IWA 19 (International Workshop Agreement) adalah prinsip-prinsip panduan dari Standar ISO Internasional untuk pengelolaan berkelanjutan dari logam-logam sekunder.
Penerbitan IWA 19:2017
Dokumen terbaru diterbitkan oleh badan ISO dengan judul “IWA 19:2017 Guidance principles for the sustainable management of secondary metals”.
Dipublikasikan sebagai dokumen edisi 1 pada April 2017, dengan ketebalan 51 halaman.
Dokumen standar ini disusun oleh Panitia Teknis : ISO/TMBG.
Standar ini terakhir kali ditinjau dan dikonfirmasi pada tahun 2020, versi 2017 dinyatakan masih berlaku sebagai versi standar terbaru hingga saat ini.
IWA 19:2017 memberikan kerangka kerja global untuk pengelolaan logam-logam sekunder yang berkelanjutan.
Kerangka kerja ini mencakup persyaratan keberlanjutan dan keterlacakan untuk logam yang dipulihkan.
Standar ini menjadi panduan bagi pelaku ekonomi terkait secondary metals value chains, yakni :
- Mereka yang bergerak di sektor informal, dalam penerapan praktik daur ulang yang ditingkatkan secara efisien dan kredibel, khususnya di negara berkembang dan ekonomi berkembang.
Mengenal ISO
ISO (International Organization for Standardization) adalah federasi badan standar nasional (badan anggota ISO) di seluruh dunia.
Pekerjaan utama ISO adalah mempersiapkan Standar Internasional, yang biasanya dilakukan melalui komite teknis ISO.
Jadi, Setiap badan anggota ISO yang tertarik pada suatu topik dimana komite teknis telah dibentuk maka berhak untuk diwakili dalam komite tersebut.
Organisasi internasional, baik dari pemerintah dan non-pemerintah, yang bekerja sama dengan ISO, juga ambil bagian dalam pekerjaan itu.
ISO bekerja sama erat dengan International Electrotechnical Commission (IEC) dalam semua masalah standardisasi elektroteknik.
Prosedur yang digunakan untuk mengembangkan dokumen ini dan yang dimaksudkan untuk pemeliharaan lebih lanjut dijelaskan dalam Arahan ISO/IEC, Bagian 1.
Secara khusus, kriteria persetujuan yang berbeda yang diperlukan untuk berbagai jenis dokumen ISO harus diperhatikan.
Dokumen ini disusun sesuai dengan aturan editorial Arahan ISO/IEC, Bagian 2, berikut : www.iso.org/directives.
Lebih jelas mengenai ISO dapat dibaca pada artikel lain dari standarku.com berikut :
WTO dan TBT
ISO juga menjelaskan mengenai :
- sifat sukarela standar,
- arti istilah dan ekspresi khusus ISO yang terkait dengan penilaian kesesuaian,
- informasi tentang kepatuhan ISO terhadap prinsip-prinsip Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) dalam Hambatan Teknis untuk Perdagangan (TBT).
Penjelasan untuk berbagai hal diatas dapat dibaca pada URL berikut: www.iso.org/iso/foreword.html.
Mengenal IWA
IWA atau International Workshop Agreements atau Perjanjian Lokakarya Internasional adalah dokumen yang dikembangkan di luar sistem komite ISO normal.
Tujuannya adalah untuk memungkinkan pelaku pasar bernegosiasi dalam lingkungan “open workshop” atau “lokakarya terbuka”.
Perjanjian Lokakarya Internasional biasanya secara administratif didukung oleh badan anggota.
Perjanjian yang diterbitkan mencakup indikasi organisasi yang berpartisipasi yang terlibat dalam pengembangannya.
Perjanjian Lokakarya Internasional memiliki jangka waktu maksimum enam tahun, setelah itu dapat diubah menjadi bentuk publikasi ISO lain atau ditarik secara otomatis.
