tentang istilah statistik umum dan istilah yang digunakan dalam probabilitas.
Standar versi terbaru yang masih berlaku adalah terbitan tahun 2006 dengan judul berikut :
- ISO 3534-1:2006 Statistics — Vocabulary and symbols — Part 1: General statistical terms and terms used in probability
Peninjauan dan konfirmasi dari standar ini terakhir dilakukan pada tahun 2021, oleh karena itu versi ini masih dinyatakan tetap berlaku hingga saat ini.
Standar ISO 3534-1:2006
ISO 3534-1:2006 mendefinisikan istilah statistik umum dan istilah yang digunakan dalam probabilitas yang dapat digunakan dalam penyusunan Standar Internasional lainnya.
Selain itu, ini mendefinisikan simbol untuk sejumlah istilah ini.
Penerbitan Standar ISO 3534-1:2006
Standar ini diterbitkan dan dipublikasikan pada Oktober 2006, berupa dokumen edisi 2 dengan jumlah halaman sebanyak 105 lembar.
Disusun oleh :
- Technical Committee ISO/TC 69 Applications of statistical methods, atau : Komite Teknis ISO/TC 69 Aplikasi metode statistik.
ICS :
- 01.040.03 Services. Company organization, management and quality. Administration. Transport. Sociology. (Vocabularies) , atau : 01.040.03 Jasa. Organisasi perusahaan, manajemen dan kualitas. Administrasi. Mengangkut. Sosiologi. (Kosakata)
- 03.120.30 Application of statistical methods, atau : 03.120.30 Penerapan metode statistik
Dengan terbitnya standar ini, maka standar sebelumnya dinyatakan tidak berlaku dan ditarik yakni ISO 3534-1: 1993.
Sebagaimana standar ISO lainnya, ISO 3534-1:2006 ini juga ditinjau setiap 5 tahun dan peninjauan sudah mencapai tahap 90.20 (dalam peninjauan).
Isi Standar ISO 3534-1:2006
Berikut adalah kutipan isi Standar ISO 3534-1:2006 yang diambil dari Online Browsing Platform (OBP) dari situs resmi iso.org.
Yang ditambah dengan berbagai keterangan dan informasi untuk mempermudah pemahaman pembaca.
Hanya bagian standar yang informatif yang tersedia untuk umum, OBP hanya menampilkan hingga klausa 2 saja.
Oleh karena itu, untuk melihat konten lengkap dari standar ini, maka pembaca harus membeli standar dari ISO ini secara resmi.
Daftar Isi Standar ISO 3534-1:2006
- Foreword
- Introduction
- Scope
- 1 General statistical terms
- 2 Terms used in probability
- 2.35 Means
- Annex A Symbols
- Annex B Statistical concept diagrams
- Annex C Probability concept diagrams
- Annex D Methodology used in the development of the vocabulary
- D.1 Introduction
- D.2 Content of a vocabulary entry and the substitution rule
- D.3 Concept relationships and their graphical representation
- D.4 Concept diagrams
- Bibliography
- Alphabetical index
Kata pengantar
Sebagaimana tercantum dalam “Klausa 0 Foreword”, bahwa :
ISO (Organisasi Internasional untuk Standardisasi) adalah federasi badan standar nasional (badan anggota ISO) di seluruh dunia.
Pekerjaan mempersiapkan Standar Internasional biasanya dilakukan melalui komite teknis ISO.
Setiap badan anggota yang tertarik pada suatu topik yang untuknya komite teknis telah dibentuk berhak untuk diwakili dalam komite tersebut.
Organisasi internasional, pemerintah dan non-pemerintah, bekerja sama dengan ISO, juga ambil bagian dalam pekerjaan tersebut.
ISO bekerja sama erat dengan International Electrotechnical Commission (IEC) dalam semua masalah standardisasi elektroteknik.
Standar Internasional disusun sesuai dengan aturan yang diberikan dalam Arahan ISO/IEC, Bagian 2.
Tugas utama panitia teknis adalah menyiapkan Standar Internasional.
Rancangan Standar Internasional yang diadopsi oleh komite teknis diedarkan ke badan-badan anggota untuk pemungutan suara.
Publikasi sebagai Standar Internasional memerlukan persetujuan setidaknya 75% dari badan anggota yang memberikan suara.
