ISO IEC 11801-3 adalah Standar Internasional mengenai Teknologi Informasi, khususnya tentang Tempat industri atau Industrial premises pada pengkabelan umum untuk tempat pelanggan atau customer premises cabling.
Standar versi terbaru yang masih berlaku adalah terbitan tahun 2017 dengan judul berikut :
- ISO/IEC 11801-3:2017 Information technology — Generic cabling for customer premises — Part 3: Industrial premises
ISO/IEC 11801-3:2017
ISO/IEC 11801-3:2017(E) Dokumen ini menetapkan pemasangan kabel umum, yang sangat penting untuk menyediakan layanan yang kuat ke pulau otomatisasi di tempat industri, atau ruang industri di dalam jenis bangunan lain.
Selain itu, bangunan tersebut dapat mencakup ruang kantor (yang pengkabelan generiknya ditentukan dalam ISO/IEC 11801-2) atau ruang pusat data (yang pengkabelan generiknya ditentukan dalam ISO/IEC 11801-5).
Penerbitan Standar ISO/IEC 11801-3:2017
Standar ini diterbitkan dan dipublikasikan pada November 2017, berupa dokumen edisi 1 dengan jumlah halaman sebanyak 34 lembar.
Disusun oleh :
- Technical Committee ISO/IEC JTC 1/SC 25 Interconnection of information technology equipment, atau : Komite Teknis ISO/IEC JTC 1/SC 25 Interkoneksi peralatan teknologi informasi.
ICS :
- 35.200 Interface and interconnection equipment, atau : 35.200 Peralatan antarmuka dan interkoneksi
Dengan terbitnya standar ini, maka standar sebelumnya dinyatakan tidak berlaku dan ditarik yakni :
- ISO/IEC 24702:2006
- ISO/IEC 24702:2006/AMD 1:2009
Sebagaimana standar ISO lainnya, ISO/IEC 11801-3:2017 ini juga ditinjau setiap 5 tahun dan peninjauan sudah mencapai tahap 60,60.
Badan ISO juga menerbitkan perubahan atau corrigenda dari standar ini, yakni :
- ISO/IEC 11801-3:2017/AMD 1:2021
- ISO/IEC 11801-3:2017/COR 1:2018
Isi Standar ISO/IEC 11801-3:2017
Berikut adalah kutipan isi Standar ISO/IEC 11801-3:2017 yang diambil dari Online Browsing Platform (OBP) dari situs resmi iso.org.
Yang ditambah dengan berbagai keterangan dan informasi untuk mempermudah pemahaman pembaca.
Hanya bagian standar yang informatif yang tersedia untuk umum, OBP hanya menampilkan hingga klausa 3 saja.
Oleh karena itu, untuk melihat konten lengkap dari standar ini, maka pembaca harus membeli standar dari ISO ini secara resmi.
Daftar Isi Standar ISO/IEC 11801-3:2017
- FOREWORD
- INTRODUCTION
- 1 Scope
- 2 Normative references
- 3 Terms, definitions, abbreviated terms and symbols
- 3.1 Terms and definitions
- 3.2 Abbreviated terms
- 3.3 Symbols
- 4 Conformance
- 5 Structure of the generic cabling system
- 5.1 General
- 5.2 Functional elements
- 5.3 Cabling subsystem
- 5.4 Interconnection of subsystems
- 5.5 Accommodation of functional elements
- 5.6 Interfaces
- 5.7 Dimensioning and configuring
- 6 Channel performance requirements
- 6.1 General
- 6.2 Environmental performance
- 6.3 Transmission performance
- 7 Link performance requirements
- 7.1 General
- 7.2 Balanced cabling
- 7.3 Optical fibre cabling
- 8 Reference implementations
- 8.1 General
- 8.2 Balanced cabling
- 8.2.4 Campus and building backbone cabling subsystem
- 8.3 Optical fibre cabling
- 9 Cable requirements
- 9.1 General
- 9.2 Balanced cables
- 9.3 Optical fibre cables
- 10 Connecting hardware requirements
- 10.1 General requirements
- 10.2 Connecting hardware for balanced cabling
- 10.3 Connecting hardware for optical fibre cabling
- 11 Cords
- 11.1 Jumpers
- 11.2 Balanced cords
- 11.3 Optical fibre cords
- Annex A Industrial cabling system
- A.1 General
- A.2 Industrial intermediate cabling subsystem
- Annex B Additional reference implementations
- B.1 General
- B.2 Channel configurations
- B.3 Channels using balanced cabling bulkhead connections
- Annex C Other implementations
- C.1 General
- C.2 Channels using balanced cabling bulkhead connections with additional connections
- Bibliography
Kata pengantar
Sebagaimana tercantum dalam “Klausa 0 Foreword”, bahwa :
1-4
1) ISO (Organisasi Internasional untuk Standardisasi) dan IEC (Komisi Elektroteknik Internasional) membentuk sistem khusus untuk standardisasi di seluruh dunia.