Lebih jelas mengenai IWA dapat dibaca pada artikel lain dari standarku.com berikut :
Penyusunan IWA 19:2017
International Workshop Agreement atau Perjanjian Lokakarya Internasional IWA 19 telah disetujui pada lokakarya yang diselenggarakan oleh World Resources Forum (WRF).
Dimana mereka bekerja sama dengan Swiss Association for Standardization (SNV), perjanjian tersebut diadakan di Davos, Swiss, pada Oktober 2015.
Gagasan untuk mengembangkan prinsip-prinsip panduan untuk pengelolaan logam sekunder yang berkelanjutan diusulkan oleh Sustainable Recycling Industries (SRI) Roundtable.
Dimana merupakan inisiatif dari World Resources Forum (WRF) dan Swiss Federal Laboratories for Materials Science and Technology (EMPA).
Proses pengembangannya dibantu oleh Swiss Association for Standardization (SNV) dan didanai oleh Swiss State Secretariat for Economic Affairs (SECO).
Prinsip-prinsip panduan mengacu pada penelitian utama dan standar keberlanjutan yang ada, misalnya dari :
- Responsible Jewellery Council (RJC, 2012; RJC, 2013),
- Aluminium Stewardship Initiative (ASI, 2014), dan
- European Committee for Electrotechnical Standardization (melalui standar CENELEC).
Dokumen ini dikembangkan antara Juli 2015 dan Desember 2016, dan ditinjau dan disetujui melalui proses publik dan transparan.
Yang mencakup konsultasi dalam negeri, dan melibatkan sektor :
- swasta,
- pemerintah,
- organisasi antar pemerintah,
- praktisi,
- organisasi masyarakat sipil, dan
- peneliti yang bekerja di bidang logam sekunder.
International Social and Environmental Accreditation and Labelling (ISEAL) Alliance Codes of Good Practice juga digunakan dalam proses pengembangan prinsip panduan.
Isi Dokumen Standar IWA 19:2017
Berikut kami sajikan petikan isi Dokumen Standar IWA 19:2017 dari Platform Penjelajahan Online (OBP) di situs resmi ISO.
Mengenai Daur ulang dan dampak logam
Mendaur ulang logam seperti aluminium, tembaga, dan emas yang ditemukan dalam limbah, merupakan kegiatan ekonomi yang berkembang pesat di seluruh dunia.
Limbah yang dimaksud tersebut, misalnya adalah yang dihasilkan dari peralatan elektronik dan listrik, mobil, kapal, bahan pengemas atau kegiatan konstruksi.
Di Amerika Latin, jumlah limbah elektronik yang dihasilkan setiap tahun diperkirakan akan tumbuh dari 2,84 juta ton pada 2009 menjadi 4,79 juta ton pada 2018 (Magalini et al., 2015).
Di negara berkembang dan negara ekonomi rendah, daur ulang terutama dilakukan melalui sektor informal, yang memainkan peran penting dalam daur ulang logam sekunder.
Misalnya di India, sektor ini mendaur ulang lebih dari 90% dari semua limbah elektronik yang dihasilkan.
Kegiatan pemulihan logam yang tidak terkendali ini melepaskan polutan ke udara, tanah dan air, yang dikombinasikan dengan kondisi kerja yang buruk dan praktik kesehatan dan keselamatan yang buruk, menciptakan dampak negatif yang signifikan pada pekerja, masyarakat, dan lingkungan.
(Robinson, 2009; Perburuhan Internasional Office, 2012; SRI, 2015)
Yang paling kritis adalah dampaknya terhadap pekerja rentan di sektor informal.
Sementara pemangku kepentingan formal menangani pemrosesan metalurgi lebih efisien daripada sektor informal.
Sektor informal terbukti lebih efisien dalam mengumpulkan dan menyiapkan limbah yang mengandung logam (misalnya melalui pemrosesan manual).
Dengan demikian, sektor informal memainkan peran penting dalam daur ulang.
Selain itu, semakin banyak pendaur ulang formal yang ingin memanfaatkan potensi peningkatan pemulihan logam sekunder, baik dalam volume maupun kualitas.
