ISO 3098-1 huruf dokumentasi produk teknis

ISO 3098-1 adalah Standar Internasional mengenai dokumentasi produk teknis berupa huruf, khususnya tentang persyaratan umum.

Standar versi terbaru yang masih berlaku adalah terbitan tahun 2015 dengan judul berikut :

  • ISO 3098-1:2015 Technical product documentation – Lettering – Part 1: General requirements

Standar ini terakhir ditinjau dan dikonfirmasi pada tahun 2020, oleh karena itu versi ini masih dinyatakan tetap berlaku hingga saat ini.

Mengenal Standar ISO 3098-1:2015

ISO 3098-1:2015 menetapkan persyaratan umum untuk penulisan huruf, sesuai dengan bagian lain dari ISO 3098,

untuk digunakan dalam dokumentasi produk teknis (khususnya pada gambar teknis).

Ini mencakup konvensi dasar serta aturan untuk penerapan huruf menggunakan teknik berikut:

  • free-hand lettering : huruf bebas (melalui “grid” yang digarisbawahi);
  • template dan instrumen huruf manual;
  • dry transfer systems : sistem transfer kering;
  • sistem penulisan dan penggambaran yang dikontrol secara numerik.

Penerbitan Standar Standar ISO 3098-1:2015

Standar ini diterbitkan dan dipublikasikan pada Maret 2015, berupa dokumen edisi 2 dengan jumlah halaman sebanyak 9 lembar.

Disusun oleh :

  • Technical Committee ISO/TC 10/SC 1 Basic conventions, atau : Panitia Teknis ISO/TC 10/SC 1 Konvensi dasar.

Dengan terbitnya standar ini, maka standar sebelumnya dinyatakan tidak berlaku dan ditarik yakni ISO 3098-0: 1997.

Sebagaimana standar ISO lainnya, ISO 3098-1: 2015 ini juga ditinjau setiap 5 tahun dan peninjauan sudah mencapai tahap 90,93 (dikonfirmasi).

Isi Standar ISO 3098-1:2015

Berikut adalah kutipan isi Standar ISO 3098-1:2015 yang diambil dari Online Browsing Platform (OBP) dari situs resmi iso.org.

Yang ditambah dengan berbagai keterangan dan informasi untuk mempermudah pemahaman pembaca.

Hanya bagian standar yang informatif yang tersedia untuk umum, OBP hanya menampilkan hingga klausa 3 saja.

Oleh karena itu, untuk melihat konten lengkap dari standar ini, maka pembaca harus membeli standar dari ISO ini secara resmi.

Daftar Isi Standar ISO 3098-1:2015

  • Foreword
  • 1 Scope
  • 2 Normative references
  • 3 Terms and definitions
  • 4 General requirements
  • 5 Dimensions
  • 5.1 Nominal size
  • 5.2 Location of central lines
  • 5.3 Range of nominal sizes
  • 5.4 Lettering angle
  • 5.5 Types of lettering
  • 5.6 Underlined and overlined texts or text fields
  • 6 Designation
  • Bibliography

Foreword : Kata pengantar

ISO (Organisasi Internasional untuk Standardisasi) adalah federasi badan standar nasional (badan anggota ISO) di seluruh dunia.

Pekerjaan mereka untuk mempersiapkan Standar Internasional, biasanya dilakukan melalui komite teknis ISO.

Setiap badan anggota yang berkepentingan pada suatu topik di mana komite teknis telah dibentuk berhak untuk diwakili dalam komite tersebut.

Organisasi internasional, pemerintah dan non-pemerintah, bekerja sama dengan ISO, juga ambil bagian dalam pekerjaan itu.

ISO bekerja sama erat dengan International Electrotechnical Commission (IEC) dalam semua masalah standardisasi elektroteknik.

Prosedur yang digunakan untuk mengembangkan dokumen ini dan yang dimaksudkan untuk pemeliharaan lebih lanjut dijelaskan dalam Arahan ISO/IEC, Bagian 1.

Secara khusus, kriteria persetujuan yang berbeda yang diperlukan untuk berbagai jenis dokumen ISO harus diperhatikan.

Dokumen ini disusun sesuai dengan aturan editorial Arahan ISO/IEC, Bagian 2. Dapat dilihat pada halaman www.iso.org/directives.

Rincian hak paten apa pun yang diidentifikasi selama pengembangan dokumen akan ada di Pendahuluan dan/atau pada daftar pernyataan paten ISO yang diterima.

Sebagaimana yang dapat dilihat pada halaman www.iso.org/patents.

Setiap nama dagang yang digunakan dalam dokumen ini adalah informasi yang diberikan untuk kenyamanan pengguna dan bukan merupakan suatu dukungan.

Tersedia pula halaman Foreword – Supplementary information untuk :

  • penjelasan tentang arti istilah dan ekspresi khusus ISO yang terkait dengan penilaian kesesuaian,
  • informasi tentang kepatuhan ISO terhadap prinsip-prinsip WTO dalam Technical Barriers to Trade (TBT).

Komite yang bertanggung jawab untuk dokumen ini adalah ISO/TC 10, Dokumentasi produk teknis, Subkomite SC 1, Konvensi dasar.

Edisi kedua ISO 3098-1 ini membatalkan dan menggantikan edisi pertama ISO 3098-0:1997, yang merupakan revisi kecil.