Badan-badan nasional yang menjadi anggota ISO atau IEC berpartisipasi dalam pengembangan Standar Internasional melalui komite teknis yang dibentuk oleh organisasi masing-masing untuk menangani bidang kegiatan teknis tertentu.
Komite teknis ISO dan IEC berkolaborasi dalam bidang yang menjadi kepentingan bersama. Organisasi internasional lainnya, pemerintah dan non-pemerintah, bekerja sama dengan ISO dan IEC, juga ambil bagian dalam pekerjaan tersebut.
Di bidang teknologi informasi, ISO dan IEC telah membentuk komite teknis bersama, ISO/IEC JTC 1.
2) Keputusan atau kesepakatan formal IEC dan ISO tentang hal-hal teknis mengungkapkan, sedekat mungkin, konsensus pendapat internasional tentang subjek yang relevan karena setiap komite teknis memiliki perwakilan dari semua Komite Nasional IEC dan badan anggota ISO yang berkepentingan.
3) Publikasi IEC, ISO dan ISO/IEC berbentuk rekomendasi untuk penggunaan internasional dan diterima oleh Komite Nasional IEC dan badan anggota ISO dalam pengertian tersebut. Sementara semua upaya yang wajar dilakukan untuk memastikan bahwa konten teknis dari publikasi IEC, ISO dan ISO/IEC akurat, IEC atau ISO tidak dapat bertanggung jawab atas cara penggunaannya atau atas kesalahan interpretasi oleh pengguna akhir mana pun.
4) Untuk mempromosikan keseragaman internasional, Komite Nasional IEC dan badan anggota ISO berjanji untuk menerapkan publikasi IEC, ISO dan ISO/IEC secara transparan semaksimal mungkin dalam publikasi nasional dan regional mereka. Setiap perbedaan antara publikasi ISO, IEC atau ISO/IEC dan publikasi nasional atau regional yang sesuai harus ditunjukkan dengan jelas pada yang terakhir.
5-9
5) ISO dan IEC tidak memberikan pengesahan kesesuaian. Lembaga sertifikasi independen menyediakan layanan penilaian kesesuaian dan, di beberapa area, akses ke tanda kesesuaian IEC. ISO atau IEC tidak bertanggung jawab atas layanan apa pun yang dilakukan oleh lembaga sertifikasi independen.
6) Semua pengguna harus memastikan bahwa mereka memiliki edisi terbaru dari publikasi ini.
7) Tidak ada kewajiban yang melekat pada IEC atau ISO atau direktur, karyawan, pegawai atau agennya termasuk ahli individu dan anggota komite teknis mereka dan Komite Nasional IEC atau badan anggota ISO untuk cedera pribadi, kerusakan properti, atau kerusakan lainnya dalam bentuk apa pun apapun, baik langsung maupun tidak langsung, atau untuk biaya (termasuk biaya hukum) dan pengeluaran yang timbul dari publikasi, penggunaan, atau ketergantungan pada, publikasi ISO/IEC ini atau publikasi IEC, ISO atau ISO/IEC lainnya.
8) Perhatian diberikan pada referensi normatif yang dikutip dalam publikasi ini. Penggunaan publikasi yang dirujuk sangat diperlukan untuk penerapan yang benar dari publikasi ini.
9) Perhatian diberikan pada kemungkinan bahwa beberapa elemen dari publikasi ISO/IEC ini dapat menjadi subyek hak paten. ISO dan IEC tidak bertanggung jawab untuk mengidentifikasi setiap atau semua hak paten tersebut.