Akibatnya, persaingan aliran sampah muncul antara sektor informal dan formal.
Semakin banyak sampah mengalir dari sektor informal ke pendaur ulang formal.
Namun, hal ini tidak terjadi secara terstruktur dan terorganisir karena kurangnya pedoman dan kerangka pendukung yang berwenang.
Visi Dokumen Standar IWA 19:2017
Visi di balik prinsip-prinsip panduan ini adalah untuk memanfaatkan pendekatan ekonomi sirkular untuk :
- memastikan kesetaraan sosial, keadilan lingkungan, dan pemulihan optimal dalam daur ulang logam di seluruh dunia, untuk generasi sekarang dan mendatang.
Jalur utama untuk penerapan prinsip-prinsip panduan akan melalui:
- — kepatuhan terhadap prinsip panduan oleh pelaku ekonomi yang terlibat dalam rantai nilai logam sekunder;
- — integrasi prinsip-prinsip panduan ke dalam kebijakan pemerintah, sistem standar keberlanjutan dan organisasi lain yang akan menerapkan mekanisme pendukung.
Tujuan Dokumen Standar IWA 19:2017
Tujuan dari prinsip-prinsip panduan ini adalah untuk menyediakan kerangka kerja global yang kredibel untuk pengelolaan logam sekunder yang berkelanjutan.
Lebih khusus lagi, prinsip-prinsip panduan bertujuan untuk:
- — meningkatkan praktik pelaku ekonomi (lihat Gambar 4) dengan mematuhi persyaratan keberlanjutan berdasarkan prinsip dan tujuan (lihat Klausul 6);
- — memastikan ketertelusuran yang kredibel dari logam yang dipulihkan dengan mematuhi persyaratan ketertelusuran bagi mereka yang ingin menunjukkannya (lihat Klausul 7);
- — mempromosikan formalisasi pelaku ekonomi yang terlibat dalam kegiatan subsisten (SA) dan kegiatan bisnis tidak resmi (UBA) dengan menjadikan diri mereka sebagai badan hukum atau bergabung dengan yang sudah ada.
Nilai-nilai menyeluruh yang menginformasikan pengembangan dan penerapan prinsip-prinsip panduan adalah tanggung jawab bersama, transparansi, keterlibatan, perbaikan berkelanjutan dan kesetaraan.
Diperkirakan bahwa akan ada sejumlah penerima manfaat dari praktik yang lebih baik yang dihasilkan dari kepatuhan terhadap prinsip dan tujuan serta penerapan skema ketertelusuran oleh operator ekonomi.
Prinsip-prinsip panduan ini bertujuan terutama untuk menguntungkan operator ekonomi yang terlibat dalam SA di negara berkembang dan negara ekonomi rendah.
Yang sangat rentan terhadap dampak lingkungan dan sosial ekonomi, termasuk pekerja anak dan bahaya pekerjaan karena praktik yang tidak terkendali dan kondisi kerja yang buruk.
Manfaat yang diantisipasi bagi pelaku ekonomi yang terlibat dalam pengumpulan, pemrosesan manual dan mekanis, pemrosesan metalurgi, serta transportasi/perdagangan dan penyimpanan, adalah:
- — peningkatan keselamatan di tempat kerja dan peningkatan hasil kesehatan bagi pekerja dan keluarga mereka;
- — peningkatan akses ke pendanaan dan kredit dari lembaga keuangan yang bersedia memitigasi risiko dengan mewajibkan kepatuhan terhadap prinsip-prinsip panduan;
- — pengurangan risiko ketidakpatuhan terhadap persyaratan hukum; undang-undang dan peraturan yang berlaku mungkin mengharuskan logam daur ulang memenuhi kriteria lingkungan dan sosial sesuai dengan prinsip-prinsip panduan.