ISO 3098 terdiri dari bagian-bagian berikut, dengan judul umum Technical product documentation – Lettering :

  • — Part 1: General requirements : Persyaratan umum
  • — Part 2: Latin alphabet, numerals and marks : Alfabet, angka, dan tanda Latin
  • — Part 3: Greek alphabet : Alfabet Yunani
  • — Part 4: Diacritical and particular marks for the Latin alphabet : Tanda diakritik dan khusus untuk abjad Latin
  • — Part 5: CAD lettering of the Latin alphabet, numerals and marks : Huruf CAD dari alfabet Latin, angka dan tanda
  • — Part 6: Cyrillic alphabet : Alfabet Sirilik

Mengenal ISO, IEC, WTO dan TBT Agreement

ISO(International Organization for Standardization) adalah suatu organisasi atau lembaga nirlaba internasional, yang bertujuan untuk membuat dan memperkenalkan standar dan standardisasi internasional untuk berbagai tujuan.

IEC adalah organisasi standardisasi internasional yang menyusun dan menerbitkan standar-standar internasional untuk seluruh bidang elektrik, elektronik dan teknologi yang terkait atau bidang teknologi elektro (electrotechnology).

TBT Agreement (Technical Barriers to Trade) adalah perjanjian internasional mengenai hambatan teknis perdagangan di bawah kerangka Organisasi WTO (World Trade Organization).

WTO (World Trade Organization) adalah sebuah organisasi resmi internasional yang mengatur standar sistem perdagangan bebas di dunia.

Lebih jelas mengenai ISO dan IEC dapat dibaca pada artikel lain dari standarku.com berikut :

Standar ISO 3098-1:2015 Klausa 1-3

1 Scope : Lingkup

Bagian ISO 3098 ini menetapkan persyaratan umum untuk penulisan huruf, sesuai dengan bagian lain dari ISO 3098,

untuk digunakan dalam dokumentasi produk teknis (khususnya pada gambar teknis).

Ini mencakup konvensi dasar serta aturan untuk penerapan huruf menggunakan teknik berikut:

  • a) free-hand lettering (by means of an underlaid “grid”) : tulisan tangan bebas (melalui “grid” yang digarisbawahi;
  • b) templates and manual lettering instruments : template dan instrumen manual lettering;
  • c) dry transfer systems : sistem transfer kering;
  • d) numerically controlled lettering and draughting systems : sistem huruf dan gambar yang dikontrol secara numerik.

2 Normative references : Referensi normatif

Dokumen-dokumen berikut, seluruhnya atau sebagian, secara normatif dirujuk dalam dokumen ini dan sangat diperlukan untuk penerapannya.

Untuk referensi bertanggal, hanya edisi yang dikutip yang berlaku.

Untuk acuan yang tidak bertanggal, berlaku edisi terakhir dari dokumen acuan (termasuk setiap amandemennya).

  • ISO 128-20, Technical drawings — General principles of presentation — Part 20: Basic conventions for lines

3 Terms and definitions : Istilah dan definisi

Untuk tujuan dokumen ini, istilah dan definisi berikut berlaku.

3.1 central line : garis tengah

garis imajiner di tengah setiap garis atau elemen garis yang merupakan bagian konstitutif dari rangkaian karakter grafis

  • Catatan 1: Garis dapat ditarik dengan pena teknis berbentuk tabung yang sesuai dengan ISO 9175-1.
  • Catatan 2: Garis tengah adalah datum dasar untuk desain alat untuk huruf, mis. alat ukiran untuk templat, program untuk pembuat huruf.

3.2 graphic character set : set karakter grafis

kumpulan terbatas karakter grafik yang berbeda dalam jenis huruf tetap,

termasuk huruf alfabet tertentu, angka, tanda diakritik, tanda baca dan simbol grafik tambahan, yang dianggap lengkap untuk tujuan tertentu

  • Catatan 1 untuk entri: Lihat ISO/IEC 2382-4:1999, 04.03.

3.3 lettering : tulisan

3.3.1 lettering : tulisan

prosedur penulisan karakter grafis yang diambil dari set karakter grafis pada pembawa gambar (teknis) (selain representasi grafis)

3.3.2 lettering : tulisan

seluruh informasi nongrafis pada pembawa gambar (teknis) (teks, instruksi, dimensi, dll.)

3.3.3 lettering : tulisan

seluruh karakter grafis dari set karakter grafis yang dapat digunakan untuk mentransfer informasi non-grafis ke pembawa gambar (teknis)

Bibliography :

  • [1]  ISO 128-1, Technical drawings — General principles of presentation — Part 1: Introduction and index
  • [2]  ISO 216, Writing paper and certain classes of printed matter — Trimmed sizes — A and B series, and indication of machine direction
  • [3]  ISO/IEC 2382-4:1999, Information technology — Vocabulary — Part 4: Organization of data
  • [4]  ISO 9175-1, Tubular tips for hand-held technical pens using India ink on tracing paper — Part 1: Definitions, dimensions, designation and marking

Demikian artikel dari standarku.com mengenai Standar ISO 3098-1:2015.

Mohon saran dari pembaca untuk kelengkapan isi artikel ini, silahkan saran tersebut dapat disampaikan melalui kolom komentar.

Baca artikel lain :

Sumber referensi :

Leave a Comment