Penyusunan Standar
Standar Internasional ISO/IEC 11801-3 disiapkan oleh :
- subcommittee 25: Interconnection of information technology equipment, of ISO/IEC joint technical committee 1: Information technology,
- atau : subkomite 25: Interkoneksi peralatan teknologi informasi, komite teknis bersama ISO/IEC 1: Teknologi informasi.
Edisi pertama ini membatalkan dan menggantikan ISO/IEC 24702:2006 dan Amandemen 1:2009, serta merupakan revisi teknis.
Selanjutnya, edisi ini mencakup perubahan teknis yang signifikan berikut sehubungan dengan edisi sebelumnya:
- a) standar yang direstrukturisasi untuk hanya memuat persyaratan yang spesifik untuk sistem pemasangan kabel umum yang dipasang di tempat industri;
- b) dukungan layanan kontrol proses kritis, pemantauan dan otomatisasi (PCMA) antar pulau otomatisasi dengan menambahkan Lampiran A baru (normatif) “Sistem pengkabelan industri”;
- c) dukungan persyaratan khusus untuk perkabelan industri, tautan ujung-ke-ujung (E2E) telah diperkenalkan dan memberikan konfigurasi saluran tambahan yang tercakup dalam Lampiran B (normatif);
- d) kabel serat optik silika telah dihapus dari Standar Internasional ini.
ISO/IEC 11801-3 harus dibaca bersama dengan ISO/IEC 11801-1.
Standar Internasional ini telah disetujui melalui pemungutan suara dari badan-badan anggota, dan hasil pemungutan suara dapat diperoleh dari alamat yang diberikan pada halaman judul kedua.
Dokumen ini telah disusun sesuai dengan Arahan ISO/IEC, Bagian 2.
Daftar semua bagian dalam seri ISO/IEC 11801, diterbitkan dengan judul umum “Information technology – Generic cabling for customer premises (Teknologi informasi – Kabel generik untuk tempat pelanggan)”.
Mengenal ISO dan IEC
ISO (International Organization for Standardization) adalah suatu organisasi atau lembaga nirlaba internasional.
Tujuan dari ISO adalah untuk membuat dan memperkenalkan standar dan standardisasi internasional untuk berbagai tujuan.
Sebagaimana dengan ISO, IEC juga merupakan organisasi standardisasi internasional yang menyusun dan menerbitkan standar-standar internasional.
Namun ruang lingkupnya adalah untuk seluruh bidang elektrik, elektronik dan teknologi yang terkait atau bidang teknologi elektro (electrotechnology).
Lebih jelas mengenai ISO dan IEC dapat dibaca pada artikel lain dari standarku.com berikut :
Pengantar Standar
Sebagaimana tercantum dalam “Klausa 0 Introduction”, bahwa :
Pentingnya infrastruktur perkabelan serupa dengan utilitas mendasar lainnya seperti pasokan air dan energi dan gangguan pada layanan yang disediakan melalui infrastruktur tersebut dapat memiliki dampak yang serius.
Kurangnya pandangan ke depan desain, penggunaan komponen yang tidak tepat, pemasangan yang salah, administrasi yang buruk atau dukungan yang tidak memadai dapat mengancam kualitas layanan dan memiliki konsekuensi komersial untuk semua jenis pengguna.
Dokumen ini menetapkan pemasangan kabel umum, yang sangat penting untuk menyediakan layanan yang kuat ke pulau otomatisasi di lokasi industri, atau ruang industri di dalam jenis bangunan lain.
Selain itu, tempat tersebut dapat mencakup
- ruang kantor yang kabel generiknya ditentukan dalam ISO/IEC 11801-2,
- ruang pusat data yang pengkabelan generiknya ditentukan dalam ISO/IEC 11801-5.
Pengkabelan umum untuk layanan bangunan terdistribusi di ruang industri ditentukan dalam ISO/IEC 11801-6, yang membahas semua tempat dan ruang di atas di dalamnya.
Dokumen ini telah memperhitungkan korelasi antara semua bagian seri ISO/IEC 11801 dan seri IEC 61918 dan IEC 61784-5.
Gambar 1 menunjukkan hubungan skema dan kontekstual antara standar yang berkaitan dengan perkabelan teknologi informasi yang dihasilkan oleh ISO/IEC JTC 1/SC 25, yaitu seri standar ISO/IEC 11801 untuk desain kabel generik, standar untuk instalasi, operasi dan administrasi pemasangan kabel generik dan untuk pengujian pemasangan kabel generik.
