ISO 5127 Klausa 3.1.2 – 3.1.4 adalah Standar Internasional mengenai informasi dan dokumentasi, khususnya tentang dasar dan kosakata.
Artikel ini merupakan lanjutan dari artikel sebelumnya berikut :
- ISO 5127 Information and documentation
ISO 5127 Klausa 3.1.2 – 3.1.4
3.1.2 Framework concepts : Konsep kerangka kerja
ISO 5127 Klausa 3.1.2.01 – 3.1.2.05
3.1.2.01 hybrid system : sistem hibrida
sistem (3.1.1.13) yang mencapai hasil keluaran yang diinginkan dengan menyediakan, atau menggabungkan, dua cara berbeda untuk menghasilkan hasil atau dengan menawarkan hasil yang diminta dalam format yang berbeda
Contoh:
- Perpustakaan yang menawarkan teks (3.2.1.05) baik sebagai dokumen cetak (3.4.7.06) dan sebagai dokumen digital; kendaraan bermotor yang sama didukung secara bersamaan oleh pasokan energi yang berbeda.
3.1.2.02 interoperability : interoperabilitas
kemampuan dua atau lebih sistem (3.1.1.13) untuk bertukar informasi (3.1.1.16) dan saling menggunakan informasi yang telah dipertukarkan
[SUMBER:ISO 26683-2:2013, definisi 3.20]
- Catatan 1 : Lihat juga ISO 25964-1:2011, definisi 2.29.
3.1.2.03 ontology : ontologi
formal, spesifikasi eksplisit dari konseptualisasi bersama
- Catatan 1 : Ontologi biasanya mencakup definisi konsep dan hubungan tertentu di antara mereka, ditetapkan secara formal sehingga mesin dapat menggunakannya untuk penalaran.
[SUMBER:ISO 25964-2:2013, definisi 3.57]
- Catatan 2 : Lihat juga ISO/TR 13054:2012, definisi 2.6; ISO/TS 13399-4:2014, definisi 3.20; ISO 19101:1-2014, definisi 4.1.26; ISO 18435-3:2015, definisi 3.1; ISO/IEC 19763-3:2010, definisi 3.1.1.1.
3.1.2.04 concept system : sistem konsep
himpunan (3.1.1.09) konsep (3.1.1.02) yang disusun menurut hubungan (3.1.1.12) di antara mereka
[SUMBER:ISO 1087-1:2000, definisi 3.2.11]
- Catatan 1 : Lihat juga “tesaurus” (3.8.3.01) dan “klasifikasi” (3.8.5.01); ISO 19104:2016, definisi 4.6; ISO 17115:2007, definisi A 3.2.11.
3.1.2.05 context : konteks
semua komponen situasi, termasuk objek material (3.1.1.60), yang mengelilingi objek (3.1.1.01) di masa sekarang dan masa lalu
- Catatan 1 : Lihat juga ISO/TR 17119:2005, definisi 2.4; EN 15898:2011, definisi 3.1.8
ISO 5127 Klausa 3.1.2.06 – 3.1.2.12
3.1.2.06 media disruption : gangguan media
dalam satu proses informasi berkelanjutan (3.1.1.16) atau pemrosesan informasi (3.1.12.03) operasi perubahan dalam media data (3.1.1.39) yang digunakan untuk membaca (3.1.1.1.02) atau merekam, atau teknik pemrosesan, dan kemungkinan perubahan konsekuensial yang diperlukan dari pengguna untuk menjalankan operasi mereka, mungkin mengakibatkan hilangnya informasi atau penundaan
Contoh:
- Ini adalah interupsi penggunaan terus menerus hanya satu media untuk melaksanakan operasi informasi yang diberikan, seperti input data berikutnya dari perintah tulisan tangan ke dalam file komputer; mencetak naskah atau email; tanda tangan tulisan tangan yang diperlukan di bawah dokumen yang disediakan secara digital; penggunaan terus menerus hanya satu media untuk melaksanakan operasi informasi yang diberikan.
3.1.2.07 subject field : bidang subjek
bidang pengetahuan khusus (3.1.1.17)
- Catatan 1 : Garis batas bidang subjek ditentukan dari sudut pandang terkait tujuan.
