ISO 10209 Klausa 3.8 – 3.9 adalah Standar Internasional mengenai istilah yang berkaitan dengan gambar teknis, definisi produk, dan dokumentasi terkait. Khususnya klausa 3.8 hingga 3.9.
Artikel ini merupakan lanjutan dari artikel sebelumnya mengenai ISO 10209 berikut :
Sebagaimana tercantum dalam “Klausa 0 Scope : Lingkup”, bahwa :
Dokumen ini menetapkan dan mendefinisikan istilah yang digunakan dalam dokumentasi produk teknis yang berkaitan dengan gambar teknis, definisi produk, dan dokumentasi terkait di semua bidang aplikasi.
Istilah-istilah tersebut telah diklasifikasikan ke dalam bidang aplikasi tertentu.
Standar ISO 10209
Karena isi dari klausa 3 di halaman OBP terlalu banyak, maka dibagi menjadi beberapa artikel berikut :
- Klausa 3.1
- Klausa 3.2
- Klausa 3.3-3.7
- Klausa 3.8-3.9
- Klausa 3.10
- Klausa 3.11-3.13
- Klausa 3.14
Oleh karena itu, artikel kali ini difokuskan pada ISO 10209 Klausa 3.8 – 3.9.
ISO 10209 Klausa 3.8–3.9
Berikut adalah kutipan isi Standar “ISO 10209:2022 Klausa 3.8–3.9” yang diambil dari Online Browsing Platform (OBP) dari situs resmi iso.org.
Yang ditambah dengan berbagai keterangan dan informasi untuk mempermudah pemahaman pembaca.
Hanya bagian standar yang informatif yang tersedia untuk umum, OBP hanya menampilkan hingga klausa 3 saja.
Oleh karena itu, untuk melihat konten lengkap dari standar ini, maka pembaca harus membeli standar dari ISO ini secara resmi.
ISO 10209 Klausa 3.8 Digital practices : Praktik digital
ISO 10209 Klausa 3.8.1 – 3.8.16
3.8.1 annotation : anotasi
dimensi, toleransi, catatan, teks atau simbol terlihat tanpa manipulasi manual atau eksternal
3.8.2 annotation plane : bidang anotasi
bidang konseptual yang mengandung anotasi
3.8.3 assembly model : model perakitan
model di mana produk yang dijelaskan adalah perakitan dua atau lebih item
3.8.4 associated entities : entitas terkait
bagian dari definisi produk yang terkait dengan anotasi
3.8.5 associated group : grup terkait
kumpulan elemen digital terkait yang ditentukan pengguna
3.8.6 associativity : asosiatif
hubungan yang mapan antara elemen digital
3.8.7 attribute : atribut
dimensi, toleransi, catatan, teks atau simbol yang diperlukan untuk melengkapi definisi produk atau fitur model produk yang tidak terlihat tetapi tersedia saat menanyakan model
3.8.8 design model : model desain
bagian dari kumpulan data yang berisi model dan geometri tambahan
3.8.9 digital element : elemen digital
elemen geometris, fitur model, grup fitur model, anotasi, grup terkait atau atribut yang ada dalam kumpulan data
3.8.10 digital element identifier : pengenal elemen digital
label atau nama yang digunakan untuk menentukan elemen digital unik
3.8.11 direction-dependent tolerance : toleransi tergantung arah
toleransi yang memanggil zona garis atau kurva paralel
3.8.12 flagnote : catatan bendera
catatan yang terletak dengan catatan umum tetapi hanya berlaku di area atau titik tertentu pada model atau gambar
3.8.13 geometric element : elemen geometris
entitas grafis yang digunakan dalam kumpulan data
3.8.14 installation model : model instalasi
model di mana produk yang dijelaskan adalah instalasi, menunjukkan bagian atau rakitan dan representasi sebagian atau lengkap dari situs instalasi
3.8.15 management data : data manajemen
data yang diperlukan untuk rilis, kontrol, dan penyimpanan data definisi produk serta data teknik lain yang relevan
3.8.16 model : model
<definisi produk digital> kombinasi model desain, anotasi, dan atribut yang menggambarkan suatu produk
Klausa 3.8.17 – 3.8.28
3.8.17 model : model
<jenis dokumen> deskripsi fisik atau digital tiga dimensi dari bentuk ideal suatu objek
3.8.18 model coordinate system : sistem koordinat model
representasi dari sistem koordinat Cartesian dalam kumpulan data definisi produk