Manfaat potensial bagi pelaku ekonomi yang terlibat dalam kegiatan bisnis resmi atau official business activities (OBA), seperti produsen produk dan pembeli logam sekunder lainnya, meliputi:
- — peningkatan pendapatan melalui peningkatan akses pasar dan mengamankan kontrak jangka panjang “bisnis ke bisnis” dan “bisnis ke konsumen”, yang dapat memberikan perlakuan istimewa kepada perusahaan yang menyediakan bahan dan produk yang sesuai dengan prinsip panduan;
- — sistem manajemen yang lebih baik dan lebih transparan;
- — akses aman ke sumber daya logam sekunder;
- — menunjukkan komitmen terhadap keberlanjutan di sepanjang rantai nilai mereka.
Struktur Dokumen Standar IWA 19:2017
Struktur dokumen ini dijelaskan melalui gambar berikut :
Penjelasan gambar diatas :
- Klausul 5 menjelaskan unsur-unsur yang termasuk dalam lingkup aplikasi.
- Klausul 6 memperkenalkan persyaratan keberlanjutan berdasarkan lima prinsip dan 17 tujuan.
- Setiap tujuan disertai dengan serangkaian catatan penjelasan, langkah-langkah dan kerangka waktu.
- Ini juga memiliki rekomendasi untuk mekanisme pendukung yang akan diadopsi oleh pemerintah dan organisasi masyarakat sipil, serta sektor swasta atau dalam kemitraan publik-swasta.
- Klausul 7 menjelaskan persyaratan ketertelusuran.
- Klausul 8 jalan menuju sistem jaminan yang kuat.
- Klausul 9 memberikan panduan untuk implementasi prinsip-prinsip panduan yang efisien dan kredibel.
- Lampiran A mengidentifikasi serangkaian praktik terburuk dalam pemulihan logam dan praktik yang baik sebagai opsi, jika memungkinkan.
- Lampiran B memperkenalkan contoh rencana pemantauan dan evaluasi (M&E).
Dalam dokumen ini, bentuk verbal berikut digunakan:
- — ” shall” menunjukkan persyaratan;
- — “should” menunjukkan rekomendasi.
Daftar isi IWA 19:2017
Berikut adalah daftar isi setiap bab dan klausa yang ada didalam Dokumen Standar IWA 19:2017 :
- Foreword
- Introduction
- 1 Scope
- 2 Normative references
- 3 Terms and definitions
- 4 Abbreviated terms
- 5 Sphere of application
- 5.1 General
- 5.2 Materials
- 5.3 Processes
- 5.4 Economic operators
- 5.5 Users
- 5.6 Supporting mechanisms
- 6 Sustainability requirements
- 6.1 Overview
- 6.2 Principle 1: Enabling safe, healthy and equitable working conditions
- 6.3 Principle 2: Building and strengthening local community relations and resilience
- 6.4 Principle 3: Conserving and protecting the environment and natural resources
- 6.5 Principle 4: Improving recovery of secondary metals
- 6.6 Principle 5: Implementing a sustainable management approach
- 7 Traceability requirements
- 7.1 Overview
- 7.2 Description of the requirements
- 7.3 Supporting mechanisms for the implementation of traceability requirements
- 8 Assurance systems
- 8.1 Overview
- 8.2 Short-term assurance systems
- 8.3 Medium-term assurance systems
- 8.4 Long-term assurance systems
- 8.5 Independent reviews
- 8.6 Integration into an existing assurance system
- 9 Implementation
- 9.1 Overview
- 9.2 Steps and timeframe towards compliance and trading considerations
- 9.3 EPR and ERS programmes
- 9.4 Roles of economic operators involved in OBA in support of SA
- Annex A Worst practices of secondary metals recovery and steps towards improvement to good practices
- A.1 General
- A.2 Conditions and reasons for worst practices
- A.3 Target audience
- A.4 Generic structure of the fact sheets
- A.5 Criteria used to identify worst practices
- A.6 Worst practices in secondary metals recovery
- Annex B Monitoring and evaluation plan
- B.1 General
- B.2 Executive summary
- B.3 Background
- B.4 Description of the theory of change, logical framework and impacts
- B.5 Goals/objectives
- B.6 Target audience
- B.7 Period and frequency
- B.8 M&E planning: process
- B.9 M&E information matrix
- B.10 Results
- B.11 Conclusions
- B.12 Recommendations
- B.13 References
- Annex C Workshop contributors
- Bibliography
Klausa 1 – 3 dari IWA 19:2017
Berikut adalah cuplikan isi klausa 1 hingga 3 yang diambil dari Platform Penjelajahan Online (OBP) di situs resmi ISO.