[SUMBER:ISO 1087-1:2000, definisi 3.1.2]
3.1.2.08 domain : domain
bidang pengetahuan manusia yang berbeda (3.1.1.17)
3.1.2.09 knowledge network : jaringan pengetahuan
sistem (3.1.1.13) bagi komunitas profesional untuk mengumpulkan dan berbagi pengetahuan (3.1.1.17)
3.1.2.10 mapping a knowledge domain : memetakan domain pengetahuan
pemetaan pengetahuan memetakan, menambang, menganalisis, menyortir (3.10.3.04), mengaktifkan navigasi, dan menampilkan pengetahuan (3.1.1.17)
- Catatan 1 : Ini bertujuan untuk memudahkan akses informasi, memperjelas struktur pengetahuan, dan memungkinkan pencari pengetahuan berhasil dalam upaya mereka.
3.1.2.11 information architecture : arsitektur informasi
seni dan ilmu pengorganisasian dan pelabelan informasi (3.1.1.16) konten dan dokumen (3.1.1.38) yang disimpan dalam data (3.1.1.15) sistem manajemen (3.1.1.13) dan repositori (3.2.3.10) untuk mendukung pengambilan (3.10.1.01 ), keamanan informasi, dan kegunaan
- Catatan 1 : Lihat juga ISO 14813-5:2010, definisi B.1.62.
3.1.2.12 information visualization : visualisasi informasi
representasi visual dari hubungan (3.1.1.12) antara penyimpanan data (3.1.11.16) [mis. data teks lengkap (3.1.1.15)], metadata (3.1.10.26.01) yang menjelaskan informasi (3.1.1.16) dalam penyimpanan data tersebut (misalnya, database bibliografi dan kutipan (3.1.12.03), indeks) dan sistem (3.1.1.13) atau node internet (3.1.9.01) yang mengeksploitasi metadata itu
ISO 5127 Klausa 3.1.2.13 – 3.1.2.21
3.1.2.13 information ecology : ekologi informasi
studi pertukaran, penyimpanan (1) <penempatan> (3.9.1.01), penggunaan dan peningkatan informasi (3.1.1.16) sebagai komoditas dalam komunitas organisme hidup
- Catatan 1 : Ekologi informasi mengeksplorasi cara untuk menghubungkan lingkungan fisik kita dengan sumber daya informasi.
3.1.2.14 information commons : informasi bersama
sistem informasi (3.1.8.25), seperti perpustakaan fisik (3.2.3.02) atau komunitas online yang ada untuk menghasilkan, melestarikan, dan melestarikan informasi (3.1.1.16) untuk generasi sekarang dan mendatang
3.1.2.15 general concept : konsep umum
konsep (3.1.1.02) yang sesuai dengan dua atau lebih objek (3.1.1.01) yang membentuk kelompok berdasarkan kesamaan karakteristik (3.1.1.04)
Contoh: “planet”; ” tower “.
[SUMBER:ISO 1087-1:2000, definisi 3.2.3]
3.1.2.16 individual concept : konsep individu
konsep (3.1.1.02) yang sesuai dengan hanya satu objek (3.1.1.01)
Contoh: Menara Eiffel.
[SUMBER:ISO 1087-1:2000, definisi 3.2.]
3.1.2.17 number : nomor
konsep (3.1.1.02) dari satu kuantitas
- Catatan 1 : “Angka” dapat digunakan untuk melakukan operasi penjumlahan, pengurangan, atau penghitungan.
Catatan 2 : “angka” secara grafis diwakili melalui “angka” (3.1.4.05). Lihat juga “angka” (3.1.4.06)
3.1.2.18 superordinate concept : konsep superordinat
broader concept : konsep yang lebih luas
konsep (3.1.1.02) yang merupakan konsep umum (3.1.2.20) atau konsep yang komprehensif
[SUMBER:ISO 1087-1:2000, definisi 3.2.13]
- Catatan 1 : Lihat juga “hipernim” (istilah) dalam ISO/IEC TR 29127:2011, definisi 2.3.
3.1.2.193.1.2.19 subordinate concept : konsep bawahan
narrower concept : konsep yang lebih sempit
konsep (3.1.1.02) yang merupakan konsep spesifik (3.1.2.21) atau konsep partisip (3.1.2.22)
[SUMBER:ISO 1087-1:2000, definisi 3.2.14, dimodifikasi]
- Catatan 1 : Lihat juga “hiponim” (istilah) dalam ISO/IEC TR 29127:2011, definisi 2.4.