Gambar 1 — Hubungan antara dokumen kabel generik yang dihasilkan oleh ISO/IEC JTC 1/SC 25
Pengkabelan umum yang ditentukan oleh dokumen ini memberi pengguna:
- a) sistem aplikasi independen yang mampu mendukung berbagai aplikasi di berbagai lingkungan instalasi dan pengoperasian,
- b) skema yang fleksibel sehingga modifikasi mudah dan ekonomis,
- c) rantai pasokan multi-vendor dalam pasar terbuka untuk komponen kabel.
Selain itu, dokumen ini menyediakan
- d) profesional industri yang relevan dengan panduan yang memungkinkan akomodasi pemasangan kabel sebelum persyaratan khusus diketahui, yaitu dalam perencanaan awal baik untuk konstruksi atau perbaikan dan untuk penyebaran lebih lanjut saat persyaratan area ditentukan,
- e) industri dan badan standarisasi dengan sistem kabel yang mendukung produk saat ini dan menyediakan dasar untuk pengembangan produk dan standarisasi aplikasi di masa depan.
Aplikasi yang dibahas dalam dokumen ini termasuk yang dikembangkan oleh komite teknis IEC (termasuk subkomite ISO/IEC JTC 1), termasuk aplikasi kontrol dan pemantauan proses industri kritis dan kelompok studi ITU-T.
Akibatnya, dokumen ini
- 1) menentukan struktur untuk kabel generik yang mendukung berbagai macam aplikasi,
- 2) mengadopsi saluran kabel seimbang dan link Kelas D, E, EA, F dan FA, ditentukan dalam ISO/IEC 11801-1,
- 3) mengadopsi persyaratan komponen, yang ditentukan dalam ISO/IEC 11801-1, dan menetapkan implementasi kabel yang memastikan kinerja tautan permanen dan saluran yang memenuhi atau melampaui persyaratan grup tertentu (misalnya Kelas) aplikasi.
Gambar 2 menunjukkan hubungan antara semua dokumen (standar pemasangan kabel generik yang dihasilkan oleh ISO/IEC JTC 1/SC 25 dan standar khusus aplikasi yang dihasilkan oleh IEC SC 65C) yang berlaku untuk tempat industri.
Gambar 2 — Hubungan antara dokumen pemasangan kabel ISO/IEC dan IEC yang berlaku untuk tempat industri
Diharapkan bahwa sistem pengkabelan generik yang memenuhi persyaratan minimum dokumen ini akan memiliki harapan hidup yang konsisten dengan infrastruktur lain di dalam lokasi industri.
Dokumen ini telah mempertimbangkan persyaratan yang ditentukan dalam standar aplikasi yang tercantum dalam ISO/IEC 11801-1:2017, Lampiran E.
Ini mengacu pada Standar Internasional untuk komponen dan metode pengujian bila Standar Internasional yang sesuai tersedia.
ISO/IEC 11801-3:2017 Klausa 1-3
1 Scope : Lingkup
Bagian dari ISO/IEC 11801 ini menetapkan pemasangan kabel umum untuk digunakan di dalam bangunan industri, atau kawasan industri di dalam jenis bangunan lain, yang dapat terdiri dari satu atau beberapa bangunan di kampus.
Ini mencakup kabel seimbang dan kabel serat optik.
Dokumen ini dioptimalkan untuk bangunan di mana jarak maksimum di mana layanan telekomunikasi dapat didistribusikan adalah 10.000 m.
Prinsip-prinsip dokumen ini dapat diterapkan pada instalasi yang lebih besar.
Pengkabelan yang ditentukan oleh dokumen ini mendukung berbagai layanan, termasuk otomatisasi, kontrol proses, dan aplikasi pemantauan.
Itu juga dapat menggabungkan pasokan listrik.
Dokumen ini menentukan secara langsung atau melalui referensi ke ISO/IEC 11801-1
- a) struktur dan konfigurasi minimum untuk pemasangan kabel umum di dalam bangunan industri,
- b) antarmuka di outlet telekomunikasi (TO),
- c) persyaratan kinerja untuk sambungan kabel dan saluran,
- d) persyaratan dan opsi implementasi,
- e) persyaratan kinerja untuk komponen kabel,
- f) persyaratan kesesuaian dan prosedur verifikasi.