3.8.19 model feature : fitur model
geometri model yang mewakili bagian fisik dari suatu bagian
3.8.20 model geometry : geometri model
elemen geometris dalam data definisi produk yang mewakili produk yang dirancang
3.8.21 model value : nilai model
nilai numerik yang diperoleh dengan menanyakan model yang mengkuantifikasi bentuk dan hubungan spasial dari geometri yang menyusun model desain atau perakitan model dengan presisi (jumlah tempat desimal) dari sistem komputer
3.8.22 query : pertanyaan
sarana untuk menginterogasi elemen digital atau hubungan antara elemen digital
3.8.23 represented line element : elemen garis yang diwakili
garis geometri tambahan atau segmen kurva yang menunjukkan orientasi toleransi yang bergantung pada arah
3.8.24 saved view : tampilan tersimpan
orientasi spesifik yang disimpan dan dapat diambil dan faktor pembesaran mode
3.8.25 supplemental geometry : geometri tambahan
elemen geometris yang termasuk dalam data definisi produk untuk mengkomunikasikan persyaratan desain tetapi tidak dimaksudkan untuk mewakili sebagian dari produk yang diproduksi
3.8.26 absolute coordinate system : sistem koordinat mutlak
sistem koordinat model utama dalam model desain berbantuan komputer (CAD) yang digunakan untuk menentukan lokasi elemen digital dalam model CAD
3.8.27 user-defined coordinate system : sistem koordinat yang ditentukan pengguna
sistem koordinat model yang dibuat dalam model desain berbantuan komputer (CAD) selain sistem koordinat absolut
3.8.28 classification code : kode klasifikasi
penunjukan yang ditetapkan untuk data definisi produk yang mendefinisikan data apa yang disertakan dalam gambar, kumpulan data, atau keduanya
- Catatan 1 : Sebuah gambar bisa dalam format fisik atau elektronik.
Klausa 3.8.29 – 3.8.34
3.8.29 classification code 1 : kode klasifikasi 1
menggambar dengan kumpulan data opsional
- Catatan 1 : Kode klasifikasi 1 mengidentifikasi bahwa elemen data terletak pada gambar dan gambar adalah aslinya.
3.8.30 classification code 2 : kode klasifikasi 2
kumpulan data dengan model dan gambar
- Catatan 1 : Kode klasifikasi 2 mengidentifikasi bahwa elemen data terletak pada gambar dan gambar adalah aslinya. Komputer digunakan sebagai alat untuk menyiapkan gambar dan model. Elemen data terletak pada data digital dan gambar.
3.8.31 classification code 3 : kode klasifikasi 3
kumpulan data dengan model dan gambar yang disederhanakan
- Catatan 1 : Kode klasifikasi 3 mengidentifikasi model dengan gambar sederhana yang digunakan untuk mempercepat komunikasi fitur bagian umum dan untuk menentukan definisi bagian non-geometris.
3.8.32 classification code 4 : kode klasifikasi 4
kumpulan data dengan model dan gambar beranotasi
- Catatan 1 : Kode klasifikasi 4 mengidentifikasi bahwa semua elemen data terletak di data digital dan gambar. Kumpulan data adalah yang asli. Misalnya, model atau gambar dapat digunakan secara individual untuk memenuhi persyaratan ini.
3.8.33 classification code 5 : kode klasifikasi 5
kumpulan data dengan model
- Catatan 1 : Kode klasifikasi 5 mengidentifikasi bahwa semua elemen data terletak di kumpulan data dengan model. Tidak ada gambar.
3.8.34 digital mock-up (DMU) : tiruan digital
spesifikasi digital yang diberikan kepada suatu produk atau subsistem mekanis lengkap dengan fungsi independen, tidak hanya dari sifat geometris tetapi juga fungsi, kinerja, atau keduanya dalam bidang tertentu
- Catatan 1 : Mock-up digital produk dibuat pada tahap desain dan berlaku untuk seluruh siklus hidup produk, termasuk desain, manufaktur, pemasaran, dan purnajual. Mock-up digital dapat mewujudkan, misalnya, pemeriksaan interferensi, analisis gerak, simulasi kinerja dan manufaktur, pelatihan teknis, periklanan atau perencanaan pemeliharaan.