Perhatian diberikan pada kemungkinan bahwa beberapa elemen dari dokumen ini dapat menjadi subyek hak paten.
ISO tidak bertanggung jawab untuk mengidentifikasi salah satu atau semua hak paten tersebut.
Penyusunan Standar
ISO 3534-1 disiapkan oleh :
- Technical Committee ISO/TC 69, Applications of statistical methods, Subcommittee SC 1, Terminology and symbols,
- atau : Komite Teknis ISO/TC 69, Aplikasi metode statistik, Subkomite SC 1, Terminologi dan simbol.
Edisi kedua ini membatalkan dan menggantikan edisi pertama (ISO 3534-1: 1993), yang telah direvisi secara teknis.
ISO 3534 terdiri dari bagian-bagian berikut, dengan judul umum “Statistics — Vocabulary and symbols (Statistik — Kosakata dan simbol)” :
- — Part 1: General statistical terms and terms used in probability
- — Part 2: Applied statistics
- — Part 3: Design of experiments
Tabel Koreksi
Versi ISO 3534-1:2006 yang dikoreksi ini menggabungkan koreksi berikut.
| 1.5 (Example 1) | “Range (1.10)” was changed to “sample range (1.10)”. |
| 1.18 (Note) | : The last sentence was replaced. |
| 1.19 (Example) | : The last number was changed to −0,64. |
| 1.21 (Note 3) | The last sentence was replaced. |
| 1.23 (Example 1) | 12,945 was changed to 12,948 and 257,118 was changed to 257,178. |
| 1.23 (Note 1) | The first sentence after the equation was replaced. |
| 1.23 (Note 2) | : The last sentence was replaced. |
| 1.51 (Note) | The note was replaced. |
| 1.57 (Note) | A note was added. |
| 2.48 (Note 3) | The word “then” was removed. |
| 2.64 (Note) | “Multivariate distribution” was changed to “Multivariate normal distribution”. |
| 2.65 (Notes) | Note was changed to Note 1. Note 2 was added. |
| 2.68 (Example 2) | The third sentence was corrected. |
| Figure B.2 | k was added after “sample moment of order”. |
| B.3 | The spelling of “estimator” was corrected. |
| B.4 | : The order of the French and English terms for (1.48) was corrected. |
| B.5 | Before (1.5), (1.53) and (1.54), “statistic” was replaced by “statistics”. |
| C.1 | The “sample space” reference was changed to (2.1). |
| “probability (2.6)” was changed to “probability of an event A (2.5)”. | |
| “conditional probability of A given B (2.6)” was changed to “conditional probability P(A|B) (2.6)”. | |
| “independent event (2.4)” was changed to “independent events (2.4)”. | |
| (−∞, x) has been changed to (−∞, x]. | |
| C.2 | “correlation (2.44)” was changed to “correlation coefficient (2.44)”. |
| C.4 | The spelling of “exponential” was corrected. |
Mengenal ISO dan IEC
ISO (International Organization for Standardization) adalah suatu organisasi atau lembaga nirlaba internasional.
Tujuan dari ISO adalah untuk membuat dan memperkenalkan standar dan standardisasi internasional untuk berbagai tujuan.
Sebagaimana dengan ISO, IEC juga merupakan organisasi standardisasi internasional yang menyusun dan menerbitkan standar-standar internasional.
Namun ruang lingkupnya adalah untuk seluruh bidang elektrik, elektronik dan teknologi yang terkait atau bidang teknologi elektro (electrotechnology).
Lebih jelas mengenai ISO dan IEC dapat dibaca pada artikel lain dari standarku.com berikut :
Pengantar Standar
Sebagaimana tercantum dalam “Klausa 0 Introduction”, bahwa :
Versi ISO 3534-1 dan ISO 3534-2 saat ini dimaksudkan agar kompatibel.
Mereka berbagi tujuan bersama untuk membatasi tingkat matematika masing-masing ke tingkat minimum yang diperlukan untuk mencapai definisi yang koheren, benar dan ringkas.
Bagian 1 tentang istilah-istilah yang digunakan dalam probabilitas dan statistik adalah fundamental, sehingga dengan kebutuhan disajikan pada tingkat matematika yang agak canggih.