Pengkabelan yang menyediakan otomatisasi kritis, kontrol proses, dan aplikasi pemantauan dalam pulau otomatisasi tidak dibahas dalam dokumen ini.
Informasi untuk pemasangan kabel khusus aplikasi ini disediakan dalam seri IEC 61784-5 (desain) dan dalam IEC 61918 (pemasangan).
Persyaratan keselamatan (keselamatan dan perlindungan listrik, kebakaran, dll.) dan kompatibilitas elektromagnetik (EMC) berada di luar cakupan dokumen ini, dan dicakup oleh standar dan peraturan lain. Namun, informasi yang diberikan oleh dokumen ini dapat membantu.
2 Normative references : Referensi normatif
Dokumen-dokumen berikut dirujuk dalam teks sedemikian rupa sehingga sebagian atau seluruh isinya merupakan persyaratan dokumen ini.
Untuk referensi bertanggal, hanya edisi yang dikutip yang berlaku.
Untuk referensi yang tidak bertanggal, berlaku edisi terbaru dari dokumen yang diacu (termasuk amandemennya).
- IEC 61918, Industrial communication networks — Installation of communication networks in industrial premises
- IEC 61754-20, Fibre optic interconnecting devices and passive components — Fibre optic connector interfaces — Part 20: Type LC connector family
- IEC 61784-5 (all parts), Industrial communication networks — Profiles — Part 5: Installation of fieldbuses — Installation profiles for CPF
- ISO/IEC 11801-1:2017, Information technology — Generic cabling for customer premises — Part 1: General requirements
- ISO/IEC 11801-2, Information technology — Generic cabling for customer premises — Part 2: Office premises
- ISO/IEC 14763-2, Information technology — Implementation and operation of customer premises cabling — Part 2: Planning and installation
- ISO/IEC 14763-4, Information technology — Implementation and operation of customer premises cabling — Part 4: Measurement of end-to-end (E2E) links1
- ISO/IEC 30129, Information technology — Telecommunications bonding networks for buildings and other structures
3 Terms, definitions, abbreviated terms and symbols : Istilah, definisi, istilah dan simbol yang disingkat
3.1 Terms and definitions : Istilah dan definisi
Untuk keperluan dokumen ini, istilah dan definisi yang diberikan dalam ISO/IEC 11801-1 dan berikut ini berlaku.
ISO dan IEC memelihara database terminologi untuk digunakan dalam standardisasi di alamat berikut:
- IEC Electropedia: tersedia di http://www.electropedia.org/
- Platform penjelajahan ISO Online: tersedia di http://www.iso.org/obp
3.1.1 apparatus : peralatan
satu atau lebih peralatan yang memiliki fungsi keseluruhan yang spesifik dan terdefinisi di dalam bangunan industri yang dilayani oleh satu atau lebih antarmuka jaringan
3.1.2 apparatus attachment cord : kabel lampiran peralatan
kabel yang digunakan untuk menghubungkan outlet telekomunikasi ke antarmuka jaringan
3.1.3 automation island : pulau otomatisasi
bangunan dan area di mana kombinasi sistem yang mengontrol, memantau, dan melindungi proses dari suatu instalasi dipasang
3.1.4 automation outlet : outlet otomatisasi
perangkat keras penghubung tetap yang menyediakan antarmuka ke pulau otomatisasi (AI)
3.1.5 bulkhead : sekat
dinding atau penghalang yang mempertahankan masuknya dan klasifikasi lingkungan iklim yang berlaku di kedua sisi;
3.1.6 equipment room : ruang peralatan
ruangan yang didedikasikan untuk distributor perumahan dan peralatan khusus aplikasi
3.1.7 floor cable : kabel lantai
kabel yang menghubungkan distributor lantai ke distributor perantara
3.1.8 floor distributor : distributor lantai
distributor yang digunakan untuk membuat sambungan antara kabel lantai, subsistem kabel lainnya dan peralatan aktif
3.1.9 intermediate cable : kabel perantara
kabel yang menghubungkan distributor perantara ke outlet telekomunikasi
3.1.10 intermediate distributor : distributor perantara
distributor yang digunakan untuk membuat koneksi antara kabel perantara, subsistem kabel lainnya dan peralatan aktif
3.1.11 industrial intermediate distributor : distributor perantara industri
distributor perantara yang digunakan untuk membuat koneksi antara beberapa pulau otomatisasi dan mengirimkan kontrol proses kritis, pemantauan dan data otomatisasi (PCMA) di antara mereka
3.1.12 network interface : antarmuka jaringan
antarmuka antara kabel lampiran peralatan dan jaringan peralatan
3.1.13 telecommunications room : ruang telekomunikasi
ruang tertutup untuk peralatan telekomunikasi perumahan, terminasi kabel, interkoneksi dan cross-connect
3.2 Abbreviated terms : Istilah yang disingkat
| AI | automation island |
| AO | automation outlet |
| CPL | CP link |
| E2E link | end-to-end link |
| FD | floor distributor |
| ID | intermediate distributor |
| IID | industrial intermediate distributor |
| NI | network interface |
| PCMA | process control, monitoring and automation (data) |
3.3 Symbols : Simbol
Simbol yang digunakan dalam dokumen ini ditentukan di tempat kemunculannya.