3.1.2.20 generic concept : konsep umum
konsep (3.1.1.02) dalam relasi generik (3.1.7.05) yang memiliki intensi lebih sempit (3.1.2.24)
[SUMBER: http://iso.i-term.dk/frames.php]
- Catatan 1 : Lihat juga pewarisan (3.1.13.29)
3.1.2.21 specific concept : konsep tertentu
konsep (3.1.1.02) dalam hubungan generik (3.1.7.05) yang memiliki maksud yang lebih luas (3.1.2.24)
[SUMBER: http://iso.i-term.dk/frames.php]
ISO 5127 Klausa 3.1.2.22 – 3.1.2.29
3.1.2.22 partitive concept : konsep partisip
konsep (3.1.1.02) dalam relasi partisipatif (3.1.7.06) dipandang sebagai salah satu bagian yang membentuk keseluruhan
[SUMBER: http://iso.i-term.dk/frames.php]
Catatan 1 : Lihat juga “konsep komprehensif” dalam ISO 1087-1:2000, definisi 3.2.17, dan “meronim” (istilah) dalam ISO/IEC TR 29127:2011, definisi 2.6.
3.1.2.23 coordinate concept : konsep koordinat
konsep terkait
konsep bawahan (3.1.2.19) yang memiliki konsep superordinat terdekat yang sama (3.1.2.18) dan kriteria pembagian yang sama dengan beberapa konsep lain (3.1.1.02) dalam sistem konsep yang diberikan (3.1.2.04)
3.1.2.24 intension : kehebatan
himpunan (3.1.1.09) karakteristik (3.1.1.04) yang membentuk konsep (3.1.1.02)
3.1.2.25 extension : perpanjangan
totalitas objek (3.1.1.01) yang sesuai dengan konsep (3.1.1.02)
3.1.2.26 logistics : logistik
ilmu dan praktik saling berhubungan, dan menemukan cara terbaik untuk mencapai tujuan, untuk membawa objek material (3.1.1.60) atau makhluk hidup dalam jumlah yang cukup ke tempat yang tepat pada waktu yang tepat
3.1.2.27 lifecycle of a resource : siklus hidup sumber daya
urutan peristiwa yang menandai pengembangan dan penggunaan sumber daya
CONTOH:
Konsepsi penemuan (3.1.1.46), pembuatan draft (3.4.7.01), revisi artikel (3.5.8.06), penerbitan buku (1) (3.4.1.27.04), akuisisi oleh perpustakaan ( 3.2.3.02),
transkripsi ke cakram magnetik (3.4.5.5.10), migrasi ke penyimpanan optik, terjemahan (1) (3.1.6.15) ke dalam bahasa Inggris, dan derivasi karya baru [mis. film sinematografi (3.4.5.1.09)].
[SUMBER:ISO 15836:2009, definisi 3.1.2]
3.1.2.28 destruction : penghancuran
proses menghilangkan atau menghapus dokumen (3.1.1.38) atau objek material lainnya (3.1.1.60), di luar kemungkinan rekonstruksi (3.3.2.26)
[SUMBER:ISO 15489-1:2016, definisi 3.7, dimodifikasi]
- Catatan 1 : Lihat juga ISO 21127:2014, kelas «E 6».
3.1.2.29 non-destructive investigation : investigasi non-destruktif
penerapan seperangkat (3.1.1.09) prosedur atau teknik untuk memperoleh pengamatan pada suatu bahan tanpa mengubah struktur fisik dan karakteristik kimianya secara permanen (3.1.1.04)
[SUMBER:ISO 28258:2013, definisi 3.18]
3.1.3 Evaluation and statistics : Evaluasi dan statistik
ISO 5127 Klausa 3.1.3.01 – 3.1.3.09
3.1.3.01 quality : kualitas
keseluruhan fitur dan karakteristik (3.1.1.04) dari produk atau layanan (3.1.1.59) yang bergantung pada kemampuannya untuk memuaskan kebutuhan yang dinyatakan atau tersirat
[SUMBER:ISO 10845-4:2011, definisi 2.7]
3.1.3.02 evaluation : evaluasi
proses memperkirakan efektivitas (3.1.3.03), efisiensi (3.1.3.04), utilitas dan relevansi layanan (3.1.1.59) atau fasilitas
[SUMBER:ISO 11620:2014, definisi 3.19]
3.1.3.03 effectiveness : efektivitas
ukuran sejauh mana tujuan tertentu tercapai
- Catatan 1 : Suatu kegiatan efektif jika memaksimalkan hasil yang ditetapkan untuk dihasilkan.
[SUMBER:ISO 11620:2014, definisi 3.15]
- Catatan 2 : Lihat juga ISO/IEC 27000:2016, definisi 2.24.
