ISO 4046-1 Klausa 5.71 – 5.147 adalah Standar Internasional mengenai kosakata untuk kertas, papan, pulp (paper, board, pulps) dan istilah terkait, khususnya tentang indeks abjad.
Artikel ini merupakan lanjutan dari artikel sebelumnya berikut :
- ISO 4046-1 indeks abjad kertas, papan, pulp
Standar ISO 4046-1 Klausa 5.71 – 5.147
ISO 4046-1 Klausa 5.71 – 5.75
5.71 Kappa number of pulp : Jumlah kappa pulp
jumlah mililiter 0,02 mol/l larutan kalium permanganat yang dikonsumsi dalam kondisi tertentu oleh 1 g pulp (dihitung berdasarkan oven-kering)
Catatan :
- 1 : Diadaptasi dari ISO 302: 1981.
- 2 : Nomor Kappa merupakan indikasi kandungan lignin (kekerasan) atau kemampuan pemutihan pulp. Tidak ada hubungan yang umum dan tidak ambigu antara bilangan Kappa dan kandungan lignin pulp. Hubungan tersebut bervariasi menurut spesies kayu dan prosedur delignifikasi. Jika nomor Kappa akan digunakan untuk memperoleh indeks kandungan lignin pulp, hubungan khusus harus dikembangkan untuk setiap jenis pulp.
5.72 kinetic coefficient of friction : koefisien gesekan kinetik
rasio gesekan kinetik dengan gaya yang diterapkan secara tegak lurus ke dua permukaan dalam uji gesekan
[SUMBER: ISO 15359:1999]
- LIHAT: 5.109
5.73 limiting viscosity number : membatasi jumlah viskositas
properti pulp atau bahan selulosa lainnya yang dihitung dari viskositas larutan encer bahan dalam pelarut yang sesuai, ditentukan dan dinyatakan seperti yang ditentukan dalam metode uji standar
- Catatan 1 : Membatasi nomor viskositas tercakup dalam ISO 5351-1: 1981.
5.74 linting : serat
dusting : debu
fluffing : mengembang
pelepasan dari kertas atau papan bulu atau debu, terutama terdiri dari serat individu atau partikel bahan pengisi atau ukuran, atau agregat yang sangat kecil dari bahan-bahan ini selama proses pencetakan
- Catatan 1 : Partikel-partikel ini mungkin benar-benar lepas di permukaan, atau terikat longgar ke dalamnya, tetapi mampu dilepaskan pada tahap tertentu dalam operasi pencetakan.
5.75 look-through
penampilan struktural selembar kertas yang diamati dalam cahaya yang ditransmisikan difus
- Catatan 1 : Ini adalah indikasi pembentukan.
ISO 4046-1 Klausa 5.76 – 5.79
5.76 lot
agregat pulp, kertas atau papan dari satu jenis karakteristik tertentu yang diproduksi di bawah kondisi yang dianggap seragam, dan tersedia untuk pengambilan sampel pada satu waktu
- LIHAT: 5.123
Catatan :
- 1 : Lot terdiri dari satu atau lebih unit yang identik secara nominal.
- 2 : Diadaptasi dari ISO 186:2002.
- 3 : Lot tercakup dalam ISO 7213:1981.
- 4 : Jika bahan yang akan diuji telah dimasukkan ke dalam barang manufaktur (misalnya kotak pengepakan), lot adalah agregat barang tersebut dari satu jenis, dengan karakteristik tertentu.
5.77 luminous reflectance factor : faktor reflektansi bercahaya
faktor reflektansi didefinisikan dengan mengacu pada CIE illuminant C dan fungsi pencocokan warna CIE 1931, dan sesuai dengan atribut persepsi visual dari permukaan pantul
[SUMBER: ISO 2471: 1998]
5.78 modulus of elasticity : modulus elastisitas
rasio gaya regangan per satuan luas penampang dengan perpanjangan per satuan panjang
[SUMBER:ISO 1924-2:1994]
- Catatan 1 : Dalam kertas, tidak praktis untuk secara akurat mengukur ketebalan sebenarnya di setiap titik, oleh karena itu luas penampang yang diukur, dan oleh karena itu modulus, hanya merupakan perkiraan. Karena kertas bersifat viskoelastik, modulus seringkali paling baik dihitung dengan menggunakan kemiringan maksimum kurva tegangan-regangan.