Klausa 3.8.35 – 3.8.44
3.8.35 complete digital mock-up : mock-up digital lengkap
spesifikasi digital yang diberikan untuk semua informasi produk mekanis lengkap atau sistemnya
- Catatan 1 : Deskripsi lengkap berkaitan dengan, misalnya, komponen mekanis, perangkat sistem, komponen fungsi, atau aksesori.
3.8.36 sub-system digital mock-up : mock-up digital sub-sistem
spesifikasi digital dari semua informasi sub-sistem berdasarkan divisi fungsional yang berbeda dari produk mekanik
Contoh:
Mock-up digital dari sistem daya, transmisi, dan kontrol.
3.8.37 scheme digital mock-up : skema mock-up digital
bagian dari mock-up digital lengkap, yang mencakup spesifikasi digital desain rencana produk
3.8.38 detailed digital mock-up : mock-up digital terperinci
bagian dari mock-up digital lengkap, yang mencakup spesifikasi digital dari desain produk yang rumit
3.8.39 manufacturing digital mock-up : pembuatan mock-up digital
bagian dari mock-up digital lengkap, yang mencakup spesifikasi digital pemesinan dan perakitan produk
3.8.40 geometry digital mock-up : mock-up digital geometri
bagian dari mock-up digital lengkap, memberikan spesifikasi informasi digital, ditekankan secara geometris, diekstraksi dari mock-up digital yang dirilis secara resmi
3.8.41 function digital mock-up : fungsi mock-up digital
bagian dari mock-up digital lengkap, memberikan spesifikasi informasi digital, ditekankan secara fungsional, diekstraksi dari mock-up digital yang dirilis secara resmi
3.8.42 performance digital mock-up : mock-up digital kinerja
bagian dari mock-up digital lengkap, memberikan spesifikasi informasi digital, berdasarkan kinerja, diekstraksi dari mock-up digital yang dirilis secara resmi
3.8.43 special-purpose digital mock-up : mock-up digital tujuan khusus
deskripsi yang diekstraksi atau disederhanakan dari model produk lengkap tiruan digital untuk tujuan khusus, seperti simulasi, pelatihan teknis, atau pemasaran
3.8.44 retrofit digital mock-up : retrofit mock-up digital
mock-up digital dari produk baru, dibangun berdasarkan yang sudah ada
Klausa 3.8.45 – 3.8.53
3.8.45 simplification : penyederhanaan
metode yang memungkinkan beberapa fitur dibangun tanpa pemodelan atau beberapa bagian (atau komponen) tanpa perakitan selama proses pemodelan
- Catatan 1 : Melalui penyederhanaan, representasi detail geometris dapat disederhanakan dan efisiensi pemuatan model dapat ditingkatkan, asalkan penyederhanaan tersebut tidak menimbulkan pemahaman yang ambigu atau menimbulkan ketidaknyamanan dalam penggunaan model.
3.8.46 lightweight : ringan
metode untuk mengekstrak tambalan dari model geometri produk
- Catatan 1 : Ini mengurangi pengeluaran sumber daya dalam pemuatan model dan cocok untuk, misalnya, perakitan besar, simulasi perakitan, periklanan, dan pelatihan teknis.
3.8.47 product configuration information : informasi konfigurasi produk
persyaratan untuk desain produk, realisasi, verifikasi, operasi dan dukungan
3.8.48 configuration management : manajemen konfigurasi
kegiatan terkoordinasi untuk mengarahkan dan mengontrol konfigurasi
3.8.49 plot : merencanakan
gambar grafis yang dibuat oleh mesin penggambar yang dikontrol secara numerik dan disajikan pada media penggambaran
3.8.50 reference file : file referensi
File computer-aided design (CAD) yang ditampilkan dan dicetak bersama dengan informasi dari file lain yang dapat disimpan dan diperbarui secara independen dari file pertama
- Catatan 1 : Penggunaan tipikal adalah gambar CAD yang terdiri dari file untuk lembar dan menggunakan model CAD sebagai file referensi. Tampilan model di setiap gambar yang dirujuk dapat diperbarui secara otomatis.