3.1.3.04 efficiency : efisiensi
ukuran pemanfaatan sumber daya untuk mewujudkan tujuan tertentu
- Catatan 1 : Suatu aktivitas dikatakan efisien jika meminimalkan penggunaan sumber daya, atau menghasilkan kinerja yang lebih baik dengan sumber daya yang sama.
[SUMBER:ISO 11620:2014, definisi 3.16]
3.1.3.05 social impact : dampak sosial
pengaruh suatu informasi (3.1.1.23) dan dokumentasi (3.2.1.22) tindakan organisasi (3.1.1.55) terhadap populasi di komunitas sekitar atau pada masyarakat pada umumnya
[SUMBER:ISO 16439:2014, definisi 3.63, dimodifikasi]
3.1.3.06 library impact : dampak perpustakaan
perbedaan atau perubahan individu atau kelompok akibat kontak dengan perpustakaan (3.2.3.02)layanan (3.1.1.59)
[SUMBER:ISO 16439:2014, definisi 3.25]
3.1.3.07 bibliometrics : bibliometrik
metode matematika dan statistik yang diterapkan pada penggunaan dokumen (3.1.1.38) dan pola publikasi (3.1.8.27)
3.1.3.08 infometrics : infometrik
metode matematika dan statistik yang diterapkan untuk komunikasi (3.1.8.04) penggunaan informasi (3.11.2.01)
3.1.3.09 webmetrics : metrik web
cybermetrics : cybermetrics
metode matematika dan statistik yang diterapkan pada penggunaan dan kutipan (3.5.8.16) sumber daya yang ditemukan di World Wide Web (3.1.9.01)
3.1.4 Signs, characters and symbols : Tanda, karakter, dan simbol
ISO 5127 Klausa 3.1.4.01 – 3.1.4.08
3.1.4.01 sign : tanda
setiap fenomena yang dapat dipahami yang ditafsirkan untuk menyampaikan suatu makna (3.1.8.03)
3.1.4.02 character : karakter
anggota himpunan (3.1.1.09) dari elemen (3.1.1.10) yang digunakan untuk representasi, organisasi, atau kontrol data (3.1.1.15)
[SUMBER:ISO/IEC 2382:2015(en), 2121335]
- Catatan 1 : Lihat juga ISO 7098:2015, definisi 2.1.
3.1.4.03 grapheme : grafem
satuan atom dalam bahasa tertulis (3.1.5.04) termasuk huruf (1) <karakter> (3.1.4.07), piktogram, ideogram, angka (3.1.4.05), tanda baca dan glif lainnya (3.1.6.04)
[SUMBER: http://iso.i-term.dk/frames.php]
- Catatan 1 : Lihat juga “karakter grafis” (3.1.4.04).
3.1.4.04 graphic character : karakter grafis
karakter (3.1.4.02) yang digunakan untuk representasi visual data (3.1.1.15)
- Catatan 1 : Lihat juga grafem (3.1.4.03).
3.1.4.05 numeral : angka
karakter grafis (3.1.4.04) digunakan secara tunggal, atau dalam kombinasi dengan karakter lain (3.1.4.02) dari jenis yang sama, untuk mewakili nilai numerik
- Catatan 1 : Lihat juga nomor (3.1.2.17).
[SUMBER:ISO/TR 9544:1988, definisi 3.290]
3.1.4.06 digit : angka
angka (3.1.4.05) yang dapat sendiri atau digabungkan dengan yang lain digunakan untuk menulis angka (3.1.2.17), dan yang tidak dapat dipecah menjadi angka lain
- Catatan 1 : Digit dari sistem bilangan desimal adalah 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dan 9, dan angka-angka dalam sistem bilangan heksadesimal adalah mereka dalam sistem desimal bersama dengan A, B, C, D, E dan F.
3.1.4.07 letter (1) : surat (1)
karakter grafis (3.1.4.04) yang, ketika muncul sendiri atau digabungkan dengan yang lain, terutama digunakan untuk mewakili elemen suara (3.1.1.10) dari bahasa lisan (3.1.5.03)
[SUMBER:ISO 7372:2005, definisi 1.3.13]
- Catatan 1 : Lihat juga huruf (2) (3.4.7.42).
3.1.4.08 diacritic : diakritik
memodifikasi tanda di dekat atau melalui suatu karakter (3.1.4.02) yang menunjukkan nilai fonetis yang berbeda dari yang diberikan pada karakter yang tidak ditandai
[SUMBER:ISO 9241-302:2008, definisi 3.4.5]
Klausa 3.1.4.09 – 3.1.4.18
3.1.4.09 digraph : dwihuruf
karakter majemuk (3.1.4.02) yang direpresentasikan secara grafis oleh karakter tunggal atau ikatan yang terbentuk dari karakter tunggal komponen
CONTOH:
Digraf dapat digunakan untuk mendapatkan karakter khusus yang diperlukan untuk menunjukkan digraf untuk ae dan oe.