5.79 moisture content : kadar air
jumlah air dalam suatu bahan
Catatan :
- 1 : Dalam praktiknya, ini dianggap sebagai rasio kehilangan massa benda uji ketika dikeringkan menurut metode uji standar dengan massanya pada saat pengambilan sampel.
- 2 : Diadaptasi dari ISO 287:1985.
ISO 4046-1 Klausa 5.80 – 5.86
5.80 opacity : kegelapan
paper backing : dukungan kertas
printing opacity (obsolete) : kegelapan pencetakan (usang)
rasio jumlah cahaya yang dipantulkan dari selembar kertas dengan alas hitam dengan jumlah cahaya yang dipantulkan dari lembar kertas yang sama yang didukung oleh tumpukan kertas yang sama, pengukuran dilakukan di bawah kondisi standar
[SUMBER: ISO 2471]
Catatan :
- 1 : Opacity tercakup dalam ISO 2471:1998.
- 2 : Tumpukan buram efektif memiliki ketebalan yang cukup bila penambahan lebih banyak lembaran tidak mempengaruhi pembacaan yang diperoleh.
5.81 organically bound chlorine : klorin terikat secara organik
jumlah klorin yang terikat secara organik yang ada dalam pulp, kertas atau papan
- LIHAT: 5.120
- Catatan 1 : Diadaptasi dari ISO 11480:1997.
5.82 oven-dry mass
massa pulp, kertas atau papan setelah dikeringkan hingga massa konstan dalam kondisi yang menghilangkan kelembaban dan bahan lain yang menguap pada suhu 105 °C ± 2 °C
- LIHAT: 5.46
- Catatan 1 : Diadaptasi dari ISO 801-1:1994.
5.83 perfect reflecting diffuser : diffuser pemantulan sempurna
diffuser seragam ideal dengan reflektansi sama dengan kesatuan
5.84 permanence of paper : keabadian kertas
kemampuan kertas untuk tetap stabil pada penyimpanan jangka panjang di perpustakaan, arsip, dan lingkungan terlindung lainnya
- Catatan 1 : Diadaptasi dari ISO 9706:1994.
5,85 permeability : permeabilitas
- LIHAT: 5.86
5.86 permeance : tembus pandang
permeability : permeabilitas
properti selembar kertas atau papan yang memungkinkan lewatnya cairan dari satu permukaan ke permukaan lainnya
Catatan :
- 1 : Permeance tercakup dalam ISO 5636 (semua bagian).
- 2 : Tidak benar menggunakan ungkapan “porositas” untuk menunjuk “permeansi”.
- 3 : Permeansi udara adalah milik selembar kertas atau papan yang memungkinkan lewatnya udara dari satu permukaan ke permukaan lainnya.
ISO 4046-1 Klausa 5.87 – 5.95
5.87 picking : pemetikan
pecahnya lapisan permukaan kertas atau papan selama pembuatan atau selama pencetakan, yang terjadi ketika gaya tarik eksternal diterapkan ke permukaan lebih besar dari kohesi kertas atau papan
- Catatan 1 : Diadaptasi dari ISO 3783:1980.