Hanya bagian standar yang informatif yang tersedia untuk umum, yakni klausa 1 hingga 3 saja.
Untuk melihat konten lengkap, maka pembaca harus membeli standar yang resmi dari ISO.
1 : Lingkup
Dokumen ini menyediakan kerangka kerja global untuk pengelolaan berkelanjutan bagi logam-logam sekunder.
Kerangka kerja ini mencakup persyaratan keberlanjutan dan keterlacakan untuk logam yang dipulihkan (metals recovered).
Dokumen ini memandu pelaku ekonomi untuk secondary metals value chains, termasuk :
- mereka yang bergerak di sektor informal, dalam penerapan praktik daur ulang yang lebih baik dan kredibel, khususnya di negara berkembang dan ekonomi berkembang.
2 : Referensi normatif
Tidak ada referensi normatif dalam dokumen ini.
3 : Istilah dan definisi
Untuk tujuan dokumen ini, istilah dan definisi berikut berlaku.
ISO dan IEC memelihara database terminologi untuk digunakan dalam standardisasi di alamat berikut:
- — Platform penjelajahan ISO Online: tersedia di http://www.iso.org/obp
- — IEC Electropedia: tersedia di http://www.electropedia.org/
3.1 : affected community : komunitas yang terkena dampak
Komunitas yang terkena dampak langsung akibat kegiatan yang berkaitan dengan pengumpulan logam (3.6), pemrosesan manual dan mekanis, pemrosesan metalurgi (3.24), pembuangan (3.7) dan/atau penggunaan residu
3.2 : assurance system : sistem jaminan
kombinasi mekanisme verifikasi yang digunakan untuk menunjukkan kepatuhan terhadap serangkaian persyaratan dan yang didasarkan pada pemantauan kinerja operator ekonomi secara teratur dan sistematis (3.9)
3.3 chain-of-custody (CoC)
rantai tanggung jawab untuk atau kontrol bahan saat mereka berpindah dari satu operator ekonomi (3.9) ke yang lain melalui setiap langkah proses atau sistem produk yang sedang dinilai
3.4 child labour : pekerja anak
pekerjaan yang merampas anak-anak dari masa kanak-kanak mereka, potensi dan martabat mereka, dan yang secara mental, fisik, sosial atau moral berbahaya dan berbahaya bagi anak-anak
3.5 : claim
pernyataan yang digunakan untuk tujuan komunikasi tentang kepatuhan terhadap persyaratan keberlanjutan dan ketertelusuran, dan tentang karakteristik utama dari kumpulan bahan yang dipulihkan, limbah, atau limbah akhir (3.11) yang mengandung logam
3.6 collection : pengumpulan
pengumpulan limbah, termasuk pemilahan awal dan penyimpanan awal (3.36) limbah, untuk tujuan pengangkutan ke penyimpanan, pemrosesan manual atau mekanis, pemrosesan metalurgi (3.24) atau operator ekonomi berikutnya (3.9)
3.7 disposal : pembuangan
penempatan akhir atau sementara dari limbah yang tidak dapat diselamatkan untuk tujuan penggunaan kembali atau pemulihan logam lebih lanjut (3.28)
3.8 due diligence : uji kelayakan
penilaian terperinci yang dilakukan oleh operator ekonomi (3.9) untuk mengevaluasi kepatuhan pemasok terhadap prinsip-prinsip panduan
3.9 : economic operator
individu, perusahaan, asosiasi, koperasi atau organisasi yang terlibat dalam pengumpulan (3.6), pemrosesan manual atau mekanis, pemrosesan metalurgi (3.24), pengangkutan, perdagangan, penyimpanan (3.36), konsumsi/pembuatan dan/atau pembuangan (3.7) limbah yang mengandung logam (3.43) dan/atau bahan yang dihasilkan sebagai bagian dari kegiatan subsisten (3.37), kegiatan usaha tidak resmi (3.40) atau kegiatan usaha resmi (3.25)