3.8.51 wildcarding : wildcard
menggunakan karakter khusus untuk mencocokkan karakter apa pun, atau kelompok karakter, dalam perbandingan string
3.8.52 digital manual : manual digital
dokumen yang menjelaskan informasi produk, yang isinya diatur secara terstruktur, terutama diungkapkan oleh model tiga dimensi, diterbitkan dalam bentuk elektronik atau kertas dan digunakan untuk memandu penggunaan, perbaikan, dan pemeliharaan produk
3.8.53 engineering bill of materials : tagihan teknik bahan
daftar nomor bagian dan rakitan yang membentuk konfigurasi rekayasa desain yang berisi ukuran stok mentah dan spesifikasi material
Klausa 3.8.54 – 3.8.60
3.8.54 service bill of materials : tagihan layanan bahan
tagihan tentang item dan jumlah mesin lengkap, komponen, suku cadang dan atribut layanannya, yang didaftar berdasarkan permintaan layanan purna jual
3.8.55 data element : elemen data
unit dasar data, yang definisi, identifikasi, ekspresi, atau nilai yang diizinkan dapat ditetapkan oleh seperangkat properti yang dikenal sebagai metadata
3.8.56 data module : modul data
unit data independen dan lengkap yang menggambarkan struktur, kinerja, dan langkah-langkah operasional produk mekanis menggunakan model, teks, gambar, audio, dan video
3.8.57 template : templat
dokumen elektronik dengan format tetap untuk menyiapkan manual digital
3.8.58 service bill of materials for product type : tagihan layanan bahan untuk jenis produk
tagihan untuk jenis produk tentang item dan jumlah mesin lengkap, komponen, suku cadang dan atribut layanannya, yang didaftar berdasarkan permintaan layanan purna jual
3.8.59 configuration information : informasi konfigurasi
persyaratan untuk desain, realisasi, verifikasi, operasi, dan dukungan produk atau layanan
3.8.60 service bill of materials for product instance : tagihan layanan bahan untuk instance produk
tagihan untuk contoh produk tentang item dan jumlah mesin lengkap, komponen, suku cadang dan atribut layanannya, yang didaftar berdasarkan permintaan layanan purna jual
ISO 10209 Klausa 3.9 Computer-related terms : Istilah terkait komputer
3.9.1 configurable : dapat dikonfigurasi
kemampuan sistem untuk memungkinkan pengguna memilih dari fungsi yang telah diprogram sebelumnya (unit perangkat lunak modular) yang diperlukan untuk menyelesaikan strategi kontrol atau fungsi kompleks lainnya, tanpa menggunakan bahasa komputer
3.9.2 distributed control system : sistem kendali terdistribusi
sistem untuk tujuan kontrol proses yang, sementara secara fungsional terintegrasi, terdiri dari sub-sistem yang dapat dipisahkan secara fisik dan terletak jauh satu sama lain
3.9.3 process computer : komputer proses
perangkat yang dapat diprogram yang beroperasi secara real time pada data proses, online (terutama berbasis sensor), untuk melakukan fungsi pengawasan dan/atau kontrol yang dapat ditentukan pengguna
3.9.4 programmable : dapat diprogram
<sistem> dapat menerima instruksi dalam bahasa komputer yang diberikan oleh pengguna untuk melakukan strategi kontrol atau fungsi yang kompleks
3.9.5 screen dump : pembuangan layar
hard copy dari gambar yang ditampilkan
3.9.6 shared display : tampilan bersama
sistem kontrol bersama
sistem di mana fungsi bersama, seperti tampilan, kontrol dan komunikasi, dibagi dalam waktu, yaitu fungsi “berbagi waktu”
3.9.7 software link : tautan perangkat lunak
interkoneksi fungsi sistem melalui keyboard atau instruksi program (kabel lunak sebagai lawan kabel keras)
Penutup ISO
Demikian artikel dari standarku.com mengenai Standar ISO 10209 Klausa 3.8 – 3.9.
Mohon saran dari pembaca untuk kelengkapan isi artikel ini, silahkan saran tersebut dapat disampaikan melalui kolom komentar.
Baca artikel lain :
- ISO 10209 Klausa 3.1
- ISO 10209 Klausa 3.2
- International Organization for Standardization
- Memahami apa itu Standar ISO
- Memahami Standard atau Standar
Sumber referensi ISO 10209 Klausa 3.8 – 3.9 :