5.88 picking velocity : kecepatan pengambilan
kecepatan pencetakan di mana pengambilan permukaan kertas yang dicetak dimulai
5.89 printability : kemampuan cetak
properti kompleks dari kertas atau papan yang mencakup kemampuannya untuk mempromosikan transfer tinta dan pengaturan dan pengeringan tinta tanpa corengan atau print-through, dan potensinya untuk menyajikan gambar yang berisi informasi yang ditransfer dengan kontras yang baik dan kesetiaan yang tinggi
5.90 printing opacity (deprecated) : opasitas pencetakan (usang)
- LIHAT: 5.80
5.91 recycling collection rate : tingkat pengumpulan daur ulang
massa kertas dan produk kertas yang diambil dari aliran limbah, dinyatakan sebagai persentase dari total konsumsi kertas, di wilayah geografis tertentu
lihat recovered paper
5.92 recycling utilization rate : tingkat pemanfaatan daur ulang
massa kertas pulih yang digunakan dalam produksi kertas, dinyatakan sebagai persentase dari total kertas yang diproduksi, di wilayah geografis tertentu
5.93 reflectance factor : faktor reflektansi
rasio radiasi yang dipantulkan oleh benda dengan yang dipantulkan oleh diffuser pemantulan sempurna dalam kondisi yang sama
- Catatan 1 : Diadaptasi dari ISO 2469:1994, ISO 2470:1999 dan ISO 2471:1998.
5.94 relative water absorption : penyerapan air relatif
rasio massa air yang diserap dengan massa benda uji yang dikondisikan
[SUMBER: ISO 5637: 1989]
5.95 residue on ignition : residu saat pembakaran
ash content : kandungan abu
jumlah residu yang tersisa setelah pembakaran sampel pulp, kertas atau papan dalam tungku meredam, ditentukan dan dinyatakan sesuai dengan metode uji standar yang sesuai
- LIHAT: 5.2
- Catatan 1 : Residu pada pengapian tercakup dalam ISO 1762 dan ISO 2144.
ISO 4046-1 Klausa 5.96 – 5.101
5.96 resistance to bending : ketahanan terhadap pembengkokan
gaya yang diperlukan untuk membelokkan benda uji persegi panjang, dijepit pada salah satu ujungnya, melalui sudut tekuk 15° ketika gaya diterapkan di dekat ujung bebas benda uji, normal terhadap bidang yang mencakup tepi dekat benda uji penjepit dan titik atau garis penerapan gaya
- LIHAT: 5.110 , 5.13 , 5.12 , 5.14
- Catatan 1 : Diadaptasi dari ISO 2493:1992.
5.97 resistance to water penetration : ketahanan terhadap penetrasi air
sifat kertas atau papan yang menghambat aliran air dari satu permukaan kertas atau papan ke permukaan lainnya;
[SUMBER: ISO 5633: 1983]
5.98 ring crush resistance : resistensi menghancurkan cincin
gaya tekan maksimum yang dapat ditahan oleh strip uji sempit dari papan yang dibengkokkan ke dalam bentuk silinder (cincin) pada tepinya tanpa kegagalan di bawah kondisi yang ditentukan dalam metode uji standar
- Catatan 1 : Ketahanan ring crush tercakup dalam ISO 12192.
5,99 roughness : kekasaran
tingkat kelegaan permukaan kertas atau papan
- LIHAT: 5.105
Catatan :
- 1 : Kekasaran tercakup dalam ISO 8791-1.
- 2 : Sifat ini disebut kekasaran ketika, untuk metode pengujian tertentu, peningkatan nilai uji numerik menunjukkan permukaan yang semakin kasar.
5.100 sample : Sampel
agregat dari semua spesimen yang dianggap mewakili banyak
- LIHAT: 5.106 ,5.108 ,5.76
- Catatan 1 : Diadaptasi dari ISO 186:2002.
5.101 selected at random : dipilih secara acak
diambil sedemikian rupa sehingga setiap bagian dari lot memiliki peluang yang sama untuk dipilih
- Catatan 1 : Diadaptasi dari ISO 186:2002.
ISO 4046-1 Klausa 5.102 – 5.107
5.102 show-through (of grease) : show-through (dari minyak)
waktu yang berlalu antara aplikasi gemuk uji, bersama dengan bobot, ke satu sisi benda uji dan deteksi visual tanda pertama gemuk di sisi lain, tetapi sebelum gemuk benar-benar menembus permukaan
[SUMBER: ISO 5634: 1986]
- LIHAT: 5.20
Catatan :
- 1 : Untuk banyak jenis kertas dan papan, waktu show-through dan waktu break-through hampir sama.
- 2 : Meskipun terobosan adalah karakteristik utama dari ketahanan lemak, tembus pandang mungkin menarik dalam kasus khusus, misalnya dalam studi papan makanan laminasi plastik.