3.10 ecosystem services : layanan ekosistem
manfaat yang diperoleh manusia dari ekosistem seperti barang (misalnya makanan, air tawar, kayu, serat dan bahan bakar, dan bahan mentah lainnya seperti tanaman, hewan, jamur dan mikro-organisme), layanan pendukung penting (misalnya siklus nutrisi, penyerbukan tanaman, pembentukan tanah dan produksi primer), jasa pengaturan (misalnya iklim, pengendalian banjir dan penyakit, pemurnian air) dan jasa budaya (misalnya rekreasi, estetika, spiritual, pendidikan dan rasa tempat)
3.11 end-of-waste : limbah akhir
fraksi atau bahan yang tidak lagi menjadi limbah, setelah operasi pemulihan (3.28) atau daur ulang (3.29) sesuai dengan kriteria dalam Pasal 6 Petunjuk 2008/98/EC, dan yang kadang-kadang juga disebut bahan sekunder
3.12 environmental and social impact assessment (ESIA) : penilaian dampak lingkungan dan sosial
instrumen yang tujuannya adalah untuk mengidentifikasi dan menilai potensi dampak lingkungan dan sosial dari proyek yang diusulkan, mengevaluasi alternatif dan merancang langkah-langkah mitigasi/peningkatan, pemantauan, konsultatif dan penguatan kelembagaan yang tepat
3.13 exporter
orang di bawah yurisdiksi negara pengekspor yang mengatur bahan, produk dan/atau limbah untuk diekspor
3.14 extended producer responsibility programme (EPR programme)
program tanggung jawab produsen yang diperluas (program EPR)
program dimana tanggung jawab produsen untuk suatu produk diperluas ke pengumpulan yang aman dan berkelanjutan (3.6), penyimpanan (3.36), daur ulang (3.29) atau pembuangan (3.7) suatu produk
3.15 extended responsible sourcing programme (ERS programme)
program tanggung jawab rantai pasokan di mana perusahaan berkomitmen untuk memantau (misalnya melalui audit) dampak sosial dan lingkungan pemasok selain aspek tradisional biaya dan kualitas, untuk mengidentifikasi area risiko dan peningkatan
3.16 first-party audit : audit pihak pertama
alat verifikasi yang diterapkan oleh pelaku ekonomi (3.9) untuk menilai kemajuan kepatuhan terhadap prinsip dan tujuan, dan/atau skema ketertelusuran (3.39) pada praktik dan aktivitasnya sendiri, dan dilakukan oleh auditor internal
3.17 forced labour
pekerjaan atau jasa yang dituntut dari siapa pun di bawah ancaman hukuman apa pun dan untuk itu orang tersebut tidak menawarkan dirinya secara sukarela
3.18 hazardous waste : limbah berbahaya
limbah yang berpotensi mudah terbakar, mudah terbakar, mudah terbakar, korosif, beracun, reaktif atau merugikan orang atau lingkungan Catatan 1 untuk masuk: Limbah tidak berbahaya termasuk bahan yang dipulihkan yang hanya terdiri dari logam atau paduan dengan karakteristik tidak berbahaya
3.19 importer
orang di bawah yurisdiksi negara pengimpor yang mengatur bahan, produk dan/atau limbah yang akan diimpor
3.20 informal sector : sektor informal
sektor yang mencakup pelaku ekonomi (3.9) yang terlibat dalam kegiatan bisnis tidak resmi (3.40) atau dalam kegiatan subsisten (3.37) yang tidak berbentuk badan hukum
3.21 independent review : ulasan independen
tinjauan yang dilakukan oleh individu atau organisasi yang secara teknis, manajerial dan finansial independen dari pelaku ekonomi (3.9) yang tertarik untuk menilai tingkat kepatuhan pelaku ekonomi ini dengan prinsip-prinsip pedoman