Simbol yang digunakan secara identik di berbagai bagian ISO/IEC 11801 didefinisikan dalam ISO/IEC 11801-1:2017, 3.3.
Daftar Pustaka atau Bibliography :
1-10
- IEC 61076-2-101, Connectors for electronic equipment – Product requirements – Part 2-101: Circular connectors – Detail specification for M12 connectors with screw-locking
- IEC 61076-2-109, Connectors for electronic equipment – Product requirements – Part 2-109: Circular connectors – Detail specification for connectors with M 12 × 1 screw-locking, for data transmission frequencies up to 500 MHz
- IEC 61935-1, Specification for the testing of balanced and coaxial information technology cabling – Part 1: Installed balanced cabling as specified in ISO/IEC 11801 and related standards
- IEC 61935-2, Specification for the testing of balanced and coaxial information technology cabling – Part 2: Cords as specified in ISO/IEC 11801 and related standards
- ISO/IEC 11801-2, Information technology – Generic cabling for customer premises – Part 2: Office premises
- ISO/IEC 11801-4, Information technology – Generic cabling for customer premises – Part 4: Single-tenant homes
- ISO/IEC 11801-5, Information technology – Generic cabling for customer premises – Part 5: Data centres
- ISO/IEC 11801-6, Information technology – Generic cabling for customer premises – Part 6: Distributed building services
- ISO/IEC TR 11801-9901, Information technology – Generic cabling for customer premises – Part 9901: Guidance for balanced cabling in support of at least 40 Gbit/s data transmission
- ISO/IEC TR 11801-9902, Information technology – Generic cabling for customer premises – Part 9902: End-to-end link configurations
11-19
- ISO/IEC TR 11801-9903, Information technology – Generic cabling systems for customer premises – Part 9903: Matrix modelling of channels and links
- ISO/IEC TR 11801-9904, Information technology – Generic cabling systems for customer premises – Part 9904: Assessment and mitigation of installed balanced cabling channels to support 2,5GBASE-T and 5GBASE-T
- ISO/IEC TR 11801-9905, Information technology – Generic cabling systems for customer premises – Part 9905: Guidelines for the use of installed cabling to support 25GBASE-T
- ISO/IEC 14763-3, Information technology – Implementation and operation of customer premises cabling – Part 3: Testing of optical fibre cabling
- ISO/IEC 18598, Information technology – Automated infrastructure management (AIM) systems – Requirements, data exchange and applications
- ISO/IEC TR 24704, Information technology – Customer premises cabling for wireless access points
- ISO/IEC TR 24750, Information technology – Assessment and mitigation of installed balanced cabling channels in order to support 10GBASE-T
- ISO/IEC TR 29106, Information technology – Generic cabling – Introduction to the MICE environmental classification
- ISO/IEC TS 29125, Information technology – Telecommunications cabling requirements for remote powering of terminal equipment
Penutup
Demikian artikel dari standarku.com mengenai Standar ISO/IEC 11801-3:2017.
Mohon saran dari pembaca untuk kelengkapan isi artikel ini, silahkan saran tersebut dapat disampaikan melalui kolom komentar.
Baca artikel lain :
- International Organization for Standardization
- Memahami apa itu Standar ISO
- Memahami Standard atau Standar
Sumber referensi :