5.103 single sheet thickness : ketebalan lembar tunggal
jarak antara satu permukaan selembar kertas atau papan dan permukaan lainnya, ditentukan seperti yang dijelaskan dalam metode uji standar
- Catatan 1 : Diadaptasi dari ISO 534:1988.
5.104 size : ukuran
dalam seri ISO ukuran kertas, dimensi selembar kertas atau papan dinyatakan dalam urutan berikut: lebar, panjang, lebar menjadi dimensi yang lebih kecil
lihat sheet
- Catatan 1 : Ukuran tercakup dalam ISO 216:1975.
5.105 smoothness : kehalusan
the opposite of roughness : kebalikan dari kekasaran
- LIHAT: 5,99
Catatan :
- 1 : Kehalusan tercakup dalam ISO 8791-1: 1986.
- 2 : Properti disebut kehalusan ketika, untuk metode pengujian tertentu, peningkatan nilai uji numerik menunjukkan permukaan yang semakin halus.
5.106 specimen : contoh
bagian dari sampel kertas atau papan, dengan ukuran yang cukup sehingga benda uji dapat diperoleh dari sampel tersebut
- LIHAT: 5.118 , 5.100 , 5.76
- Catatan 1 : Diadaptasi dari ISO 186:2002.
5.107 specular gloss : gloss specular
rasio fluks bercahaya, yang dipantulkan oleh permukaan uji ke dalam bukaan tertentu pada sudut pantulan spekular, dengan yang dari permukaan pemantulan spekular standar dalam kondisi yang sama
- Catatan 1 : Diadaptasi dari ISO 8254-1:1999.
ISO 4046-1 Klausa 5.108 – 5.114
5.108 standardizing laboratory : laboratorium standarisasi
laboratorium yang ditunjuk oleh Komite Teknis ISO/TC 6 untuk menjaga keamanannya atau mewujudkan standar referensi ISO level 1 (simbol IR1), untuk menentukan dengan perbandingan nilai standar referensi ISO level 2 (simbol IR2), untuk menyiapkan standar IR2, dan untuk memasok standar transfer IR2 ini ke laboratorium resmi, jika disyaratkan oleh Standar Internasional ISO di bawah yurisdiksi ISO/TC 6
[SUMBER: ISO 4094: 1991]
5.109 static coefficient of friction : koefisien gesekan statis
rasio gesekan statis dengan gaya yang diterapkan secara tegak lurus ke dua permukaan dalam uji gesekan
[SUMBER: ISO 15359:1999]
- LIHAT: 5.72
5.110 stiffness : kekakuan
tingkat ketahanan kertas atau papan terhadap tekukan, diukur dalam kondisi tertentu
- LIHAT: 5.14 , 5.96
- Catatan 1 : Ketahanan terhadap tekukan tercakup dalam ISO 2493.
5.111 stretch at break : peregangan saat istirahat
perpanjangan terukur pada saat pecah, dinyatakan sebagai persentase dari panjang awal, dari selembar kertas atau papan uji yang dikenai gaya tarik pada bidang lembaran
- Catatan 1 : Diadaptasi dari ISO 1924-2:1994.
5.112 tear index : indeks air mata
ketahanan sobek kertas atau papan dibagi dengan tata bahasanya
- Catatan 1 : Diadaptasi dari ISO 1974:1990.
5.113 tearing resistance : ketahanan sobek
gaya rata-rata yang diperlukan untuk melanjutkan perobekan yang dimulai dengan pemotongan awal pada selembar kertas atau papan di bawah kondisi yang ditentukan dalam metode uji standar
Catatan :
- 1 : Jika pemotongan awal dalam arah mesin, hasilnya diberikan sebagai ketahanan sobek arah mesin; demikian pula, jika pemotongan awal dalam arah silang, hasilnya diberikan sebagai ketahanan sobek arah silang.
- 2 : Diadaptasi dari ISO 1974:1990.