3.22 living wage
remunerasi yang diterima untuk satu minggu kerja standar oleh seorang pekerja (3.44) di tempat tertentu, cukup untuk memenuhi standar hidup yang layak bagi pekerja dan keluarganya, yang meliputi makanan, air, perumahan, pendidikan, perawatan kesehatan, transportasi, pakaian dan kebutuhan penting lainnya, termasuk persediaan untuk kejadian tak terduga
3.23 manual and mechanical processing : pemrosesan manual dan mekanis
proses untuk memisahkan dan mengkonsentrasikan logam dari bahan limbah menjadi limbah yang berbeda dan fraksi akhir limbah (3.11) untuk pemrosesan metalurgi lebih lanjut (3.24)
3.24 metallurgical processing : pengolahan metalurgi
pemrosesan fraksi yang mengandung logam untuk mendapatkan fraksi dengan kandungan logam yang lebih tinggi dan untuk memisahkan dan memurnikan logam dengan sifat tertentu
3.25 official business activities (OBA) : kegiatan bisnis resmi
kegiatan ekonomi yang dilakukan oleh pelaku ekonomi (3.9) merupakan badan hukum dan oleh karena itu tunduk pada peraturan pemerintah, perpajakan dan pengawasan
3.26 primary metal : logam utama
logam yang diekstraksi dari mineral dan bebas dari skrap logam reklamasi
3.27 protected area : kawasan terlindung
ruang geografis yang didefinisikan dengan jelas, diakui, didedikasikan dan dikelola, melalui hukum atau cara efektif lainnya, untuk mencapai konservasi alam jangka panjang dengan jasa ekosistem terkait (3.10) dan nilai-nilai budaya
3.28 recovery : pemulihan
operasi yang hasil utamanya adalah limbah atau fraksi akhir limbah (3.11) yang melayani tujuan yang berguna dengan mengganti bahan lain yang seharusnya digunakan untuk memenuhi fungsi tertentu, atau limbah yang disiapkan untuk memenuhi fungsi itu, di pabrik atau dalam perekonomian yang lebih luas
3.29 recycling : mendaur ulang
proses dimana logam sekunder (3.33) diekstraksi dari limbah dan fraksi akhir limbah (3.11) atau bahan yang mengandung logam dan digunakan dalam produk, bahan atau fraksi, baik untuk tujuan asli atau lainnya
3.30 restoration : restorasi
proses mengembalikan suatu area ke keadaan yang sedapat mungkin sesuai dengan kondisi aslinya yang mungkin termasuk revegetasi, pengayaan tanah, depolusi tanah dan air, dan proses konservasi proaktif
3.31 retailer : pengecer
penjual barang atau jasa langsung ke konsumen
3.32 second-party audit : audit pihak kedua
alat verifikasi yang diterapkan oleh operator ekonomi (3.9) yang berusaha menilai kemajuan kepatuhan pemasoknya terhadap prinsip dan tujuan, dan/atau skema ketertelusuran (3.39) terkait dengan logam sekunder (3.33) yang dihasilkan dari nilai yang bersangkutan rantai (3.41)
3.33 secondary metal : logam sekunder
logam yang tidak secara langsung berasal dari mineral primer tetapi dari proses daur ulang (3.29) atau dari pengolahan aliran limbah dari produksi primer
3.34 self-assessment : penilaian diri
evaluasi yang dilakukan oleh pelaku ekonomi (3.9) atas kegiatannya sendiri dengan tujuan untuk menunjukkan kepatuhan terhadap persyaratan keberlanjutan
3.35 severe degradation
kawasan tanah dan/atau air yang sangat rusak yang tidak lagi menyediakan berbagai fungsi dan jasa ekosistem, dengan konsekuensi hilangnya barang dan banyak potensi manfaat lingkungan, sosial, ekonomi dan non-materi yang penting bagi masyarakat dan pembangunan