[SUMBER:ISO/TR 9544:1988, definisi 3.109, dimodifikasi]
3.1.4.10 tetragraph : tetragraf
empat huruf (1) <karakter> (3.1.4.07) digunakan bersama dalam urutan tertentu (3.1.1.14) untuk mewakili elemen fonologis atau grafis tunggal (3.1.1.10) dalam bahasa tertentu (3.1.5.01)
3.1.4.11 note (2) : catatan 2)
karakter (3.1.4.02) yang mewakili nada (3.1.1.54) dan durasi suara musik
- Catatan 1 : Lihat juga not (1) (3.5.8.33) dan notasi musik (3.1.6.16).
3.1.4.12 blank character : karakter kosong
space character : karakter luar angkasa
karakter (3.1.4.02) mendefinisikan ruang kosong dalam urutan karakter
3.1.4.13 filing character : karakter pengarsipan
unit pada tingkat pengarsipan terendah yang tidak dapat dibagi (3.9.2.04)
[SUMBER:ISO 7154:1983, definisi 3.8]
3.1.4.14 control character : karakter kontrol
karakter (3.1.4.02) digunakan untuk organisasi data (3.1.1.15)
- Catatan 1 : Karakter grafis (3.1.4.04) dapat digunakan sebagai karakter kontrol.
3.1.4.15 check character : periksa karakter
karakter (3.1.4.02) digunakan untuk memverifikasi keakuratan string (3.1.1.11) melalui hubungan matematis (3.1.1.12) ke string
[SUMBER:ISO 15706-1:2002, definisi 3.2, dimodifikasi]
3.1.4.16 notation (1) : notasi (1)
himpunan (3.1.1.09) simbol (3.1.4.17) dan aturan penggunaannya untuk representasi data (3.1.1.15)
- Catatan 1 : Lihat juga notasi (2) (3.8.5.19); notasi (3) (3.8.3.24).
3.1.4.17 symbol : simbol
sebutan (3.1.5.24) dengan menggunakan huruf (1) <karakter> (3.1.4.07), angka (3.1.4.05), piktogram atau kombinasinya
- Catatan 1 : Lihat juga ISO/IEC 2382-1:1993, definisi 01.02.07.
3.1.4.18 nomenclature 1) : tata nama (1)
set (3.1.1.09) nama (3.1.5.28) yang termasuk dalam domain tertentu (3.1.2.09)
- Catatan 1 : Lihat juga nomenklatur (2) (3.1.5.54); taksonomi (3.8.6.07).
Klausa 3.1.4.19 – 3.1.4.21
3.1.4.19 logogram
grafem (3.1.4.03) atau kombinasi simbol (3.1.4.17) yang mewakili seluruh morfem bebas (3.1.5.10), seperti kata (1) <kata ortografis> (3.1.5.18), tanpa secara terpisah mewakili fonem penyusunnya (3.1.5.11) atau suku kata
3.1.4.20 trademark : merek dagang
trade mark : merek dagang
tanda (3.1.4.01), lambang (3.1.4.17), kata (1) <kata ortografis> (3.1.5.18) atau frasa yang digunakan untuk menunjukkan produk suatu perusahaan
- Catatan 1 : Lihat juga ISO 10668:2010, definisi 2.8.
3.1.4.21 service mark : tanda layanan
tanda (3.1.4.01), lambang (3.1.4.17), kata (1) <kata ortografis> 3.1.5.18) atau frasa yang digunakan untuk membedakan jasa (3.1.1.59) dari suatu perusahaan
- Catatan 1 : Merek jasa biasanya termasuk dalam konsep merek dagang.
ISO 5127 Klausa 3.1.2
Dikarenakan isi Klausa 3 ini terlalu panjang, maka pembaca bisa melanjutkan ke artikel berikutnya dari standarku.com dibawah :
- ISO 5127 Klausa 3.1.5
Penutup
Demikian artikel dari standarku.com mengenai Standar ISO 5127:2017.
Mohon saran dari pembaca untuk kelengkapan isi artikel ini, silahkan saran tersebut dapat disampaikan melalui kolom komentar.
Baca artikel lain :
- International Organization for Standardization
- Memahami apa itu Standar ISO
- Memahami Standard atau Standar
Sumber referensi :