5.114 tensile energy absorption : penyerapan energi tarik
jumlah energi per satuan luas permukaan (panjang uji × lebar) kertas atau papan yang diserap selama mengejan hingga pecah
[SUMBER:ISO 1924-2:1994]
ISO 4046-1 Klausa 5.115 – 5.124
5.115 tensile energy absorption index : indeks penyerapan energi tarik
penyerapan energi tarik dibagi dengan gramatur
[SUMBER:ISO 1924-2:1994]
5.116 tensile index : indeks tarik
kekuatan tarik dibagi dengan gramatur
- LIHAT: 5.117 , 5.19
- Catatan 1 : Diadaptasi dari ISO 1924-2:1994.
5.117 tensile strength : daya tarik
gaya tarik maksimum per satuan lebar yang akan ditahan oleh benda uji sebelum putus di bawah kondisi yang ditentukan dalam metode uji standar
- LIHAT: 5.116 , 5.19
- Catatan 1 : Diadaptasi dari ISO 1924-2:1994.
5.118 test piece : benda uji
potongan atau potongan kertas atau papan di mana pengukuran dilakukan sesuai dengan ketentuan metode pengujian
[SUMBER: ISO 186:2002]
- Catatan 1 : Benda uji umumnya diambil dari spesimen; dalam beberapa kasus, benda uji dapat berupa benda uji itu sendiri, atau beberapa benda uji.
- LIHAT: 5.106 , 5.100 , 5.76
5.119 caliper : kaliper
thickness : ketebalan
istilah umum untuk ketebalan lembaran tunggal dan ketebalan bulking
- LIHAT: 5.103 , 5.23
5.120 total chlorine : total klorin
jumlah total unsur klorin yang ada dalam pulp, kertas atau papan
- LIHAT: 5.81
- Catatan 1 : Diadaptasi dari ISO 11480:1997.
5.121 trimmed size : ukuran dipangkas
dimensi akhir selembar kertas atau papan
- Catatan 1 : Diadaptasi dari ISO 217:1995.
5.122 two-sidedness : dua sisi
perbedaan berbagai tingkat tekstur permukaan, bayangan atau sifat lain yang ada di antara dua permukaan kertas atau papan, yang mungkin melekat pada metode pembuatan
5.123 unit : satuan
komponen dari banyak yang mungkin dalam bentuk gulungan, bale, bundel, parsel, isi kotak pengepakan, muatan palet, dll.
[SUMBER: ISO 186:2002]
- LIHAT: 5.76
5.124 untrimmed size : ukuran yang belum dipotong
dimensi selembar kertas atau papan yang cukup besar untuk memungkinkan ukuran yang dipangkas diperoleh darinya, sesuai kebutuhan
- Catatan 1 : Diadaptasi dari ISO 217:1995.
Klausa 5.125 – 5.132
5.125 vessel picking : pengambilan kapal
jenis pengambilan di mana partikel yang dikeluarkan dari permukaan adalah bejana dari komponen kayu keras dari perabotan
5.126 water absorptiveness : daya serap air
water absorption : penyerapan air
Cobb value : nilai cobb
massa air yang diserap per satuan luas di bawah kondisi pengujian yang ditentukan
[SUMBER: ISO 5637: 1989]
Catatan :
- 1 : Diadaptasi dari ISO 535:1991.
- 2 : Istilah “Nilai Cobb” berkaitan dengan metode standar dalam ISO 535.
5.127 water vapour transmission rate : tingkat transmisi uap air
massa uap air yang ditransmisikan melalui satuan luas dalam satuan waktu di bawah kondisi suhu dan kelembaban tertentu
[SUMBER:ISO 9932:1990, ISO 2528:1995]
5.128 water-soluble chlorides, pl : klorida yang larut dalam air, pl
jumlah ion klorida yang diekstraksi dan ditentukan di bawah kondisi yang ditentukan dalam metode uji standar
- Catatan 1 : Diadaptasi dari ISO 9197:1998.
5.129 water-soluble sulfates, pl : sulfat yang larut dalam air
jumlah ion sulfat yang diekstraksi dan ditentukan di bawah kondisi yang ditentukan dalam metode uji standar
- Catatan 1 : Diadaptasi dari ISO 9198:2001.