Menyadari bahwa pengguna ISO 3534-2 atau standar TC 69 lainnya pada statistik terapan kadang-kadang dapat berkonsultasi dengan bagian ISO 3534 ini untuk definisi istilah tertentu, beberapa istilah dijelaskan dengan cara yang kurang teknis dalam catatan dan diilustrasikan dengan contoh .
Meskipun deskripsi informal ini bukan pengganti definisi formal, mereka dapat memberikan definisi konsep yang berfungsi dan awam, sehingga melayani kebutuhan banyak pengguna standar terminologi ini.
Untuk mengakomodasi lebih lanjut pengguna terapan yang biasanya akan terlibat dengan standar seperti ISO 3534-2 atau ISO 5725, misalnya, catatan dan contoh ditawarkan untuk membuat bagian ISO 3534 ini lebih mudah diakses.
Satu set probabilitas dan istilah statistik yang terdefinisi dengan baik dan cukup lengkap sangat penting untuk pengembangan dan penggunaan standar statistik yang efektif.
Definisi yang diberikan di sini harus cukup akurat dan canggih secara matematis untuk memungkinkan pengembang standar statistik menghindari ambiguitas.
Tentu saja, penjelasan yang lebih rinci tentang konsep, konteksnya, dan aplikasinya dapat ditemukan di buku teks pengantar probabilitas dan statistik.
Diagram konsep
Diagram konsep disediakan dalam lampiran informatif untuk setiap kelompok istilah 1) istilah statistik umum (dalam Lampiran B) dan 2) istilah yang digunakan dalam probabilitas (dalam Lampiran C).
Ada enam diagram konsep untuk istilah statistik umum dan empat diagram konsep untuk istilah yang terkait dengan probabilitas.
Beberapa istilah muncul dalam beberapa diagram untuk menyediakan link dari satu set konsep yang lain. Lampiran D memberikan pengantar singkat tentang Diagram Konsep dan interpretasinya.
Diagram-diagram ini berperan penting dalam membangun revisi ini karena membantu menggambarkan hubungan timbal balik dari berbagai istilah. Diagram ini juga mungkin berguna dalam menerjemahkan standar ke dalam bahasa lain.
Sebagai komentar umum sehubungan dengan banyak standar, kecuali dinyatakan lain, definisi berhubungan dengan kasus satu dimensi (univariat).
Ketentuan ini diakui di sini untuk menghilangkan kebutuhan untuk menyebutkan secara berulang ruang lingkup satu dimensi untuk sebagian besar definisi.
Scope : Cakupan
Bagian dari ISO 3534 ini mendefinisikan istilah statistik umum dan istilah yang digunakan dalam kemungkinan yang dapat digunakan dalam penyusunan Standar Internasional lainnya.
Selain itu, ini mendefinisikan simbol untuk sejumlah istilah ini.
Istilah-istilah tersebut diklasifikasikan menjadi:
- a) istilah statistik umum (Klausul 1);
- b) istilah yang digunakan dalam probabilitas (Klausul 2).
Lampiran A memberikan daftar simbol dan singkatan yang direkomendasikan untuk digunakan pada bagian ISO 3534 ini.
Entri dalam bagian ISO 3534 ini disusun sesuai dengan diagram konsep yang disediakan sebagai Lampiran B dan C.
ISO 3534-1:2006 Klausa 1-2
Dikarenakan isi Klausa 1 dan 2 ini terlalu panjang, maka pembaca bisa melanjutkan ke artikel lanjutan dari standarku.com berikut :
- ISO 3534-1:2006 Klausa 1
- ISO 3534-1:2006 Klausa 2
Daftar Pustaka atau Bibliography :
- [1] ISO 31-11:1992, Quantities and units — Part 11: Mathematical signs ans symbols for use in the physical sciences and technology
- [2] ISO 3534-2:2006, Statistics — Vocabulary and symbols — Part 2: Applied statistics
- [3] ISO 5725 (all parts), Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results
- [4] VIM:1993, International vocabulary of basic and general terms in metrology, BIPM, IEC, IFCC, ISO, OIML, IUPAC, IUPAP
Penutup
Demikian artikel dari standarku.com mengenai Standar ISO 3534-1:2006.
Mohon saran dari pembaca untuk kelengkapan isi artikel ini, silahkan saran tersebut dapat disampaikan melalui kolom komentar.
Baca artikel lain :
- International Organization for Standardization
- Memahami apa itu Standar ISO
- Memahami Standard atau Standar
Sumber referensi :