3.36 storage : penyimpanan
penyimpanan logam dalam berbagai bentuk, termasuk bahan sisa dan limbah akhir (3.11) atau fraksi yang mengandung logam, mengumpulkan logam sekunder (3.33) untuk diproses lebih lanjut, dan logam olahan untuk diperdagangkan atau diproses lebih lanjut
3.37 subsistence activities (SA) : kegiatan subsisten
kegiatan yang dapat ditemukan baik di sektor formal maupun informal (3.20), dan dilakukan oleh pelaku ekonomi (3.9) (kebanyakan individu dan keluarga) yang memperoleh upah yang hampir tidak cukup untuk menghidupi atau memelihara diri mereka sendiri dan di bawah upah minimum ambang batas pajak yang diperlukan menurut undang-undang dan peraturan nasional untuk membayar pajak
3.38 third-party audit : audit pihak ketiga
alat verifikasi yang diterapkan oleh organisasi independen (yaitu penyedia jaminan seperti lembaga sertifikasi) yang menilai apakah operator ekonomi (3.9) mematuhi prinsip dan tujuan, dan/atau skema ketertelusuran (3.39) yang berkomitmen untuk mematuhi
3.39 traceability scheme : skema keterlacakan
sistem prosedur dan manajemen yang diterapkan untuk melacak limbah yang sesuai, limbah akhir (3.11) dan logam sekunder (3.33) di seluruh rantai nilai (3.41)
3.40 unofficial business activities (UBA) : kegiatan bisnis tidak resmi
kegiatan yang dilakukan oleh pelaku ekonomi (3.9) yang tidak berbentuk badan hukum, dengan penghasilan di atas upah layak (3.22) serta batas pajak minimum dan yang dengan sengaja ingin melanggar undang-undang dan peraturan nasional dan/atau lokal
3.41 value chain
urutan kegiatan dan operasi yang mengarah pada pengiriman produk yang berharga
3.42 vulnerable worker
pekerja (3.44) berisiko memiliki hak tempat kerja ditolak, atau yang tidak memiliki kapasitas atau sarana untuk mengamankan mereka
3.43 waste that contains metals : limbah yang mengandung logam-logam
bahan berbahaya atau tidak berbahaya yang dibuang, dimaksudkan atau diharuskan untuk dibuang, dan yang mengandung logam atau senyawa logam dengan potensi untuk dipulihkan
3.44 pekerja
pekerja penuh waktu, paruh waktu atau musiman yang bekerja dalam kegiatan subsisten (3.37), kegiatan bisnis tidak resmi (3.40) dan kegiatan bisnis resmi (3.25) Catatan 1 untuk masukan: Pekerja termasuk buruh, administrator, supervisor, eksekutif dan pekerja kontraktor, serta kontraktor dan subkontraktor wiraswasta
3.45 worst practice
praktik yang diketahui atau diduga memiliki dampak negatif yang parah (biasanya multipel) terhadap lingkungan, kesehatan dan keselamatan pekerja (3.44)/masyarakat, serta kualitas dan kuantitas logam sekunder yang dipulihkan (3.33)
Demikian artikel dari standarku.com mengenai IWA 19, International Workshop Agreement.
Mohon saran dari pembaca untuk kelengkapan isi artikel ini, silahkan saran tersebut dapat disampaikan melalui kolom komentar.
Baca artikel lain :
- International Workshop Agreements, IWA
- Jenis Publikasi Standar ISO
- Pengembangan Standar ISO
- Memahami apa itu Standar ISO
- Memahami Standard atau Standar
- International Organization for Standardization
Sumber referensi :
- https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:iwa:19:ed-1:v1:en
- https://www.iso.org/standard/69354.html