5.130 waviness : gelombang
wave : gelombang
distorsi kertas, umumnya di tepi dan biasanya di arah silang
lihat cross-direction
5.131 waviness : gelombang
- LIHAT: 5.130
5.132 weight factor : faktor berat
rasio kekasaran serat dari jenis serat tertentu dengan serat referensi
[SUMBER: ISO 9184-1: 1990]
- Catatan 1 : Secara tradisional, serat kapas stapel (kain) dipilih sebagai serat referensi yang dibandingkan dengan semua serat lainnya. Faktor berat serat kapas diambil sebesar 1,00 dan kekasaran serat serat tersebut ditentukan sebesar 0,180 mg/m.
Klausa 5.133 – 5.143
5.133 wet strength retention : retensi kekuatan basah
rasio nilai properti kekuatan yang diberikan dari kertas atau papan dalam keadaan basah dengan kertas atau papan yang sama dalam keadaan terkondisi yang diukur menurut metode uji standar
- Catatan 1 : Diadaptasi dari ISO 3781: 1983.
5.134 wet tensile strength : kekuatan tarik basah
kekuatan maksimum yang akan dipegang oleh selembar kertas atau papan uji, setelah direndam dalam air, sebelum pecah, dalam kondisi tertentu
[SUMBER: ISO 3781: 1983]
5.135 white (1) : putih
karakteristik radiasi yang mendekati siang hari
5.136 white (2) : putih
diffuser tanpa penyerapan dalam spektrum yang terlihat
- Catatan 1 : Dengan ekstensi, tubuh yang relatif buram, sangat menyebar dan seragam dan sangat mencerminkan pada semua panjang gelombang dalam spektrum yang terlihat.
5.137 white (3) : putih
sensasi apa pun yang sebanding dengan yang disebabkan oleh sumber primer putih atau oleh cahaya yang dipantulkan oleh benda putih yang disinari oleh cahaya putih
5.138 whiteness
atribut kompleks dari sensasi visual di mana tubuh tampak mendekati putih karena cahaya yang tinggi, difusi tinggi dan rona minimum yang dapat dilihat
5.139 wild look-through : tampilan liar
tampilan yang tidak teratur dan berawan
5.140 wiremark : tanda gambar
kesan yang tertinggal di kertas atau papan oleh jaring kawat tempat jaring dibentuk
5.141 yellowing : menguning
penurunan putihnya kertas, misalnya, oleh pengaruh cahaya atau udara
5.142 z-direction : arah-z
arah tegak lurus terhadap bidang selembar kertas atau papan
5.143 zero-span : rentang nol
rentang sesingkat mungkin antara klem yang menahan sampel; ketika klem disesuaikan dengan rentang nol, seberkas cahaya yang diarahkan di antara kedua klem benar-benar terputus
[SUMBER: ISO 15361:2000]
- LIHAT: 5.145 , 5.144
Klausa 5.144 – 5.147
5.144 zero-span tensile index : indeks tarik rentang nol
kekuatan tarik rentang nol dibagi dengan gramatur
[SUMBER: ISO 15361:2000]
- LIHAT: 5.145 , 5.143
5.145 zero-span tensile strength : kekuatan tarik rentang nol
nilai kekuatan tarik diukur menggunakan instrumen yang sesuai, dengan klem disesuaikan dengan rentang nol, di bawah kondisi yang ditentukan dalam metode uji standar
- LIHAT: 5.144
- Catatan 1 : Diadaptasi dari ISO 15361:2000.
5.146
. . . . .
- LIHAT: 5.122
5.147
. . . . .
- LIHAT: 5.36
Penutup
Demikian artikel dari standarku.com mengenai Standar ISO 4046-1:2016.
Mohon saran dari pembaca untuk kelengkapan isi artikel ini, silahkan saran tersebut dapat disampaikan melalui kolom komentar.
Baca artikel lain :
- International Organization for Standardization
- Memahami apa itu Standar ISO
- Memahami Standard atau Standar
Sumber referensi :